uvaljana šljaka
incrusions
šljaka oor Engels
šljaka
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
slag
Postavite ove Thermite optužbe točne, Prvi val mechs že dobiti šljaka kadu.
If I set these thermite charges right, the first wave of mechs are gonna get a slag bath.
dross
šljaka i otpadna pjena iz primarne i sekundarne proizvodnje
dross and skimmings from primary and secondary production
cinder
Ako ti ikad zatreba šljaka, obezbediću ti je po povoljnoj ceni.
If you ever need cinder block, I can get you good price.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
scoria · labor · labour · toil
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Najgora je bila bijedna šljaka kao Djed Mraz.
Save Image to FileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rekao je Hollingsu da je taj posao dobio pošto je godinama šljakao u senatoričinu osiguranju kad god bi došla u grad.
Thickness of the walls (in the case of vehicles specially designed for the controlled temperature carriage ofLiterature Literature
Pepeo i šljaka s dna, koji sadrže opasne tvari
No, my noble lord, it is not for youEurLex-2 EurLex-2
Jebe mi se i ako šljakaš tu cijelu noć!
In addition, the European Commission has had to confront several practical problems associated with the enormous discrepancies in national market sizes across Europe.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
šljaka i otpadna pjena iz primarne i sekundarne proizvodnje
The blind man is ZatoichiEurLex-2 EurLex-2
Tako to šljaka, Ryane.
The only way in...... is to rip right through the fabric of realityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šljaka iz sekundarne proizvodnje koja sadržava soli
And maybe you already know that, WarholEurLex-2 EurLex-2
Testosteron ti šljaka samo pod steroidima koje piješ!
It will constitute a valuable contribution to the next steps of the process in the debates with the other institutions.opensubtitles2 opensubtitles2
Upotreba nape sa sustavom odvođenja zraka na mjestu ispuštanja, u području gdje su lonci i gdje se skuplja šljaka
I followed you here, remember?EurLex-2 EurLex-2
Naš plan savršeno šljaka.
Yeah, we got visiting doctors, video crews, even that Japanese news anchor who slept with me when I convinced her I was an oil tycoonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teška šljaka, majka od četvoro.
I saw a car with Perugia license plates and I felt homesickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nažalost, prva šljaka nije išla.
Precisely.... my friends' motto was " When in Rome, do as many Romans as you can. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To ne šljaka već 5 godina!
What mission?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Strojevi i postrojenja za preradu bio otpada, kućnog, komercijalnog i industrijskog otpada, zelenog otpada, otpada od gipsa, humusa, šljaka, ugljena i iskopa
Slow down, lvy LeaguetmClass tmClass
Ali ovaj put, ta fora ne šljaka!
And we' il sign the contract now, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To neće šljakati.
First it was a monster in the closet, then it was that terrible shadow man, that you mostly fear ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
šljaka s rešetki ložišta, šljaka i prašina iz kotla od suspaljivanja, koji sadrže opasne tvari
Put your hands above your headEurLex-2 EurLex-2
Šljaka s rešetki ložišta, šljaka i prašina iz kotla od suspaljivanja, koje sadrže opasne tvari
marine fuel means any petroleum-derived liquid fuel intended for use or in use on board a vessel, including those fuels defined in ISOEurLex-2 EurLex-2
ostala šljaka
Yeah, no, you did a great job, FrankEurLex-2 EurLex-2
Halogenirani spojevi mogu izazvati stvaranje PCDD/F-a ako uđu u postrojenja za sinteriranje materijala za sirovine (šljaka, udio soli u rudači) te u dodanom oporabljenom materijalu (npr. kamenac iz mlinova, plinska prašina s vrha visoke peći, prašina iz filtra te muljevi od obrade otpadnih voda).
Be back right here in # minutesEurLex-2 EurLex-2
To će šljakati, ali kako ću prepoznati tvog pajdaša?
this classification shall be applied to informationand material the unauthorised disclosure ofwhich could seriously harm the essential interests of Europol, the EU or one or more Member StatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pepeo ložišta i šljaka iz termoelektrana na ugljen
ls there time before we leave for lesson number three?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Moram si nabaviti nove noge koje šljakaju.
We don’ t know how to calculate the antiderivative of xcos(xOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šljaka pravo
He will if I have anything to say about itopensubtitles2 opensubtitles2
Veza nam nije baš šljakala.
You made a mistake?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.