put do pakla popločan je dobrim namjerama oor Hongaars
put do pakla popločan je dobrim namjerama
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
a pokolba vezető út jószándékkal van kikövezve
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Put do pakla popločan je dobrim namjerama.
Talán a " kevésbé fejlett" jobban hangzanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Put do pakla popločan je dobrim namjerama. "
Jelen ügyben a Bizottság úgy véli, a kormány határozata, melyben a Nemzeti Államadósság Kezelő Irodát felkérte a hitelgarancia kiadására, feltételes határozat volt, amely nem ruházott a Teracomra bármilyen abszolút jogot hitelgarancia kiadásának követeléséreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Put do pakla popločan je dobrim namjerama.
Azt mondod, mi beleadjuk a pénzt, te meg besöpröd, ha bejön a dolog?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Put do pakla popločan je dobrim namjerama.
évig nem hallottam felőledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Put do pakla je popločan dobrim namjerama, zar nije tako, pukovnice?
Keresnünk kell egy dékántOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Put do pakla je popločan dobrim namjerama.
júniusában a CHB a Hynixszel kapcsolatos kockázatának # %-ával egyenlő hitelveszteségre képzett céltartalékot különített el, és úgy tervezte, hogy #. végére teljes egészében fedezi a Hynixszel kapcsolatos kockázatát [#]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sjeti se " put do pakla je popločan dobrim namjerama ".
És csatlakoznak hozzánkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svi znaju da je put do pakla popločan dobrim namjerama i sumnjivim šefovima.
E tekintetben előadja, hogy a Bizottság az információközlésre történő felszólítással konkrét okhoz nem kötődő, utólagos ellenőrzést valósít megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kažu da je put do pakla popločan dobrim namjerama.
mivel az Egyesült Államok titkos fogva tartási programja keretében a nemzetközi humanitárius és emberi jog megsértésével afgán rabok százai maradtak fogva tartva különféle börtön létesítményekben, mint például a bagrami katonai támaszponton és Guantanamóban; mivel az afganisztáni őrizetben lévő rabok továbbra is olyan büntetés-végrehajtási rendszerrel szembesülnek, amelyből hiányoznak a jogállamiság és az emberi jogok tiszteletben tartásának minimumfeltételeiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na primjer, da je put do pakla popločan dobrim namjerama.
granulometriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kažu da je put do pakla popločan dobrim namjerama.
Ez az előirányzat bútorvásárlási költségek fedezésére szolgálOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.