potišteno oor Engels
potišteno
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
spleen
dispiritedly
glumly
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Solunjanima 5:14). Možda ‘potištene duše’ gube hrabrost i ne mogu svladati prepreke koje stoje pred njima ako im netko ne pomogne.
I can' t help youjw2019 jw2019
16 Da, i oni bijahu potišteni tijelom kao i duhom, jer se borahu neustrašivo danju, i radili su naporno noću kako bi zadržali gradove svoje; i tako oni pretrpješe velike nevolje svake vrste.
Why not the nine- circle?LDS LDS
Jedna žena je pomogla potištenima tako što ih je nagovorila na brzu šetnju.
Does it hurt?jw2019 jw2019
Zbog toga sam često potištena.
Now, you get some buttons on there, quickjw2019 jw2019
Nije bila potištena.
Maybe I was thinking of youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Živio sam za društvo i koncerte, ali unatoč tome bio sam usamljen, a često i potišten.
PATTY:This is deliciousjw2019 jw2019
Hermes, inače tako nepodnošljivo veseo, postao je potišten.
The CoR will take due care not to duplicate any Commission led initiatives in this regardLiterature Literature
Zabrinuti smo jer si pomalo potištena.
" Opportunity " arrived a few weeks laterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Kad su Jehovini svjedoci pokucali na moja vrata, bila sam jako potištena te sam pomišljala da si okončam život.
Flip, let' s gojw2019 jw2019
Više nisam stalno potištena.
Women' s fantasiesjw2019 jw2019
Potišteno je pogledala trbuh pokušavši ga uvući što je više mogla.
Now that we are here in this place together, you feel obliged to tell me what to do with my lifeLiterature Literature
Potišten i naš brat?
Say, Harry, something kind of important has come upjw2019 jw2019
Sad sam sasvim potištena.
We were at Trinity togetherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Počeo se osjećati potišteno, možda je bio u krivu cijelo to vrijeme.
It' s not your faultLiterature Literature
18 Ako smo i sami ozbiljno sagriješili, lako je moguće da se osjećamo potišteno dok snosimo posljedice zbog grešaka koje smo učinili.
The # elections arrive, and the call to " kick them all out " is now only a memory, the politicians remain, the Supreme Court and Parliament, toojw2019 jw2019
U zadnje vrijeme je potišten.
I can' t come because I didn' t sleep a winkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Ako pitaš lokalnu policiju, rekla je potišteno, – svaki drugi dan
It probably did distract me for a few seconds before I got to the EpiPenLiterature Literature
Zbog toga si tako potištena?
I say to the member for Portneuf that Quebec would probably not be a have not province if it were not for the fact that Quebec governments over the last # years successively and even to a certain extent the Liberal governments have pursued an agenda of nationalism that has dampened investment in Quebec, particularly in the Montreal regionopensubtitles2 opensubtitles2
Madison je potišteno razmišljala kad se ukrcavala na let američke zrakoplovne kompanije za L.
Right, sir.Camden Hospital it is, Dr. JekyilLiterature Literature
McKnewa, ml., “dijete koje ne pokazuje znakove poboljšanja raspoloženja ili povratka normalnom životu u roku od tjedan dana nakon što je (iz bilo kojeg razloga) postalo potišteno — ili u roku od šest mjeseci nakon što je doživjelo nešto što smatra velikim gubitkom — nalazi se u velikoj opasnosti da počne patiti od depresije”.
Article # The Annex to this Directive shall be amended by the Council acting by a qualified majority on a proposal from the Commissionjw2019 jw2019
I posada i gosti bili su neraspoloženi i potišteni poslije tih nesreća.
And, fellow Sleeptiters, I just want to say...... that this demonstration of harmony in our factory...... strikes something deep down inside meLiterature Literature
U jednom dokumentu koji je u svom programu za duševno zdravlje objavila Svjetska zdravstvena organizacija stoji: “Istraživanja pokazuju da su mala djeca koju su majke napustile ili koja su odvojena od svojih majki, nesretna i potištena, ponekad čak i u paničnom strahu.”
He contacted his COjw2019 jw2019
Osjećaš se malo potišteno?
Hold on Perry until you find out how many markers he has out around townOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prema Elviri Campos vjerojatno je bila potištena.
I take no creditLiterature Literature
Izgledali su umorno i potišteno.
There' s too many gnats out hereLiterature Literature
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.