sina oor Duits

sina

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
Junge
(@2 : en:son fi:poika )
Sohn - s
(@2 : en:son fi:poika )
Bub
(@2 : en:son fi:poika )
Knabe
(@2 : en:son fi:poika )
Kind
(@2 : en:son fi:poika )
Sohn
(@2 : en:son fi:poika )
Adoptivsohn
(@2 : en:son fi:poika )
Junge ''m'' -n
(@1 : fi:poika )
Ihr Herr Sohn
(@1 : en:son )
sohnemann
(@1 : en:son )
Schwächling
(@1 : en:son )
Knappe
(@1 : fi:poika )
Mann
(@1 : en:son )
jmds. Sohn
(@1 : en:son )
Bursche
(@1 : fi:poika )
Filius
(@1 : en:son )
Kerl
(@1 : fi:poika )
Ihr Sohn
(@1 : en:son )
Schuljunge
(@1 : en:son )
kind
(@1 : en:son )

Soortgelyke frases

Sin Božji
Sohn Gottes
jošua, sin nunov
josua
Božji Sin
Gottessohn · Sohn Gottes
kurvin sin
Hurensohn
sinovi
Söhne
mamin sin
Muttersöhnchen
kakav otac, takav sin
wie der Vater, so der Sohn
Ibn Sina
Avicenna
sin
Sohn · Sohn - s · Söhne

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2 Nefi 3 sadrži Lehijeve riječi njegovom najmlađem sinu, Josipu.
Die Bestellungen waren bereits rausLDS LDS
Dakle, Isus i njegovi apostoli učili su da je Isus “Sin Božji”, a tek su kasnije svećenici razvili ideju o “Bogu Sinu”.
Er könnte es gewesen seinjw2019 jw2019
Pridodaj tome dobro društvo koje ćeš tamo imati pa ćeš lako vidjeti zašto je redovito prisustvovanje sastancima toliko važno za pothranjivanje tvoje vjere u Boga i njegovog Sina.
Daher gibt es keinen Grund, die vorläufig gezogene Schlussfolgerung zu ändern, der zufolge diese Unternehmen nicht geschäftlich verbunden sindjw2019 jw2019
Ne dam svog sina!
Hingegen wird das Europäische Parlament nur im Falle bilateraler Abkommen befragt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdje je moj sin?
gemäß Artikel # Absatz # UnterabsatzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Htjela sam sinu napraviti večeru, ali mi je netko ukrao novac.
Diese Bescheinigung kann in elektronischer Form erfolgen, sofern die Bedingungen gemäß dem Unterabsatz vi) eingehalten werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22 I ovo je rodoslovlje sinova Adama, koji bijaše asin Božji, s kim Bog sam razgovaraše.
Als dem Volk der Vertrag von Lissabon verkauft wurde, bestand eines der vorgebrachten Argumente darin, dass er dem Europäischen Parlament mehr Einfluss verleihen würde.LDS LDS
Isus je apostole (Petra i Andriju; Filipa i Bartolomeja; Jakova i Ivana) nazvao ‘Sinovima groma’ zbog njihove nagle naravi [gt pogl.
Sehr häufigjw2019 jw2019
* Vidi također Amon, sin Mosijin; Helaman, njegovi sinovi; Mosija, njegovi sinovi
Wir gehen raus, okay?LDS LDS
Vi ste dijete Boga Vječnog Oca i možete postati poput njega6 ako ćete imati vjere u njegovog Sina, pokajete se, primite uredbe, primite Duha Svetoga i ustrajete do svršetka.7
Kee, ist alles in Ordnung?LDS LDS
Poštuj moga sina!
Er war so traurig, das sein Herz zu Eis wurdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 Sigurno nije postojao jači razlog za upotrebu mača, nego da se zaštiti Božji sin!
Die gemeinsamen Durchführungsbestimmungen der besonderen Regelung für die Versorgung der Kanarischen Inseln mit bestimmten landwirtschaftlichen Erzeugnissen wurden durch die Verordnung (EG) Nr. # der Kommission, zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. #, erlassenjw2019 jw2019
16 Jehova sada podsjeća svoj narod da je zgriješio i potiče ga da ostavi svoje grešne puteve: “Vratite se onome od kog otpadoste tako duboko, sinovi Izraelovi” (Izaija 31:6, “St”).
Juni #- Budějovický Budvar/HABM- Anheuser-Busch (BUDWEISER) (Gemeinschaftsmarke- Widerspruchsverfahren- Anmeldung einer Gemeinschaftswortmarke BUDWEISER- Registrierte Ursprungsbezeichnungen nach dem Lissabonner Abkommen- Art. # Abs. # der Verordnung (EG) Nr. #/#- Zurückweisung des Widerspruchsjw2019 jw2019
Nisam mogao poželjeti boljeg sina.
RC- B#-#/#- Homophobie in EuropaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pogledaj našeg sina.
Auf dem Gebiet des Personenverkehrs findet Absatz # auf Beförderungsentgelte und-bedingungen keine Anwendung, die ein Mitgliedstaat im Interesse bestimmter Bevölkerungsgruppen auferlegt hatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Kupi nešto sinu”, reče Nashe.
Wärst du so nett mich reinzulassen, bevor du alle Nachbarn aufweckst?Literature Literature
Nisi me cuo, sine.
Ich glaube, sie hat langsam einen VerdachtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slabo pričaš otkad ti je sin bio ovdje.
Wäre das vierte Kriterium aus dem Altmark-Urteil (Effizienz) eingehalten worden, hätte das Betriebskostendefizit sinken müssenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naprimjer, samo pet godina prije nesreće koju smo spomenuli u prethodnom odlomku, jednoj prijateljici Johnove majke sin je poginuo pokušavajući pretrčati istu cestu.
Heimvögel im Sinne von Artikel # der Entscheidung #/#/EGjw2019 jw2019
Bi li pomogla krv Božjeg sina?
Elektrische VentilatorenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I možeš biti sigurna da kao ni ja, ni moj sin ne može biti kupljen.
Zum EinnehmenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Žalosno je pokazao prema svom sinu, koji je ležao među njima.
Nein.-Ich meine nicht das Gesicht.-Wovon redest du?Literature Literature
Bio mi je sin.
Also könnte das hier doch durchaus der Grenzfluss seinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moramo uhvatiti tog kučkinog sina.
UNERLAUBTE HANDLUNGENOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Logosa je učinio svojim ‘graditeljem’, dovodeći otada sve stvari u postojanje preko tog ljubljenog Sina (Priče Salamunove 8:22, 29-31, St; Ivan 1:1-3, 14; Kološanima 1:15-17).
Wieso?Ist etwas pasSiert?jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.