ne poslušati
disobey
poslušati oor Engels
poslušati
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
listen
en
to wait for a sound
Uštedjet ćeš nam obojici mnogo vremena ako je poslušaš.
You'll save us both a lot of time and work if you stay and listen, Oscar.
obey
en
To do as you are told.
Počinjem sumnjati da ćete me poslušati kad je to potrebno.
I'm starting to doubt if you'll obey me when it's needed.
fulfill
Sve dok ponovo ne budeš poslušan i slušaš moje zapovjedi.
Until thou be obedient and fulfil my will and commandment once more!
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
heed · comply · to listen · to obey · follow · mind · abide by
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""Tko bi mogao pjevati anĎelu, i koji bi ga anĎeo poslušao?"""
Aunt Adelaide, welcome backLiterature Literature
Trebali bismo poslušati upozoravajući primjer Izraelaca pod Mojsijem i izbjegavati da se uzdamo u sebe. [si str. 213 odl.
The RCMP CPIC policy requires that the CBSA provide an annual report to the CPIC Advisory Committee of the RCMP.jw2019 jw2019
Alison, poslušaj se.
The exceptions provided for in Article # of the EC Treaty, which concern aid of a social character granted to individual consumers, aid to make good the damage caused by natural disasters or exceptional occurrences and aid granted to certain areas of the Federal Republic of Germany, do not apply in this caseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobri ljudi Truroa. Poslušajte.
Therefore, I don' t shoot themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21 I on dolazi na svijet da bi mogao aspasiti sve ljude, budu li poslušali glas njegov; jer gle, on podnosi boli svih ljudi, da, bboli svakog živog stvora, i muškaraca i žena i djece, koji pripadaju obitelji cAdamovoj.
I know physical fitnessLDS LDS
Ruairidh bi vas poslušao.
Impertinent, and a coward to bootOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mislim da trebamo poslušati doktora
You Italians have lost the war!opensubtitles2 opensubtitles2
Svi smo sami sebi najbolji vodiči samo ako se poslušamo.
Okay, everyone, team upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 Potom je Naomi rekla Ruti neka posluša Boaza i pabirči na njegovom polju, u blizini njegovih djevojaka, kako je nitko ne bi uznemiravao.
Detectors shall be operated by heat, smoke or other products of combustion, flame or any combination of these factorsjw2019 jw2019
Tog je proroka kasnije ubio lav jer nije poslušao Jehovinu zapovijed da ne jede i ne pije dok izvršava svoj zadatak.
And engage in ladies ' chit chatjw2019 jw2019
Umjesto da posluša, faraon reče u svojoj oholosti: “Tko je taj Jahve da ga ja poslušam?”
And I was over came unexplain of a sense of griefjw2019 jw2019
Poslušajmo što Jeff Han ima za reći o ovoj novoj tehnologiji.
What a crime you have only # daysQED QED
Upoznaj se sa zakonima Kraljevstva i budi im poslušan (Izaija 2:3, 4).
I' ve got # hours to make you a lot of moneyjw2019 jw2019
Moraš me poslušati
This is an announcementopensubtitles2 opensubtitles2
Možeš li me poslušati na trenutak?
Pursuant to the Commission Notice on a simplified procedure for treatment of certain concentrations under Council Regulation (EC) No #/# it should be noted that this case is a candidate for treatment under the procedure set out in the NoticeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ponekad moraš poslušati svoje prijatelje.
It' s that leper businessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobro me poslušajte.
I' il take care of thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poslušao sam Georgea.
Combination antiretroviral therapy has been associated with metabolic abnormalities such as hypertriglyceridaemia, hypercholesterolaemia, insulin resistance, hyperglycaemia and hyperlactataemia (see sectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budemo li tako činili, moći ćemo reći isto što i psalmist koji je napisao: “Čuo je Bog, poslušao je glas molitve moje” (Psalam 10:17; 66:19).
Put this one on when you come backjw2019 jw2019
On je uvijek poslušao više Ahmada nego mene.
" Opportunity " arriveda few weeks laterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budući da smo mi njegovi svjedoci, sa svima koji nas žele poslušati volimo razgovarati o Božjem pravu da bude Vrhovni Vladar.
The two of you... can never be togetherjw2019 jw2019
Poslušaš li tog varalicu, žalit ćeš do smrti.
The goldfishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sada me poslušaj.
Man, I would' ve charged you moreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Trebao sam vas poslušati, pukovniče.
Yeah, I already checkedLiterature Literature
Ne znam ništa o 20. stoljeću.« »Poslušajte me malo pa ako nam i dalje ne budete htjeli pomoći, prihvatit ću to.
You' re a foolLiterature Literature
225 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.