Jedna žena oor Duits
Jedna žena
hr
Jedna žena, dva muškarca
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
Sein Name ist Mad Dog
hr
Jedna žena, dva muškarca
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Godine 1996. jedna žena po imenu Isabel iz grada Carapeguá također je kušala vodu života.
Die Sitzungen aller Fachausschüsse der Kommission müssen für die Öffentlichkeit zugängig sein.jw2019 jw2019
Jedna žena koja je učila NK patila je od duboke depresije.
Ich drängte sie und irgendwann stimmte sie zu, aber ich hab nie...Ich hab nie gespürt wie mein Sohn trittLiterature Literature
Ruke opsjenara, to mu je jedna žena rekla jednom.
Zusätzlich ist TOVIAZ auch in HDPE-Flaschen mit # oder # Tabletten erhältlichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedna žena je pomogla potištenima tako što ih je nagovorila na brzu šetnju.
Guckt er uns noch hinterher?jw2019 jw2019
U kolima se porađa jedna žena.
Das tue ich nichtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Bila su to dobra vremena”, objašnjava jedna žena.
Hat eine freie Stelle geschaffenjw2019 jw2019
Jedna je pionirka, propovijedajući od kuće do kuće, svjedočila jednoj ženi iz Kolumbije.
Bleib dabei, bis wir dich umlegen. "jw2019 jw2019
Jedna žena iz moje grupe liječenih ovisnika me posjetila na rehabilitaciji.
ml dieser Lösung in ein anderes Gefäß umgießen, # ml der internen Standardlösung (siehe oben) zugeben und mit Aceton auf #ml auffuellenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samo je jedna žena uvijek bila u njegovom srcu.
Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prošli tjedan, pronađeno je tijelo još jedne žene... ubojstva se nastavljaju, a ubojica je... obilježio tijelo sa slovom'E'.
Er hasst michOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali ne želim da oženim ni jednu ženu ako mi ne uperiš pištolj u glavu.
KieferorthopädieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kasnije sam razgovarao s jednom ženom koja je rekla da njenog nećaka jako zanima Biblija.
Du wirst verurteilt werden diese kleine Göre vergewaltigt zu habenjw2019 jw2019
Ona je bila jedna žena, Thomase.
Gute Nacht, GrandpaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Naišli smo na jednu ženu u Južnoj Americi."
Die einzige Tat, der er sich schuldig gemacht hat, bestand darin, sich an das Parlament gewendet zu haben, nachdem er monatelang vergeblich auf Schritte seiner Vorgesetzten gehofft hatte.Literature Literature
Prema tome, je li zbog svoje kose jedna žena vrednija od druge?
Nach weiterer Forschung und Beratung wird es möglich sein, die grundlegenden Anliegen zu definieren, für die jedes Konzept im Interesse der Qualitätssicherung Rede und Antwort stehen bzw. einen Nachweis erbringen solltejw2019 jw2019
Ona je bila samo jedna žena koja je radila u ljekarni.
Das Inverkehrbringen von Rapskörnern (Brassica napus L. spp. oleifera) aus herkömmlichen Kreuzungen zwischen nicht genetisch verändertem Raps und einer aus dem Transformationsereignis Topas #/# (ACS BNØØ#-#) gewonnenen Linie wurde gemäß der Richtlinie #/#/EWG des Rates vomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adamu je dao samo jednu ženu.
Im Falle dieses Artikels führt der Verwender Ein-und Ausgangsbücher, die insbesondere folgende Angaben enthaltenjw2019 jw2019
Otišla sam do Istanbula i stanovala kod jedne žene koju sam upoznala u autobusu.
Ausführungen von einer Minute zu Fragen von politischer BedeutungLiterature Literature
“Jedna žena dobila je pozivnicu dan nakon što se molila Bogu da joj pruži vodstvo u životu.
Wir müssen zur Kenntnis nehmen, wie die Menschenrechte in Guatemala verletzt und die Täter nicht bestraft werden.jw2019 jw2019
U biblijskim je vremenima Gospodin zapovjedio nekima da primjenjuju mnogoženstvo – brak jednog muškarca i više od jedne žene.
ein Fahrzeug, das (Fahrzeuge, die) mit dem zu genehmigenden FAS ausgerüstet und vom Antragsteller in Absprache mit dem Technischen Dienst, der die Prüfungen für die Genehmigung durchführt, ausgewählt worden ist (sindLDS LDS
Ljubav jedne žene, koja je žrtvovala 2 godine svog života, ratnog zločinca privela pravdi.
Läuft direkt zurück an einen TatortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
◆ Kakav problem ima jedna žena i zašto joj je tako teško doći do Isusa po pomoć?
Eddie!Was weißt du von ' ner geheimen Operation in Australien?jw2019 jw2019
Jedna žena na ulazu traži vas.
10. Frauen und Wissenschaft (OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U sve je to bila upletena jedna žena, sithska žena i muškarac od Hikeda'va.
Teil # (der Anhänge, die dem Herrn Abgeordneten und dem Sekretariat des Parlaments direkt zugeschickt worden sind) enthält einen Vergleich zwichen den Angaben über ausländische Direktinvestitionen, die von Eurostat und der Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (OECD) veröffentlicht werdenLiterature Literature
Što se tiče žena, takav čovjek obično ima samo jednu ženu, kao i svi ostali muškarci.
Vielen DankLiterature Literature
5043 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.