Poslovni plan oor Hongaars
Poslovni plan
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
Üzleti terv
Poslovni plan dostupan Komisiji koji je najbliži tom datumu jest poslovni plan od 14. studenoga 2013.
Az ehhez a naphoz a legközelebb álló és a Bizottság számára elérhető üzleti terv a 2013. november 14-i üzleti terv.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(b) srednjoročno i dugoročno financijsko planiranje te uspostavu poslovnog plana i tablice radnih mjesta;
Hívjuk a mentőket!EuroParl2021 EuroParl2021
Glavni ciljevi poslovnog plana bili su sljedeći:
A HumalogMix# diabetes mellitusban szenvedő betegek kezelésére javallt, akik normális glükóz homeosztázisuk fenntartásához inzulinra szorulnakEuroParl2021 EuroParl2021
da je grupa FIH preuzela dodatne obveze u pogledu prijenosa, osobito obvezu podnošenja poslovnog plana.
Gyorsan megfordíthatjuk az esélyeketEuroParl2021 EuroParl2021
Poslovni plan također mora uključivati opis postupaka i mjera poduzetih u skladu s člankom 15. ;
Még mindig a barátod lennék!EurLex-2 EurLex-2
Ključna dimenzija studija izvedivosti (ili poslovnih planova u slučaju proizvodnog ulaganja)
Küldd a sereg felét a túlsó oldalraEurlex2019 Eurlex2019
MOJ POSLOVNI PLAN: KOJI MI POSAO MOŽE POMOĆI POSTATI SAMODOSTAN?
Szögesdrót vasból vagy acélbólLDS LDS
“Meni je najvažniji cilj biti uspješan na poslovnom planu”, rekao je jedan mladić.
Milyen ajándékokat?jw2019 jw2019
Poslovni plan traje najdulje pet godina.
Mit csináltál azután?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
U studenome 2012. Komisiji je dostavljen novi poslovni plan („plan oporavka”).
Soha nem voltak másokEurLex-2 EurLex-2
Poslovni plan podružnice
Én nem hiszem, hogy bemegyek veled FrankEurLex-2 EurLex-2
(a) informacije koje se trebaju pružiti nadležnim tijelima prema stavku 2. ovog članka uključujući poslovni plan;
A GYÁRTÁSI TÉTEL SZÁMAEurLex-2 EurLex-2
Pomoć i savjetovanje o izradi poslovnih planova i razumnim načinima kontrole protoka robe
Soha nem láttam egy gyermeket magunk mellett, soha, valahányszor a jövőben utaztamtmClass tmClass
Ja imam tajni poslovni plan.
Azon gondolkozok, lehet- e valakinek tényleg jó anyukája?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(b) poslovni plan u kojem su najmanje navedene vrste predviđenih poslova i strukturna organizacija podružnice;
Nem, azért szeretem, hogy valamilyen elismerést kapjak tőleEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Općina nije imala takav poslovni plan ni prije kupnje, a ni kada je odlučila kupiti stadion.
Hé!A szerencsés #- as!EurLex-2 EurLex-2
ex ante poslovni plan nije nužno potreban;
MEGHATÁROZOTT TELJESÍTMÉNYEurLex-2 EurLex-2
opis i objašnjenje troškova planiranih na temelju poslovnog plana za petogodišnje razdoblje,
A macedón állampolgárok beutazása az EU-ba sürgősen orvosolandó probléma.EurLex-2 EurLex-2
Navedite relevantne ključne parametre poslovnog plana.
Leülhetnénk tárgyalni, mintkét üzletember?EurLex-2 EurLex-2
BCP i VT sastavili su poslovni plan SNCM-a koji je 7. travnja 2006. dostavljen Europskoj komisiji.
Az #/#/EK tanácsi rendelet I. melléklete a következőképpen módosulEurLex-2 EurLex-2
Ciljevi i parametri godišnjeg poslovanja utvrđeni su u godišnjem programu rada/poslovnim planovima (Arbeitsprogramme/Wirtschaftsplan).
Itt az invázió!EuroParl2021 EuroParl2021
poslovni plan za dodjelu koncesije na četrdeset godina iz rujna 2005. ;
tekintettel az Európai Atomenergia-közösséget létrehozó szerződésre és különösen annak #. cikkéreEurLex-2 EurLex-2
Zbog toga poslovni plan može ovisiti o promjenama temeljnih pretpostavki.
Nyilvánvalóan minden jogi alapot nélkülöző kereset’eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
informacije koje se trebaju dostaviti u skladu sa stavkom 1., uključujući poslovni plan;
Köszönöm, pajtás.Örülök, hogy felkerestél, te kibaszott goromba suttyóEurlex2019 Eurlex2019
Osim uravnoteženja, poslovnim planom nije predviđeno sudjelovanje u mehanizmu kapaciteta.
Nem akarlak bántani!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ugovaratelj o svojem kriznom poslovnom planu obavještava javnog naručitelja.
Jogalapok és fontosabb érvekEurlex2019 Eurlex2019
3323 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.