norma za živežne namirnice
élelmiszer-előírás
namirnica oor Hongaars
namirnica
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
élelmiszer
Poslije tvog odlaska, dvije hijene su upale u šator sa namirnicama i prevrnule što.
Miután elmentél, két hiéna betört az élelmiszer sátorba és felborogattak mindent.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ok, Bernice, evo, pomozi mi sa namirnicama za zabavu.
Még egy rohadt orvosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nosiljke za dojenčad, nosiljke za nošenje djece na leđima ili sprijeda, suncobrani za kolica, ruksaci, školske torbe, mape, ruksaci za školu, torbe za nošenje namirnica, koferi na kotačima, koferi, kišobrani
Sheriff elrendelte, hogy fésüljük át...Samuelsék cukornád ültetvényéttmClass tmClass
Pripravci namijenjeni upotrebi kao aditivi za namirnice za ljudsku upotrebu (medicinski)
FIGYELEMBE VÉVE a két új tagállamnak az EU-hoz történő csatlakozása miatt a Moldovai Köztársaság és az Európai Unió közötti kapcsolatokban kialakult új helyzetet, amely lehetőségeket teremt, valamint kihívást jelent a Moldovai Köztársaság és az Európai Unió közötti együttműködés számáratmClass tmClass
podredno, djelomično preinači pobijanu odluku, odbije zahtjev protivne stranke za brisanje zbog neuporabe žiga EU’159 u vezi s proizvodima i uslugama iz razreda 30. (kava), 41. (djelatnosti obuke i stručnog osposobljavanja, tečajevi stručnog osposobljavanja), 43. (usluge okrepe, usluge koje nude poduzetnici koji se bave opskrbom namirnicama i pićima spremnima za konzumaciju u barovima, restoranima, restoranima sa samoposluživanjem, kantinama);
Tényleg zseniális voltál haverEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Stručnjaci mole ugrožene zemlje da prate koncentraciju radijacije u vodi i u namirnicama koje su podložne utjecaju radijacije, kao što su gljive i mlijeko.
Bocsánat, azt hittem, ez Amerika!jw2019 jw2019
Čaj, dijetne namirnice i proizvodi za nemedicinske potrebe
Tele van a tököm veledtmClass tmClass
Namirnice od bjelančevina, ne za medicinsku primjenu, koje se uglavnom sastoje od povrća i/ili voća i/ili mlijeka
tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésretmClass tmClass
Usluge prodaje na malo i prodaje na veliko sirovina i potrošačkih proizvoda, osobito sim kartica, magnetnih podloga za podatke, proizvoda za osobnu njegu, odjeće, modnih proizvoda i dodataka, namještaja, proizvoda za dom, proizvoda za unutarnje uređenje, umjetničkih djela, tkanina, tekstilnih proizvoda i tiskarskih proizvoda, prehrambenih namirnica, prehrambenih proizvoda, pribora za pisanje, igara, elektroničkih i kućanskih proizvoda, softvera
Ettől csak még vonzóbb lett számáratmClass tmClass
Ruksaci, torbe za namirnice, torbe za plažu, školske torbe
Épp, hogy éhen nem halnaktmClass tmClass
Trebate vidjeti našu namirnica racun.
Az az importőr, aki e rendelet értelmében a számára felosztott mennyiség legalább # %-át felhasználta, újabb igénylést nyújthat be ugyanarra a kategóriára és származási országra, amennyiben a mennyiségek nem haladják meg az I. mellékletben meghatározott maximális mennyiségetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
korištenje Interneta za naručivanje hrane ili živežnih namirnica u zadnjih 12 mjeseci,
A termék meghatározó színe a citromzöld, amelynek intenzitása a szüret időpontjától és az olajbogyók érettségi fokától függően változóEurLex-2 EurLex-2
Pretežito od prije spomenutih namirnica kao fingerfood-proizvodi, Ako su sadržani u razredu 30
Felkutatod?- Mit?tmClass tmClass
Tradicionalne namirnice
Erre kinyitottam egyet, és női alsógatya voltEurlex2019 Eurlex2019
Prošli tjedan, ostavila si namirnice na stepenici cijelu noć.
a hajó menetben lévő hajóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trgovina na veliko i malo na području obrađenih i neobrađenih namirnica, pekarskih proizvoda, začina, grickalica i deserta
Tökéletesek?tmClass tmClass
Trebaju nam namirnice.
A tengerjáró hajók piacára vonatkozó következtetésekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Premda nije rekla Nabalu, skupila je namirnice — između ostalog pet ovaca i obilje hrane — i otišla ususret Davidu u pustoš (1. Samuelova 25:18-20).
Lehetne százra isjw2019 jw2019
Namirnice tekuće ili praškaste bez medicinskog učinka
Címek: a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordan; b) P.O. Box #, Amman #, Jordan; c) P.O. Box #, Amman #, JordantmClass tmClass
Dobar primjer toga je energetsko rješenje zatvorenog kruga prilagođeno lokalnim uvjetima u kojem se otpad, višak energije, toplina, hranjive tvari i CO2 iskorištavaju i recikliraju u proizvodnji energije i živežnih namirnica;
Kiegészítő jegyzőkönyvEurLex-2 EurLex-2
ii. je prehrambeni aditiv prenesen na namirnicu putem prehrambenog aditiva, prehrambenog enzima ili prehrambene arome; i
De amíg nincs valami konkrét bizonyíték, a testvéremmel maradokEurLex-2 EurLex-2
Namirnica
Nem is emlékszik?EurLex-2 EurLex-2
Snađi se kako znaš, za namirnice i oružje.
Felezve vagy negyedelveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dijetetske namirnice na bazi proteina
Ha az elasi nők olyan gonoszak, miért vonzzák mégis úgy a férfiakat?tmClass tmClass
Usluge maloprodaje (ili veleprodaje), uključujući dopisnim putem ili putem interneta i svih elektroničkih sredstava za narudžbu na daljinu sljedećih proizvoda odnosno svježeg voća i povrća, sjemenja, biljkaka i prirodnog cvijeća, sladi, poljoprivrednih, hortikulturnih, šumskih proizvoda i sjemenki, hrane za životinje, živih životinja koje se hrane namirnicama iz organskog uzgoja
Bíznod kell bennemtmClass tmClass
(b) uvjete korištenja prehrambenih aditiva u hrani, uključujući u prehrambenim aditivima i u prehrambenim enzimima obuhvaćenim Uredbom (EZ) br. 1332/2008 o prehrambenim enzimima i u prehrambenim aromama obuhvaćenim Uredbom (EZ) br. 1334/2008 Europskog parlamenta i Vijeća od 16. prosinca 2008. o aromama i nekim sastojcima hrane s aromatskim obilježjima za korištenje u i na namirnicama ( 28 );
AutóbalesetEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.