Električni bicikl oor Frans
Električni bicikl
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Frans
vélo à assistance électrique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Svaki se električni bicikl sastoji od više komponenti, koje zajedno s drugim čimbenicima određuju prodajnu cijenu.
En conséquence, les bénéfices escomptés des investissements dans de nouveaux équipements ne se sont pas réellement concrétisésEurlex2019 Eurlex2019
Držak za kormilo bicikla, za upotrebu u proizvodnji bicikala (uključujući električne bicikle) (2)
Chaussée de la Hulpe # BruxellesEuroParl2021 EuroParl2021
Zbog raširenosti industrije električnih bicikala i velike potražnje, broj zaposlenog stanovništva znatno se povećao.
ll me faut encore la travaillerEurlex2019 Eurlex2019
Proizvođači iz Unije u uzorku nisu mogli dostaviti profitnu maržu za proizvodnju električnih bicikala prije 2014.
Il souligne le fait qu'aucun programme de soutien financier direct n'existe au Canada pour les films grand format.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
U ispitnom postupku o električnim biciklima Komisija je kao pravnu osnovu za taj program utvrdila:
superficie totale récoltée en légumes, melons et fraises (tableauEuroParl2021 EuroParl2021
Suočena s ubrzanim priljevom dampinškog uvoza iz Kine, industrija Unije nije mogla iskoristiti rast tržišta električnih bicikala.
Tu m' as donné envie de parier sur moiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Mikroprocesori kao dodatci za bicikle, i to mikročipovi za poboljšanje snage motora na električnim biciklima
Ça fait plaisir de te revoirtmClass tmClass
Kupnja električnih vozila za prijevoz dobara i kupnja uobičajenih i električnih bicikala
Et tu ne trouves plus la paix dans ces murs que tu as bâtisEurLex-2 EurLex-2
Podnositelj pritužbe čini više od 25 % ukupne proizvodnje električnih bicikala u Uniji.
Me touche pas!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
ANTIDAMPINŠKI POSTUPAK KOJI SE ODNOSI NA UVOZ ELEKTRIČNIH BICIKALA PODRIJETLOM IZ NARODNE REPUBLIKE KINE
Tu les as bien euseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Međutim, nisu navedeni nikakvi specifični primjeri u pogledu industrije električnih bicikala ili proizvođača izvoznika u uzorku.
Les règles sont peu claires en ce qui concerne la répartition des responsabilités.Eurlex2019 Eurlex2019
Kapacitet se odnosi na teoretski broj električnih bicikala koji se mogu proizvesti na raspoloživim proizvodnim linijama.
Technique de référence pour la modélisation concernant l'ozoneEurlex2019 Eurlex2019
Peto, brze električne bicikle kupuje drugi tip potrošača.
Quoi que vous tentez d' insinuerEurlex2019 Eurlex2019
„Trošak sirovina i dodataka za industriju električnih bicikala čini približno 70 % ukupnog troška.
Il s' approche d' elleEurlex2019 Eurlex2019
Pedale za uporabu u proizvodnji bicikala (uključujući električne bicikle) (4)
Toutefois, les dispositions du paragraphe # peuvent être déclarées inapplicablesEuroParl2021 EuroParl2021
Električni bicikli, Bicikli s pomoćnim motorom
Je passe la dernière des moissonneuses.Ca doit être JohntmClass tmClass
Podnositelj pritužbe tvrdio je da svi električni bicikli imaju ista fizička svojstva.
Elle est êpuisêeEurlex2019 Eurlex2019
Isti dobavljač također je prodavao motore i baterije industriji električnih bicikala.
Cahier des charges minimal pour l'installation d'une comptabilité énergétiqueEurlex2019 Eurlex2019
(63) Predmet o električnim biciklima, uvodna izjava 241., predmet o gumama, uvodna izjava 240.
souligne que, depuis, le Parlement est devenu propriétaire de ces trois bâtiments, suite à la décision unanime prise par le Bureau le # octobre #; rappelle que les dispositions financières et juridiques contenues dans l'acte de vente prévoyaient ce qui suitEuroParl2021 EuroParl2021
Kapacitet proizvodnje električnih bicikala čini mali dio postojećeg kapaciteta za proizvodnju konvencionalnih bicikala.
La convention Marpol #/# est mise en oeuvre différemment d'un État membre à l'autre, de sorte qu'une harmonisation est nécessaire au niveau communautaire; en particulier, les pratiques des États membres concernant l'imposition de sanctions pour les rejets de substances polluantes par les navires varient fortementEurlex2019 Eurlex2019
CCCME je tvrdio da se u skladu s normom EN 15194 svi električni bicikli podvrgavaju istim postupcima ispitivanja.
Je le veux demain à WashingtonEurlex2019 Eurlex2019
Podnositelj pritužbe tvrdio je da svi električni bicikli imaju ista ključna zajednička svojstva.
Au-delà de ce délai, la Banque exercera son meilleur jugement pour prendre la décision d’autoriser ou non la divulgation de ces documents en application de l’article # des règles précitéesEurlex2019 Eurlex2019
Kineska vlada i CCCME smatraju da se brzi električni bicikli od drugih električnih bicikala razlikuju zbog nekoliko razloga.
Je soutiens ses propositions visant à promouvoir la sécurité des installations portuaires, à rendre obligatoire le guidage par des pilotes, à encourager la recherche, à éviter de criminaliser les marins, à faire en sorte que le pollueur paye des compensations et à prévoir des fonds pour nettoyer les animaux couverts de pétrole.Eurlex2019 Eurlex2019
Područje primjene te uredbe ne obuhvaća električne bicikle s pomoćnim pogonom za pedale brzine do 25 km/h.
Pour être valide, une cession ou une licence doit être accordée par écrit et être signée par le titulaire du droit d'auteur.Eurlex2019 Eurlex2019
Turističke usluge za putovanja električnim biciklima
Mettez- le là- bas, Woodward!Donnez- lui plus de refroidissanttmClass tmClass
1330 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.