Nazovi me
Hívást kérek
Nazovi... oor Hongaars
Nazovi...
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
Hívás...
Nazove me samo za rođendan i šalje mjesečni ček.
Számára mindössze... egy éves születésnapi hívás és egy havi csekk vagyok.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Možeš li ga nazvati i provjeriti?
úgy véli, hogy figyelembe véve az IMF egyedi előjogait, a szervezetnek szélesítenie kell alkalmazottai képzettségének körét annak érdekében, hogy döntően hozzájárulhasson a MFC-k megvalósításáhozOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali sljedećeg jutra nazvao nas je i rekao: “Pronašao sam zemljište za vas.”
Rendben, akkor találkozunk reggel a postaládánáljw2019 jw2019
Wes, zašto si me nazvao?
Az információkat elektronikus úton, az erre vonatkozó megállapodás által meghatározott formában kell közölniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na obližnjem potoku nalazi se jedinstveni vodopad nazvan Vražji skok.
El akarok menni innenWikiMatrix WikiMatrix
Nazvao sam ju "Uplašena".
Nézd, Ryan, nem akarok boszorkány lenni.Nem személyes ...ted2019 ted2019
Tražila me da nazovem i preporučim te.
Pocsék vendég vagyok, tudomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pa, uglavnom, mogli biste to nazvati odnosima s javnošću.
Kérek egy italtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nazovi me čim prije.
Az Európai Bizottság pályázati felhívást tesz közzé (hiv. ECFIN/A#/#/#) a vállalati és fogyasztói felmérésekre vonatkozó (a Bizottság által #. július #-én jóváhagyott, COM #) közös harmonizált EU-program keretében felmérések elvégzésére az Európai Unió huszonhét tagállamában és a tagjelölt országokban: Horvátországban, Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaságban, Törökországban és IzlandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A onda me na posao nazvao njen pedagog i pitao gdje je i otišao sam kući, provjerio njenu sobu i njen mobitel bio je tamo.
Egész idő alatt csak játszadozott velem, igaz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nazvat ću te.
Csak volt egy pasas ott a kolostorban, aki onnan származikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ova velika, smeđe-bijela pjegava ptica nazvana je ptica “plačljivica” jer zvuk koji ispušta podsjeća na plač čovjeka shrvanog tugom.
Feliratot készített:Barnez(köszönet a bátyámnak, hogy a gépén dolgozhattam, ja és köszönet a tanácsaiért), Kudarmubat (külön köszönet a hatalmas segítségért, tippekértjw2019 jw2019
Ne, nazvat ću ga.
Elektromechanikus szerszámok kézi munkavégzéshez, beépített elektromos motorral, a sövénynyíró gép és pázsitszél nyíró kivételévelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne bih to nazvao forom
Itt nem vagy biztonságbanopensubtitles2 opensubtitles2
Neka ju nazove kako god želi.
Ott van SupermanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(2) Harmonizirani sustav nazivlja i brojčanog označavanja robe, općenito nazvan „Harmonizirani sustav” ili „HS”, višenamjenska je međunarodna nomenklatura proizvoda koju je razvila Svjetska carinska organizacija (WCO).
Furcsa a világ, ugye?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Možemo ga nazvati akt o morskim prekršajima.
Igazad voltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako je to istina psihijatrijske hitne, nazovite 9-1-1 i tražiti hitnu pomoć.
Támogatás intenzitása vagy összegeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sjeti me da nazovem oca kad sletimo.
Éreztek valamit az aurájukból?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nazvao sam ovdje, jer ovdje nije riječ o dvojbi.
MegcsináIjátok!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Časopis ovisi o njoj, a ona nije mogla ni nazvati!
tekintettelAz európai alkotmány létrehozásáról szóló szerződés tárgyában kiadott véleményére (CdR #/# finOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mislim, nisi me niti nazvala da pitaš je li to u redu?
Ezen ÁME célkitűzése az volt, hogy harmonizált és költséghatékony intézkedések felé irányítsa az alagutak biztonságával kapcsolatos műszaki haladást; ezeknek – amennyire az ésszerűen megvalósítható – azonosaknak kell lenniük egész EurópábanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mislim da bi trebao nazvati Marcusa.
Európai uniós polgárok útlevele *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako bude muško, mislila sam da bismo ga mogli nazvati Lambert.
Az EK-Szerződés #. cikke bekezdésében említett kivételek – magánszemély fogyasztóknak nyújtott szociális jellegű támogatás, természeti csapások vagy más rendkívüli események által okozott károk helyreállítására nyújtott támogatás és a Németországi Szövetségi Köztársaság egyes területei gazdaságának nyújtott támogatás – nem alkalmazhatók ebben az esetbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mendel je na temelju svojih pokusa s vrtnim graškom otkrio nešto što je nazvao “zasebnim nasljednim elementima”, koji su bili skriveni u spolnim stanicama, a tvrdio je da su oni odgovorni za prenošenje karakternih osobina.
De CsingiIing figyeImeztetően feIsikoItjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.