Navigator oor Hongaars
Navigator
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
navigátor
Navigator Ceha, trećeg stupnja će biti ovdje za koju minutu.
Egy harmadik szintű Liga navigátor érkezik perceken belül.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Navigatori su zeleno.
Kedvesem, foglalj helyetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Navigatore, preračunaj za 26 čvorova.
Chico, fedezz hátulról!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaš navigator je imao tajnu, zato je koristio specijalno mastilo koje bi se pojavilo samo kada je izloženo mleku dojilje, spermi ili krvi.
Turnerrel kievezünkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gibanje kanua dok plovi u smjeru kretanja mrtvih valova ili protivno njima pokazuje navigatoru da li se plovilo kreće u ispravnom smjeru.
A jelen Alkalmazási útmutató a standard bizonyos vonatkozásainak alkalmazását szemléltetijw2019 jw2019
Pilot navigatoru, kakvo je stanje?
Mit csinálsz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovo putovanje učinilo ga je jednim od najvećih navigatora svih vremena.”
Ezenkívül az említett pénzügyi jelentés kiemeli a csoport franciaországi és európai nyitott piacokon való fejlődési lehetőségétjw2019 jw2019
Moj Navigator je ondje.
Dugulj el, hippi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
da pronađemo Zvjezdane Ratnike i navigatore.
Drexl- el akarok beszélniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izuzev Bavenoda, navigatora.
A keresetlevél nyelve: olaszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja sam kapetan, a ti navigator.
ÖsszeférhetetlenségOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Praćenjem signala i njihovim ucrtavanjem na kartu navigator je mogao znati gdje mu se nalazi zrakoplov.
A migrációval kapcsolatos általános megközelítés egy év távlatában: helyzetértékelés az átfogó európai migrációs politikárólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(b) članak 7.01. stavak 2., članak 7.02., članak 7.03. stavak 1. i članak 7.13., ako postoji kormilarnica za radarsku navigaciju s jednim navigatorom;
Légivagonok eresztik alá az aratóüzemeket a sivatag homokjára... hogy aztán biztonságos magasságba elemeljék, ha a féreg támadEurLex-2 EurLex-2
Harif je navigator. ( moreplovac )
Jól nézel kiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na brodovima s kormilarnicom opremljenom za radarsku navigaciju s jednim navigatorom predviđena je oprema za internu brodsku komunikaciju.
A fehérorosz exportáló termelő, a kérelmező közösségi termelők, a közösségi felhasználók és importőrök írásban ismertették álláspontjukatEurLex-2 EurLex-2
Radi podržavanja i zaštite izravnih plaćanja za poljoprivrednike u okviru snažnog stupa 1. zajedničke poljoprivredne politike, aktivni bi poljoprivrednik radio prema godišnjem ili višegodišnjem programu s naglaskom na okoliš, klimatske promjene i bioraznolikost, a koji bi mogao uključivati navigator ugljika i plan upravljanja hranjivim tvarima.
a befektetési politikák ismertetéseeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ako kormilarnice nisu projektirane za radarsku navigaciju s jednim navigatorom: NRC, najkasnije pri izdavanju ili obnavljanju svjedodžbe Zajednice nakon 30. prosinca 2049. ako se smjer kretanja može postići izravno; najkasnije pri izdavanju ili obnavljanju svjedodžbe Zajednice nakon 30. prosinca 2024. za ostale strojeve
A nagy módosítás jóváhagyását kérelmező személyEurLex-2 EurLex-2
Ne znam za kapetana, ali je navigator spreman zbrisati!
Ha elutasítjuk a Bizottság javaslatát, tehát az Európai Bizottság javaslatát, értelmetlen, drága és végrehajthatatlan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Upis u svjedodžbu Zajednice za brodove s kormilarnicom opremljenom za radarsku navigaciju s jednim navigatorom
Az izraeli parancsnok, aki aláírta a parancsot, szerint igenEurLex-2 EurLex-2
Navigator je bio tajni Jezuita.
Szerelmes nő, aki figyeli, aférjének mi a jóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smjer poriva i broj okretaja propelera odnosno glavnog stroja prikazani su u kormilarnici opremljenoj za radarsku navigaciju s jednim navigatorom.
Az öngyilkosság tabu?EurLex-2 EurLex-2
Jessica Olson je loš navigator i sveznalica, ali je iskrena
A GMO azonosításához szükséges információk egy központi nyilvántartásban kerülnek összegyűjtésre és nyilvánosságraopensubtitles2 opensubtitles2
TI SI NAVIGATOR.
Ha ennek híre megy, akkor...... # km- en belül minden kábszeres és tökfej ekörül a ház körül fog szimatolniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Navigator?
A transzverzális program tevékenységeiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leptiri navigatori
Elment megkeresnijw2019 jw2019
Navigatore.
Te tényleg kibaszottúl hihetetlen vagyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.