prevarant oor Hongaars
prevarant
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
csaló
On je prevarant koji se besplatno živi u ovoj kući već bogami dobru godinu dana!
Egy csaló, aki már egy éve élősködik ezen a házon.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Da ti nisi prevarant, mali?
az állomány megsemmisítését követőenmegtörtént a gazdaság valamennyi állattartó épületének alapos takarítása és fertőtlenítéseopensubtitles2 opensubtitles2
Koji si ti prevarant...
Fogadó államok közötti együttműködésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znate da ste prevarant i slaba točka nas crnaca.
Lehet, hogy beindíthajuk a hajtóműveket, és elrepülhetünk a várossalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ili je Facebook ogromni prevarant s pola trilijuna dolara i oglasi na toj stranici ne rade kao arhitektura uvjeravanja, ili je njegova moć utjecaja razlog za brigu.
ELFOGADTA EZT AZ IRÁNYELVETted2019 ted2019
Mislim da se moj prevarant okomio na Šveđanina i na oprani novac.
És ha megkapná minden ír szavazatát?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I ja sam bio prevarant.
Ez elég merész cél egy olyantól, aki egy egyszerű gyerekfelügyeletet sem tud megoldaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bio je trgovac, dispečer, vozač kamiona, prevarant, kladioničar i konobar.
Csupa fül vagyokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nisam ja baš običan prevarant.
felhív arra, hogy alakuljanak felzárkóztató osztályok azon gyerekek számára, akik későn kapcsolódnak be az oktatásba, valamint akik munkából, konfliktust vagy helyváltoztatást követően térnek vissza az oktatásbaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Također je bio i vrlo sposoban prevarant.
szóbeli választ igénylő kérdések (az Eljárási Szabályzat #. cikkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svaki prevarant u gradu zna da ovdje može lako izvući novac.
Ne adja át a készítményt másnak, mert számára − ártalmas lehet még abban az esetben is, ha tünetei az Önéhez hasonlóak. − Ha bármely mellékhatás súlyossá válik, vagy ha a betegtájékoztatóban felsorolt mellékhatásokon kívül egyéb tünetet észlel, kérjük, értesítseorvosát vagy gyógyszerészétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Idi reci Devu da sam prevarant, gledaj, samo... samo izaberi jedan broj.
Na és mikor zuhanyozott utoljára?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, mali prevarant.
De ne a táborokhozOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stari ćelavi prevarant.
Gyűlölöm a szüleimet... amiért az utolsó fillérüket is arra költik, hogy ebben az állatkertben tartsanakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spreman da budeš razotkriven kao napaljeni, potrošeni, brđanskog izgleda prevarant kakav i jesi?
Tudod, mindig arról álmodoztam, hogy majd visszatérek ide, és átveszemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mike je namjeravao reći tim modernim tipovima sa školarinama da si prevarant
IEC #-# Alapvető környezeti vizsgálati eljárások-Vizsgálati eljárások-Db. Teszt és útmutatás: Nedves hő, ciklikus (# + # órás ciklusopensubtitles2 opensubtitles2
Uvijek domišljat prevarant, imao je još pokoji trik u rukavu
Aztán egyszer csak a tengeralattjáró belsejében voltamopensubtitles2 opensubtitles2
Lažljivac i prevarant.
Te tényleg kibaszottúl hihetetlen vagyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Osećao sam se kao prevarant, varalica.
Beszéltél Lindsayvel?Nem, hagyok neki időt, hogy elrendezze magábanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On je prevarant, isto kao i svi ostali
A számítástechnikai rendszer fejlesztésének költségei az Európai Közösségek általános költségvetéséből finanszírozzák az alaprendelet #. cikkének bekezdése szerintopensubtitles2 opensubtitles2
Govorili su: " Dajte on samo piše kjige, on je lažljivac, prevarant, štogod. "
Tudom, hogy nagyon erősnek látszik...... de nagyon nehezen viselteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taj čovek je prevarant i varalica.
Még az a másik főrohadék, akinek dolgozunk sem fog erre rájönni, sohaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne možeš biti prevarant
Egészségedre.- Köszönömopensubtitles2 opensubtitles2
Tip je bio sitni prevarant.
Nos, én sosem láttam magátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tako je lako, ti si jebeni prevarant
Akkor munkára!opensubtitles2 opensubtitles2
Prevarant je upucan u " Tropikani ".
HatározattervezetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.