kunem se
honor
kleti se oor Spaans
kleti se
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Spaans
afirmar
Kunete se da ćete govoriti istinu, potpunu istinu i ništa drugo osim istine?
¿Jura o afirma que dirá la verdad, toda la verdad y nada más que la verdad?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kunem se, to je sve.
Pensé en un cierto estilo, ingenio...... imaginaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kunem se, bliže od ovoga nisam prišao.
O será el final de los vampiros paraJennifer NocturneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kunem se suncem...
apoyo a la capacitación para instituciones parlamentarias y diputados, en particular, al desarrollo de los poderes legislativos, de los poderes presupuestarios y de control del Parlamento Panafricano y de los parlamentos democráticos recientemente elegidos de Indonesia, Afganistán, Irak y otros nuevos países democráticos, entre otros mediante programas de intercambio con el Parlamento EuropeoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kunem se, ako dopustiš da te ogrebe zarazit će te.
En este ejemplo, los tornillos originarios de Egipto sólo pueden exportarse a la Comunidad con un certificado decirculación EUR.# ó una declaración en facturaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kunem se, raznijet ću te.
El producto consiste en microesferas de perflutren encapsulado en lípidosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kunem se da sam vidio kako se pomiče.
Piensalo bien antes de hacer algoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kunem se, budeš li zatrudnjela prije 30, ubit ću te.
CancelandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kunem se, ništa nisam volio ni upola koliko volim tebe.
De acuerdo, buenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne makneš li tu glupost, kunem se... prestat ću te voljeti.
¿ Quién es ese " cipulos "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kunem se životom.
Ustedes bailan acá en la tierra patria,verdad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kunem se Bogom, kanila sam ti reci.
Haré que le traigan caféOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iskreno, John, jebeno mi je žao, kunem se Bogom.
Los chalecos salvavidas están bajo los asientosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kunem se, zaista si glupavi kučkin sin.
Nada al númeroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kunem se da sam zaključao vrata.
No es chismerío, LucyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kunem se.
El ordenador se equivocaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemojte me dirati, budala, kunem se!
Hay que recurrir al plan A.No funcionaráOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pogledajte, kunem se Bogu.
Entre los títulos pre- Trek de Shatner están:Los hermanos KaramazovOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kunemo se na vjernost Vašoj Visosti.
Si no me consigues una ardiIIa, voy a agarrar unaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kunem se!
Empieza revisando los alrededores de esta tiendaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, Gerald R. Ford, kunem se da ću vjerno...
Entra en el cocheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kunem se svojom majkom, Tony, ako saznam da si lagao...
¿ Por qué siempre ríes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti bi mi ga i kunem se da nikad neće čuti od mene nikad više.
Con el fin de evitar complicaciones en la gestión del régimen de ayudas, un mismo productor sólo podrá pertenecer a una única organización interprofesionalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Napravi jedan pokret i kunem se, mrtav si.
Entonces, mátame y descúbreloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kunem se da neću ništa pričati.
Crees que él pueda?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Kunemo se ledom i vatrom"", završe zajedno."
Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité permanente de la cadena alimentaria y de sanidad animalLiterature Literature
8225 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.