baterija skoro prazna
battery low
skor oor Engels
skor
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
immediate
Tražio si tajni zadatak skoro odmah poslije prestanka partnerstva sa njim.
You requested undercover work almost immediately after being partnered with him.
score
Ostavi naš skor po strani, dok se nesretnemo ponovno.
Leave our score aside until we meet again.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
U skorije vrijeme najmlađa kći kneza Yronwooda stekla je navadu da ga prati po dvorcu.
You know what I meanLiterature Literature
Prije par godina skoro sam je izgubio, pa sam uništio sva moja odjela.
Hopefully notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
JEHOVINI svjedoci su u zadnje tri godine krstili skoro milijun osoba.
14. Textile imports (vote)jw2019 jw2019
Montićelo je u stanju skoro stalne revolucije.
I' d rather you didn' tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uspjeli smo ih istrijebiti skoro sve.
Whatever you sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je skoro rastrgalo cijelu obitelj.
The entry was amended by means of Commission Regulation(EC)No #/#, pursuant to Article # of Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skoro sve zvijezde koje noću možemo vidjeti toliko su daleko od nas da ih čak i kroz najjače teleskope još uvijek vidimo samo kao točkice svjetla.
Yes.Yes, he was very funny when he was a kidjw2019 jw2019
Skoro normalan.
Just hold your tongue.- About what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Već skoro 30 godina nisam u stanju voziti se vlakom niti autobusom i ne mogu podnijeti da budem okružen ljudima.
Done at Brussels, # Februaryjw2019 jw2019
Skoro sve može aktivirati memoriju koja može imati domino učinak.
It' s that leper businessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nestao si prije skoro dvije godine!
The pills are ironOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skoro sam ubio neku kuju zbog taksija.
He' s showing me a book, and he' s learning DutchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skoro si me prevario.
Why don' t you two join us?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovim želim reći kako je Jack Lord to rekao prije skoro 10 godina.
Addresses: (a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordan; (b) P.O. Box #, Amman #, Jordan; (c) P.O. Box #, Amman #, Jordanted2019 ted2019
skoro si gospodinu učitelju izbio oko!
Oh, honey.Are you all right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toni je tamo već skoro dva tjedna.
Such contracts compriseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U trenutku Adamove otmice, radovi su na studiju bili već skoro gotovi.
Commission Regulation (EC) No #/# of # September # fixing Community producer and import prices for carnations and roses with a view to the application of the arrangements governing imports of certain floricultural products originating in Cyprus, Israel, Jordan, Morocco and the West Bank and the Gaza StripLiterature Literature
Jesi li skoro bio u šumi?
On September #, # the undersigned safety officer conducted an investigation into the fatality of Dean Miller on the Kitimat River, a workplace operated by the Department of Fisheries and Oceans-being an employer subject to the Canada Labour CodeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zbog tebe sam skoro izgubila pišljivi posao!
There' s only so much of him I can takeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oni sa kojima je najskorije pričao su mu najsvežiji u sećanju.
We' ve got to get it off himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skoro će izaći sunce označavajući sredinu naše noći.
As you all know, His Eminence was once a student hereLiterature Literature
U biti, to je skoro neprimjetna bubica.
It' s making believe we' re gayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izgleda da smo skoro stigli, gospodine.
Anyway, I told you, Laius had no childrenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skoro sam otišla u zatvor do kraja života, ali to si bila ti.
whereas the President of the Republic of the Philippines, Gloria Macapagal-Arroyo, has appointed the above mentioned Melo Commission to examine the problem and a national-level police task force (Task Force Usig) to investigate the killings promptly and to prosecute the perpetratorsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovaj široki pojas drveća formira skoro nesalomljivi krug oko sjeverne polutke.
Good afternoon, madamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.