Gazirano piće oor Spaans
Gazirano piće
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Spaans
gaseosa
es
bebida saborizada, carbonatada y sin alcohol
Gazirana pića, pića za razrjeđivanje, pića na bazi voćnog soka
Bebidas gaseosas, bebidas para diluir y bebidas a base de zumo de frutas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
gazirano piće
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Spaans
bebida gaseosa
Ne trebamo čak ni gazirana pića.
No necesitamos las bebidas gaseosas, incluso.
gaseosa
Nitko se neće sjećati najboljeg prodavača gaziranog pića na svijetu.
Nadie recuerda al mejor vendedor de gaseosa del mundo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mineralna i gazirana pića
En Argelia existen unas fuerzas democráticas fuertes y una prensa muy libre que hace también uso de su libertad.tmClass tmClass
Aromatizirana gazirana pića
Por las cosas que hice y dije.Cómo qué? " Alguien vió mi pantalón celeste?tmClass tmClass
Volio je imati kokice, gazirano piće i Sno-Caps kad je gledao film.
¿ Qué sabes sobre la criatura en ese video que me enviaste?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Striker ima gazirano piće umjesto mozga.
Ella sólo es un sustituto de tu manoLiterature Literature
Gazirana pića, pića za razrjeđivanje, pića na bazi voćnog soka
La demandante alega además la no conformidad a Derecho de las DGE, en particular de su artículo #, que es contrario al artículo #, apartado # del RAAEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Gazirana pića, stolna mineralna i gazirana voda, voda s okusom, ostala bezalkoholna pića
Gracias, me ocuparé de esto.Puede retirarsetmClass tmClass
Gazirana pića te ostala bezalkoholna pića
No te preocupes, se ha idotmClass tmClass
Kava, čaj, čokolada i mnoga gazirana pića sadrže u sebi kofein.
En la banda de frecuencias de #-# MHz el límite permanecerá constante y será de # dB μV/m (# μV/mjw2019 jw2019
samo gazirana pića”
¡ Él no ha cambiado nada!EuroParl2021 EuroParl2021
Jer svi su gazirana pića, a zatim...
Que no nos gusta, lo dejamos y en pazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bezalkoholna pića, odnosno gazirana pića
Pero...¿ hay alguna novedad?tmClass tmClass
Aparati za proizvodnju gaziranih pića
Las más grandes son mejorestmClass tmClass
Žele imati obred davanja imena, a sve što donesu jesu gazirana pića i riba.
Bueno, entonces olvídate de su hermanajw2019 jw2019
Roditelji mu kod kuće nisu dopuštali da pije gazirana pića.
Está todo bien amigosLiterature Literature
Gazirano piće!
El no hubiera querido destruirse ¿ No?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bezalkoholna pića, Odnosno, Napitci koji sadrže ugljičnu kiselinu i Gazirana pića
Subtítulo no traducidotmClass tmClass
Tablete za gazirana pića, Posebice za energetska pića
Hola, SineadtmClass tmClass
Gazirana pića.
Para mi, es el Taumatropo,... el disco mágico de #, el invento mas importante... en la transmisión de información visualOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A sada ti i tvoje gazirano piće nestanite odavde.
Tú eres tan... tan guapa...... que cualquiera se enamoraría de ti, incluyéndomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možemo li dobiti par gazirana pića previše?
Tengo que volverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
samo gazirana pića
Como yo, Alex estuvo definido por eventos específicos en su juventudEuroParl2021 EuroParl2021
Prašci za gazirana pića
Oye, ten cuidado, estos huevones te pueden engrupirtmClass tmClass
3.17. boce ili limenke za krajnju potrošnju gaziranih pića;
A su padre, A sus hermanos y hermanasEurLex-2 EurLex-2
Tablete za gazirana pića
Estás bajo arrestotmClass tmClass
717 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.