masline
モクセイ科
maslina oor Japannees
maslina
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Japannees
オリーブ
Snažan pritisak na masline uzrokovao bi da maslinovo ulje poteče.
オリーブに非常に強い圧力がかかり,オリーブオイルが流出してくることになります。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Maslina
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Japannees
オリーブ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kršćanima koji nisu židovskog porijekla sada se ukazala prilika da ‘dobiju udio u masnom korijenu masline’ (Rimljanima 11:17).
ヤマト 王権 初 の 本格 的 都城 で あ る 藤原 京 が 建設 さ れ た の は 694 年 で あ る 。jw2019 jw2019
Za mene, dobro osmišljen baget, svježi iz peći, je složen, ali kruh od karija sa zelenom maslinom, makom i sirom je kompliciran.
戦後 は その 制限 も な く な り 、 円地 文子 、 田辺 聖子 、 瀬戸 内 寂聴 など の 訳本 が 出版 さ れ て い る 。ted2019 ted2019
I skoro usahlo stablo masline obično na ovaj način tjera mladice.”
地方 勘定 帳 ( じかた かん じょうちょう ) は 、 年貢 ・ 小物 成 ・ 運上 ・ 冥加 など の 出納 ・ 皆済 後 決算 を 扱 う 。jw2019 jw2019
To bi moglo biti slučaj s namirnicama kao što su masline, plavi sir, repa, jaki začini i gorki aperitivi.
御陵 は 菅原 の 伏見 の 岡 に あ り ( 奈良 県 生駒 郡 ) 。jw2019 jw2019
Maslina redovito snabdijeva svog vlasnika uljem.
ターゲット ファイル を 保存 する フォルダ を 選択 し ます 。jw2019 jw2019
* Kako masline u preši za masline mogu simbolizirati ono kroz što je Spasitelj prošao dok je vršio Pomirenje?
小栗 の 作戦 は 、 敵軍 を 箱根 以東 に 誘い込 ん だ ところ で 、 兵力 的 に 勝 る 幕府 海軍 が 駿河 湾 に 出動 し て 敵 の 退路 を 断 っ た 。LDS LDS
9. a) Koje veće značenje dobiva sada simbolična maslina?
道印 及び その 門人 は 優れ た 道中 図 製作 者 と し て 知 ら れ る よう に な り 、 以後 各地 の 道中 図 を 製作 する よう に な っ た 。jw2019 jw2019
Anđeo je probudio Zahariju i pokazao mu zlatni svijećnjak sa sedam svjetiljki i dva stabla masline koja se nalaze s obje strane svijećnjaka.
文武 天皇 元年 ( 697 年 ) から 桓武 天皇 の 延暦 10 年 ( 791 年 ) まで 95 年間 の 歴史 を 扱 い 、 全 40 巻 から 成 る 。jw2019 jw2019
51 I neprijatelj dođe noću, i razruši aživicu; a sluge plemićevi ustadoše, i uplašiše se, i pobjegoše; a neprijatelj uništi djela njihova, i sruši stabla masline.
あんな金庫を買う奴はいないLDS LDS
Oni su “grane” na duhovnoj maslini, koju je opisao apostol Pavao u Rimljanima 11. poglavlje i donose mnogo ploda.
この とき 江戸 城 総 攻撃 の 回避 条件 と し て 西郷 から 山岡 へ 提示 さ れ た の は 以下 の 7 箇条 で あ る 。jw2019 jw2019
Dok su bili u pustinji, Izraelci su koristili “čisto ulje od gnječenih maslina” za rasvjetu u svetom šatoru (3. Mojsijeva 24:2).
ルシウス・マルフォイです お見知りおきを...jw2019 jw2019
□ Kako je Pavao upotrijebio teokratsku maslinu da bi prikazao Jehovinu “misao”?
親子 は 涙 ながら に わか れ 、 義朝 は 喜 ん で 父 を 引き取 る 。jw2019 jw2019
Ove mladice imaju isti podanak i zajedno daju dobar urod maslina.
「 新撰 莬 玖 波 集 」 の 中 で 、 心敬 、 宗砌 に つい で 連歌 師 で は 第3 位 の 入宗 句数 で あ る 。jw2019 jw2019
Jehovin naum u pogledu “masline”
驚 い て 隠れ よ うと し た が 二人 は や っ て 来 た 武士 に 見つか っ て しま い 、 慌て て 下 に 降り て うずくま っ た 。jw2019 jw2019
Knjiga Jakovljeva također uključuje najdulje poglavlje u Mormonovoj knjizi, Jakov 5, koje sadrži Zenosovu alegoriju o stablima masline.
そこ へ 冷泉 帝 から 誘い が あ り 、 馳せ参じ た 源氏 ら 一同 は 明け方 まで 詩歌 管弦 に 興 を 尽く す 。LDS LDS
Pored toga, kao što prava maslina treba razgranato korijenje da bi preživjela sušu, i mi moramo ojačati svoje duhovno korijenje da bismo ustrajali kad nastupe kušnje i progonstva (Matej 13:21; Kološanima 2:6, 7).
スコフィールドがお前をjw2019 jw2019
Takvo korijenje omogućava stablima masline da prežive sušu na kamenitim obroncima, dok je drveće u dolini već usahnulo zbog nedostatka vode.
開講 から 終講 まで に 数 年 を 要 する ほど の 長期 講座 で あ っ た 。jw2019 jw2019
To tekuće zlato — maslinovo ulje — cijenjen je proizvod koji nastaje od maslina, čija stabla pokrivaju krševita područja od Portugala do Sirije.
この 家集 は 散文化 し た 長文 の 詞書 を 持 ち 、 私 家 集 と い う より 歌 物語 ・ 女流 日記 文学 の 系譜 に 連な る 作品 で あ る 。jw2019 jw2019
Uspoređujući polaznike sa stablom masline, rekao je: “Pred Jehovom ćete biti lijepi i dragocjeni dok budete vjerno propovijedali o Kraljevstvu u zemljama u koje ste poslani kao misionari.”
河内 国 ・ 肥後 国 の 国守 を 歴任 し 、 980 年 ( 天元 ( 日本 ) 3 年 ) 3 月 、 従五 位 上 に 至 る 。jw2019 jw2019
Njih predočavaju dvije masline i dva svijećnjaka. Oni stoje pred Gospodarom zemlje” (Otkrivenje 11:3, 4).
理解したか? イエス、サーjw2019 jw2019
Objasnite da kako bi pomogao riješiti prepirke svoje braće, Nefi ih je podučio značenju Lehijevog proročanstva o »naravnim granama masline« i poganima (vidi 1 Nefi 10:12–14; 15:7).
宗砌 、 専順 、 心 敬 に 連歌 を 学 び 、 東 常縁 に 古今 伝授 を 授け られ た 。LDS LDS
Zatražite polaznika da naglas pročita Jakova 5:7, 9–10 i neka razred potraži što je gospodar vinograda sljedeće učinio kako bi spasio pitomo stablo masline.
「ヤツが、ノミ屋かどうかも、 わからなかったんで」LDS LDS
Zato je rekao neznabožačkim kršćanima da su ‘protiv prirode pricijepljeni na pitomu maslinu’ (Rimljanima 11:24, ST).
狂歌 と は 文体 を 同 に する が 、 定義 で は 全く 異な る もの で あ る 。jw2019 jw2019
Pa ipak, vjerojatno bi većinu maslina preradio na način potreban za dobivanje krajnje korisnog i vrijednog artikla — maslinovog ulja.
彼女が屋上から落ちて死んだら?jw2019 jw2019
Zahvaljujući današnjim sustavima za navodnjavanje, na obalnom području Perua moguće je uzgajati mnoštvo različitih kultura — pamuk, rižu, kukuruz, šećernu trsku, grožđe, masline, šparoge i još mnogo drugih vrsta voća i povrća.
また 、 太子 信仰 の 風習 から 、 聖徳 太子 の 制定 し た 憲法 十 七 条 に 影響 さ れ た と も 考え られ て い る 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.