organ njuha
nez
Njuh oor Frans
Njuh
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Frans
odorat
fr
un des cinq sens
Ostvarimo li projekt, Aboridžini će ostati bez njuha.
Tu sais que si ce projet aboutit, tous les aborigènes australiens perdront leur odorat?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
njuh
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Frans
olfaction
fr
Sens de la perception des odeurs.
odorat
fr
Sens de la perception des odeurs.
Ostvarimo li projekt, Aboridžini će ostati bez njuha.
Tu sais que si ce projet aboutit, tous les aborigènes australiens perdront leur odorat?
sentir
Iako je sve bilo u redu s mojim njuhom.
Et mon sens de l'odorat fonctionne très bien.
flairer
odeur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stari vojnik nauči da slijedi svoj njuh.
vu l'étude sur les répercussions du projet de directive sur les services dans le marché intérieur en ce qui concerne le recouvrement de l'impôt et les recettes fiscales dans les États membres de l'Union- Étude réalisée par l'Institut économique autrichien pour le compte du Parlement européen- Direction générale Politiques internes de l'Union, Direction A- Politique économique et scientifique (Projet no P/A/ECON/STOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemaš osjećaj njuha?
J' ai remarqué.Tu es perdue dans tes penséesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neurologa to navodi na izravnu vezu s osjetom njuha i okusa.
Compte tenu du volume des clients et du volume potentiel de données pour chaque client, il est impossible de calculer les taux d’observation.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svaka boca je napravljena od znojnih žljezda od # moljaca poznatih po prilačenju partnera koristeći samo njuh
Je ne veux pas que tu te sentes obligée de veniropensubtitles2 opensubtitles2
Je li toliko nategnuto vjerovati da također njuše radost ili ljutnju ili tugu?
C' est un docteur par client, DocteurLiterature Literature
Pa, ti baš imaš njuh za dekoraciju.
le certificat nOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imao sam dobar njuh oko tebe, Gunnare.
C' était désagréableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iako ženki možda ima malo, njihov jaki feromon djeluje poput signala za osjetilo njuha.
le graduat doit être organisé en trois ans au minimum, en cours du jour, sur # semaines par anjw2019 jw2019
Ovaj morski pas ima nevjerojatno istančan njuh te može osjetiti kap krvi u 100 litara vode.
Service sécurité du magasinjw2019 jw2019
Naš osjećaj njuha.
L’expédition est ensuite désignée comme étant « autorisée pour livraison » (c.-à-d. dédouanée).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nekima ošteti kosti, nekima bubrege, nekima se skupe testisi, a neki izgube osjetilo njuha.
Tire qu' on en finisseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Razvijeno osjetilo sluha, njuha i dodira.
Rien ne purifie mieux que le feuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Osjetio je mir, u glavi mu se posve razbistrilo, a njuh bijaše oštar poput kirurškog noža.
La célébration de cet anniversaire, à laquelle nous participons, est malheureusement entachée par l'absence choquante de progrés accomplis par le Canada dans le domaine de l'élimination de la discrimination racialeLiterature Literature
Možeš oslijepiti aligatora i svejedno će loviti, ali ako mu blokiraš njuh, umrijet će od gladi.
C' est décidéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imam njuh kao lisica.
Pour qui tu te prends?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I da je njuh za dramom tvoje majke bio više zastupljeniji u njenoj glumi možda bi napravila velike stvari.
Mon père et ma mèreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skoncetrirajte se na osjetilo njuha.
• Un régime de sanctions équitable et efficace.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I imam izoštren njuh?
J' ai peur si je partage ton vin... d' attraper ta maladieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da, i to bez vučjeg njuha
Le rapport du groupe de travail indique que le programme bois devrait être destiné aux sociétés et autres opérateurs présentant des projets concrets entrant dans le cadre des stratégies et des domaines de travail du programme et qui contribuent à une plus grande création de valeuropensubtitles2 opensubtitles2
Imam njuh za takve stvari, James.
Pas questionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zato sam ga pitao za njuh.
Bon, très bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rekao je da ih je potrebno imati njuh.
T' es né dans une étable?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ili možemo iskoristiti njegov njuh.
Je pense que vous avez raisonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jako dobro, dobar njuh.
Il me confia encore : Je nai alors rien su comprendre ! Jaurais dű la juger sur les actes et non sur les mots. Elle membaumait et méclairait. Je naurais jamais dű menfuir !OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klingonci imaju dobar njuh.
Environ # des prestatairesy perdent en ce sens que, s'ils étaient imposés aux taux canadiens ordinaires d'imposition sur le revenu pour ces prestations, le taux d'imposition serait beaucoup moins élevé étant donné qu'ils se situent dans des tranches inférieures de revenuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
188 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.