Kupaonica oor Hongaars
Kupaonica
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
Fürdőszoba
Imao je različite garderobe u ormaru, boje za kosu u kupaonici.
Különféle öltözetei voltak a szekrényben, parókák a fürdőszobában.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
kupaonica
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
fürdőszoba
Imao je različite garderobe u ormaru, boje za kosu u kupaonici.
Különféle öltözetei voltak a szekrényben, parókák a fürdőszobában.
fürdő
Prljavi rucnici u kupaonici na podu, hrana poslužena u sobu smrdi ko kuga.
Vizes, piszkos törölköző a fürdőben a földön, az előző éjjeli rendelésed ott bűzölög.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dijeljenje kupaonice sa 14 poljskih građevinaca.
Ezért orbáncfüvet tartalmazó gyógynövény készítmények kombinációja ritonavirrel adott Telzirrel nem ajánlottOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adam je čuo da su se vrata kupaonice zatvorila i zaključala.
Ássunk egy árkot!Literature Literature
budući da najosnovnije potrebe za sprečavanje rodno uvjetovanog nasilja, a to su odvojene kupaonice, tuševi i spavaonice za žene, nisu zadovoljene u prihvatnim i tranzitnim centrima diljem Europske unije;
Anyu hol van?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kad vam opet zatreba kupaonica na Times Squareu, idite u hotel.
cikk: Az Ügynökség hatáskörét ki kell terjeszteni valamennyi, a jelenlegi és jövőbeni, az ÁME-knek alávetett infrastruktúra részeit érintő felújítási, átépítési és építési projektekreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Higijensko čišćenje kupaonica
Volt... volt egy különleges adottságatmClass tmClass
Hoćeš li to pretvoriti u krasnu uspomenu... i onda me potajno nazvati iz kupaonice ili ne?
A dobozon és a buborékcsomagolásokon a „ Felh. ” felirat után feltüntetett lejárati idő után ne alkalmazza a Ciprofloxacin Bayer készítménytOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možda Honda pored nas ima kupaonicu ili nešto.
Ugyanmár, LukeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preparati za čišćenje kupaonica, kuhinja, stakla, stjenki tuša, posuđa, kuhinjskog pribora, lonaca i tava, podova i drugih kućanskih i industrijskih površina
A nyilvántartásokat úgy kell tárolni, hogy az biztosítsa a károsodás, a változtatások és a lopás elleni védelmettmClass tmClass
Dušo, možeš mi uzeti stvari iz kupaonice?
MellékletekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kupaonice (instalacije za kupaonice)
Nos szerencséje vantmClass tmClass
Kroz prozor kupaonice.
Esténként félek, hogy az irodát akkor fosztják ki, ha itt vagyokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuke za odjeću, staklene ili porculanske police za upotrebu u kupaonici
Szóval, mit szólnál, ha belevágnánk?tmClass tmClass
Niste onaj koji dijeli kupaonicu s tifusa Marije tamo.
Közvetlen szállításOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Električne vage za kupaonicu
Ne hagyd, hogy rád ijesszentmClass tmClass
Nemam novca za zvučnu izolaciju kupaonice.
A panaszban szereplő információk alapján az említett vállalatok termelése körülbelül # millió egység (a #-es naptári évreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokućstvo i namještaj, uključujući namještaj za kuhinje, kupaonice i dnevne boravke
Cuddy épp most figyelmeztetetttmClass tmClass
Prljavi rucnici u kupaonici na podu, hrana poslužena u sobu smrdi ko kuga.
És ezért halál jár?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne unutar same kupaonice ali u hodniku ispred.
Arra gondoltam, hogy te... segítesz azt megvizsgáltatni, amíg itthon vagyokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jer ja moram da idem u kupaonicu.
Az atropint pedig paradox mód, mint nyugtatót használják halaknál és más állatoknálOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da, ali ja sam u kupaonicu dama.
TUDATÁBAN annak, hogy a világ vezetőinek részvételével a fenntartható fejlődésről #-ben tartott csúcsértekezlet felszólította a kormányokat, hogy segítsék elő a különböző energetikai technológiák, különösen a megújuló energiaforrások, az energiahatékonyság és a korszerű energetikai technológiák területén folytatott kutatás és fejlesztés fokozásátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ona dolazi u obliku topiv tableta, i sada svaki kupaonica u Americi ima bocu na polici.
Figyelj és a tanulj, Jimbo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bio sam u kupaonici.
ELFOGADTA EZT A RENDELETETOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Ustani i uĊi ravno u kupaonicu."
Tűzoltóság!Literature Literature
Naravno, ali jutros smo trebali po pločice za kupaonicu.
Bocsánat... nem bánja, ha feltennék a családjának pár kérdést?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maloprodajne usluge, prodaja putem kataloga za poštansko naručivanje i usluge maloprodaje na mreži raznih potrošačkih proizvoda, odnosno proizvoda kao što su pokućstvo, rasvjeta, pribor za kupaonicu, tekstil za kupaonicu, prekrivači za krevet, materijali, proizvodi za renoviranje doma, prekrivači za prozore, prekrivači za podove, kućanski ukrasi i dodaci, vanjski namještaj i oprema, vrtlarski proizvodi, igračke, igre, odjeća, papuče i kratke čizmice, proizvodi za osobnu njegu, blagdanski ukrasi, papirnati proizvodi, suveniri i darovi, satovi, police za prtljagu i proizvodi za čišćenje
A renin nevű enzim gátlása révén az aliszkiren a RAS-t az aktiváció pontján gátolja, megakadályozva az angiotenzinogén átalakulását angiotenzin-I-gyé, és csökkentve az angiotenzin-I és angiotenzin # szintjeittmClass tmClass
220 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.