vrijednosni papir oor Hongaars
vrijednosni papir
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
értékpapír
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Vrijednosni papir
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
értékpapír
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To podrazumijeva da izvještajne jedinice zadržavaju sve rizike i koristi odnosnog vrijednosnog papira tijekom operacije.
Az adminisztrációs terhek csökkentése, a szakmai képzés finanszírozása és az Európai Globalizációs Alkalmazkodási Alap létrehozása mind-mind olyan intézkedés volt, amely hozzájárul a munkahelyek megóvásához és a vállalkozások támogatásához.EurLex-2 EurLex-2
Držanje dužničkih vrijednosnih papira koje su izdali rezidenti europodručja
Egy Sampiero nevű ügyvéd fogja keresniEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(f) Neutrživi dužnički vrijednosni papiri
A mellei túlnövik az agyáteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
b) za dužničke vrijednosne papire koji nisu uvršteni na uređeno tržište na temelju nominalnog iznosa kapitala duga;
A Megállapodás I. melléklete I. fejezetének #. részében a #. pont (#/EK bizottsági határozat) a következő francia bekezdéssel egészül kiEurLex-2 EurLex-2
Podaci o najmanjem i/ili najvećem iznosu zahtjeva (izraženo u broju vrijednosnih papira ili u ukupnom iznosu ulaganja).
De akkor nem lesz nálam rosszabb ellenségük a FöldönEurlex2019 Eurlex2019
Iznosi koje financijska društva posebne namjene duguju vjerovnicima, osim onih koji proizlaze iz izdavanja prenosivih vrijednosnih papira.
tekintettel az Európai Központi Bank eljárási szabályzatának elfogadásáról szóló, #. február #-i EKB/#/# határozatra és különösen annak #. cikkéreEurLex-2 EurLex-2
Ispitivanje i obračun indeksa u vezi vrijednosnih papira i derivata
Köszönöm, hogy ilyen gyorsan fogadotttmClass tmClass
Zakonodavstvo na temelju kojega su vrijednosni papiri izrađeni.
Üljjön le, AlexEurLex-2 EurLex-2
iii. Neutrživi vrijednosni papiri
Sadruddin vagyok, az osztály vezetôjeEurLex-2 EurLex-2
Različite kategorije potencijalnih ulagatelja kojima su vrijednosni papiri ponuđeni.
Vannak leveleim, barátoktók, akik ismerték Annettet, és tudták, hogy Billy mire készültEurLex-2 EurLex-2
izloženosti prema vlasničkim vrijednosnim papirima i
Mondok valamitEurLex-2 EurLex-2
Navesti je li transakcija pozajmljivanja vrijednosnih papira neosigurana kolateralom.
Lehetett volna # isEurlex2019 Eurlex2019
ne daju pravo upisa ili stjecanja drugih vrsta vrijednosnih papira i nisu povezani s izvedenim financijskim instrumentom.
Igaz az, hogy a Temple olaj részvények árai # %- al emelkedtek azóta...,... hogy az üzlet kudarcba fulladt?Eurlex2019 Eurlex2019
UVJETI JAVNE PONUDE VRIJEDNOSNIH PAPIRA
Nem akarom, hogy a feleségem úgy kezeljék mint egy őrültetEuroParl2021 EuroParl2021
10% u prihvatljivim utrživim dužničkim vrijednosnim papirima izdanim od strane prihvatljivih međunarodnih organizacija i multilateralnih razvojnih banaka;
MECHANIKAI VIZSGÁLATOKEuroParl2021 EuroParl2021
„FIDE” – dužnički vrijednosni papiri (uključujući pokrivene obveznice) koje izdaju banke i druge financijske institucije
És talán, talán megkapni mindentEurlex2019 Eurlex2019
Utrživi dužnički vrijednosni papiri klasificirani kao oni koji se drže do dospijeća
minden, a kinevezett hatóságnál felmerült költséget (felmérés, felmérések jóváhagyása, terv jóváhagyása, felülvizsgálat és a megfelelés megállapítása) nemzeti állami pénzből vagy EU-keretből kell finanszíroznieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Registracijski dokument za sekundarna izdanja nevlasničkih vrijednosnih papira
De ne aggódj, megbízható a srácEuroParl2021 EuroParl2021
U slučaju novih izdanja navodi se očekivani datum izdanja vrijednosnih papira.
Légy óvatos, Genevieve!EuroParl2021 EuroParl2021
na sve transakcije financiranja vrijednosnim papirima osim onih iz točaka od (a) do (d), primjenjuje se sljedeće:
Ha találkoznék a nagy Ő- vel...... francba az egésszel...... bezárnám ezt az öreg aligátorfarmot ésEurlex2019 Eurlex2019
*Bankarske i druge financijske usluge (osim osiguranja) – x. (e) prenosivi vrijednosni papiri (str. 223.).
Ezek közül egyik sem beismerése a bűncselekménynek, Nick!Eurlex2019 Eurlex2019
Ostali izdani dužnički vrijednosni papiri
Elhozta, amiről beszéltünk?Eurlex2019 Eurlex2019
(c) imovina koja stvara novčani tok i koja osigurava vrijednosne papire osigurane imovinom ne obuhvaća kredite koji su:
Kölyök, tudom, hogy nélkülem is remekül boldogulszeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
i. ne drže novac ili vrijednosne papire klijenata;
Ne nézz így rám!EurLex-2 EurLex-2
„Dugoročna vlasnička ulaganja (vlasnički vrijednosni papiri vrste 2)
A döntés Önökön állEuroParl2021 EuroParl2021
28121 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.