proždrijeti oor Hongaars
proždrijeti
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
fal
Njegova divlja priroda dokazuje da smo sretni što nas nisu sve proždrli.
A vad természete bizonyítja, milyen szerencsések vagyunk, hogy nem fal fel mindannyiunkat.
zabál
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Deb se uvijek bojala da će je osjećaji proždrijeti.
Veled meg mivan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proždrijet æe vas...
A Tanács emellett úgy vélte, hogy e cikk – bekezdését el kellene hagyniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
38 Mnogo ćeš sjemena iznijeti u polje, ali malo ćeš požeti,+ jer će skakavci urod proždrijeti.
Ezt meg kell ünnepelnijw2019 jw2019
Oslobodite to, ili će vas to proždrijeti, a vaši momci će platiti cijenu.
Tudod, jó olyannal beszélgetni aki megértOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On zna da će nas moći “proždrijeti” ako uspije oslabiti naš odnos s Jehovom.
Szeretnéd tudni mire készülnek a legszexisebb csajok?jw2019 jw2019
Razmišljao je kako su se kultovi krvi sigurno međusobno proždrli.
A hírnökök most kürtölik szétLiterature Literature
Ili ćeš proždrijeti cijelo čovječanstvo?
A #. cikk szerinti túlzott hiány esetében követendő eljárás, a túlzott hiány fennállásáról szóló határozatot ír elő, és a Szerződéshez csatolt, a túlzott hiány esetén követendő eljárásról szóló jegyzőkönyv további rendelkezéseket állapít meg a túlzott hiány esetében követendő eljárás végrehajtásárólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Upravo prije nego što je Bog obećao da će ‘promijeniti narodima jezik u čist jezik’, upozorio je: “ ‘Stoga me očekujte’, riječ je Jehovina, ‘do dana kad ću ustati na plijen, jer je moja sudska odluka da skupim narode, priberem carstva, da izlijem na njih svoju tužbu, sav svoj gorući gnjev; jer će oganj moje revnosti proždrijeti svu zemlju’ ” (Zefanija 3:8, NW).
Néhány esetben más név is megadható, mint például szokásos vagy közhasználatú névjw2019 jw2019
Što god ovo bilo, obje će vas proždrijeti.
Szerintem a lakosság egy része megmenekült még a robbanás előttOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rekao je: “Ako sam ja čovjek Božji, neka siđe vatra s neba i proždre tebe i tvoju pedesetoricu!”
Mert mosolygott?jw2019 jw2019
proždrijet će zemlju i rod njezin,+
Szerintetek én normálisabb vagyok nálatok?jw2019 jw2019
Proždrijet ću te, La Fleure, poput slatkog peciva!
A hitelminősítő intézetek véleményezik az egyes pénzkibocsátók vagy pénzügyi eszközök hitelképességétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eto, vatra je sišla s neba i proždrla prvu dvojicu pedesetnika i pedesetorice njihove, ali neka duša moja bude dragocjena u očima tvojim!”
Hallgassa meg ésmondja el a véleményétjw2019 jw2019
Zbog toga se osjećate kao da je lav na rubu da Vas proždre.
A mezőgazdasági termelők rendelkezésére álló pénzügyi források hiányára, valamint a földvételre nyújtott piaci kölcsönök magas kamatlábaira tekintettel a mezőgazdasági termelők számára nagy nehézséget jelent a beruházási célú, például mezőgazdasági földterületek vételére szolgáló piaci kölcsönök felvétele. # novemberében a mezőgazdasági földterületek vételéhez nyújtott piaci hitelkeretek hitelintézetek által alkalmazott kamatlába meghaladta az évi # %-otOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proždrla je sve što je mogla na onoj strani.
És azt sem hiszem, hogy a nevem fontos lenne az ön számáraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U tom danu odluke “svu će zemlju proždrijeti” oganj Božje revnosti dok on bude istrebljivao zle.
Jobban esik majd, amikor átsegítelek a másvilágrajw2019 jw2019
Budi oprezan, Sotona te želi proždrijeti!
Tumorlysis-szindróma Hyperglykaemia Csökkent összfehérje Anorexiajw2019 jw2019
Proždrla je Ar-Moab,+ vlasnike uzvišica arnonskih.
De mit csinál a következő lesz sokkal veszélyesebbjw2019 jw2019
Međutim sa Talusovim čudovištima koja čekaju proždrijeti nas, bojim se kako ćemo ovdje nestati.
Csak hívd át az összes barátodat és élj vissza a kapcsolatotokkal hogy neked dolgozzanakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 Jer zlo se rasplamsalo poput vatre,+ proždrijet će trnje i korov.
Párizs pedig elszedi tőle az értékeit és útjára küldijw2019 jw2019
O tome kako je Bog u prošlosti podupirao svoje sluge Biblija kaže: “Da nije bio Jehova s nama, kad ljudi ustaše na nas, žive bi nas proždrli” (Psalam 124:2, 3).
Fel kell készülnünkjw2019 jw2019
+ 20 I zvijeri poljske čeznu za tobom,+ jer su potoci vodeni presušili+ i vatra je proždrla pašnjake u pustari.”
Ezekben az üzemmódokban (R, S, T, Ujw2019 jw2019
▪ Budi oprezan, Sotona te želi proždrijeti!
Ebben whisky van, gin és fehér zongorajw2019 jw2019
Rugam li se ja tebi Bhagavadgitom svaki put kad proždreš hamburger?
Marcus magát is ugyanúgy átverte, ahogy engemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Umrla je štiteći dijete, a ne proždrijevši ga
Egyéb információkopensubtitles2 opensubtitles2
183 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.