izračunavanje pravilne impulsne pobude
regular pulse excitation computation
pobuda oor Engels
pobuda
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
motive
Mislio sam da ste pristali na zadatak iz viših pobuda.
I'd think you'd want the assignment for stronger motives than money.
stimulus
Nikad se ne upuštam u nešto bez te pobude.
I never concern myself in anything without that stimulus.
incentive
Eliminiranjem oskudice osnovne pobude se mijenjaju prema rješavanju problema, u opće.
With the elimination of scarcity, the essential incentives change towards problem solving, in general.
En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
motif · impulse · spur · pump · excitation · inducement · exciter · motivation · stimulation · input · motion · need · stimulant
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nakon što je jedan pokrajinski nadglednik primijenio pobude koje je sadržavao Dodatak SZBK od 5/83., on piše: “Želim vam dati na znanje da su te pobude prouzročile mnogo dobra.
If any changes are yet to be made, therefore, then this aspect is a definite contender.jw2019 jw2019
I kada sam se osvijestio, razveo sam se iz pogrešnih pobuda.
All right.Let' s get out of here and leave that imbecile with the tabOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prema riječima kojima se poslužio jedan izučavatelj Biblije, radi se o ‘pobudi s Božje strane da bi se potaknulo um da vjeruje’.
in the morning... you want to dump her body in Jersey?jw2019 jw2019
U takvom je slučaju prvenstveno potrebno ispitati kakva pobuda stoji iza toga sredstva.
Prepare to set sailLiterature Literature
Daleko je od savršenog svjedoka, ali dovoljno dobar da u meni ponovno pobudi vjeru u Boga
Same as downtownLiterature Literature
Jedan od najboljih načina da se pobudi zanimanje za vijest o Kraljevstvu jest da ju se poveže s nečim što je trenutno u mislima ljudi.
Madam Speaker, it gives me great pleasure to rise on behalf of the PSAC workers, especially the blue collar workers of Nova Scotia and those across the countryjw2019 jw2019
Cijenim vaše pobude.
What got you started on stream pollution?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čestice u plinu se pobude i počinju svijetliti.
I' ve heard so much about youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kad je bio na Zemlji, Isus je stalno ukazivao na to da on ništa ne čini po vlastitoj pobudi; on nije postupao nezavisno, nego je uvijek bio u podložnosti svom nebeskom Ocu.
They ain' t looking for me up therejw2019 jw2019
Chance se pitao što li je to rekao ili učinio da pobudi takve osjećaje.
That brings us here todayLiterature Literature
CILJ: Jasno prenesi misli i pobudi emocije tako da mijenjaš glasnoću, intonaciju i tempo.
Why didn' t you tell me?jw2019 jw2019
Na sve zazivam blagoslov Svevišnjega, moleći Ga da u srcima sviju pobudi osjećaje oprosta, pomirbe i bratstva.
I put that down therevatican.va vatican.va
"""Ljudi čine stvari iz različitih pobuda."
Now we go back to riding horsesLiterature Literature
Stoga valja ispitati jesu li okolnosti na koje se tužitelj poziva bile dostatne da kod njega pobude legitimno očekivanje u vezi s oslobađanjem od kazni za njegovo sudjelovanje u prijateljskom sporazumu.
No, we shall not vote on the legislative resolution.EurLex-2 EurLex-2
Tamo je svuda bilo zlo, čak i ako je piščev glas tvrdio da se to dogodilo iz dobrih pobuda.
Hello.Thank you, JacquesLiterature Literature
Iako iz krivih pobuda.
I know it' s been a while, but I' m in a jamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pobudi na rad s časopisima ove subote.
Case T-#/#: Action brought on # May #- Transnational Company Kazchrome and ENRC Marketing v Counciljw2019 jw2019
Premda se Michael u početku opire i tuži je kako bi zadržao skrbništvo, na kraju ga Susan nagovara da on sam započne sumnjati u vlastite motive i činjenicu želi li skrbništvo zbog vlastite pobude ili zbog Waltovih najboljih namjera.
You' re already hereWikiMatrix WikiMatrix
impulsnu pobudu, preklop Q i trajanje impulsa 1 ns ili dulje te bilo koju od sljedećih značajki:
I' d ask my diaper- wearing granny, but her wheelchair wouldn' t fit in the RV.EurLex-2 EurLex-2
Možda je to dovoljno da pobudi tvoje osjećaje.
The section on prosperity contains three principlesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moli se Jehovi da pobudi u tebi želju da služiš ondje gdje je veća potreba i da ti da mudrost (Izr.
What do you mean my dirty money?jw2019 jw2019
Kakve stavove, za razliku od prevladavajućih štetnih stavova, trebaju, prema biblijskoj pobudi, ljudi razvijati?
Now, I figure your end of the score was at least three G' sjw2019 jw2019
Odvojena pobuda/serijski/složeni (9)
We are communists too, and ailing, but we walk, it' s healthierEurLex-2 EurLex-2
Između ostalog, Vijeće nije raspolagalo nikakvim i, u svakom slučaju, nikakvim „konkretnim” dokazima koji bi ukazivali na to da su optužbe protiv tužitelja bile „materijalno točne”, te se pogrešno oslonilo na tvrdnje nezakonite takozvane „privremene vlade” koja je nastojala prisvojiti vlast, te je imala jasnu pobudu za iznošenje takvih optužbi u nezakonite svrhe.
I heard something which leaves no doubtEurLex-2 EurLex-2
Mnogi od nas su podlegli niskim pobudama u zadnja dva dana...
I was a young publisherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.