prezime oor Japannees

prezime

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Japannees

naamwoord
Njegovo je prezime značilo »čovjek iz Kerijota«.
彼 の イスカリオテ は「ケリオテ の 人」の 意味。
Open Multilingual Wordnet

名字

naamwoord
Tyler se piše uobičajeno, a prezime mi je isto kao i bratovo.
タイラー は 普通 に 名字 は 兄 と 同じ
plwiktionary.org

名前

naamwoord
Gluhe se osobe ne može prepoznati po prezimenu, crtama lica ili nekom specifičnom načinu odijevanja.
ろう者は,名前や身体的特徴や服装から見分けることはできません。
plwiktionary.org

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

苗字

naamwoord
Moje prezime je Wang.
私の苗字はワンです。
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Prezime

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Japannees

naamwoord
Njegovo je prezime značilo »čovjek iz Kerijota«.
彼 の イスカリオテ は「ケリオテ の 人」の 意味。
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

prezimiti
冬ごもる · 冬眠する · 冬篭もる · 冬篭る · 冬籠る · 冬越しする · 冬越する · 穴篭する · 穴篭りする · 越冬する
djevojačko prezime
旧名 · 旧姓

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Međutim, zbog pripreme da na našim sastancima dočekamo mnogo više zainteresiranih, bili smo ohrabreni da se jedni drugima obraćamo po prezimenima.
そこ に は 飽 く な き 権力 欲 へ の 皮肉 も 垣間見え る 。jw2019 jw2019
Lista (spisak) će voditelju grupice olakšati dijeljenje. Možda bi čak mogao na svaki primjerak napisati prezime primatelja.
同名 の 令 は 隋 や 唐 の 律令 に 見 られ る 。jw2019 jw2019
Iz sigurnosnih razloga oslovljavali su jedan drugog samo imenom, bez prezimena.
私の胃はこのようになっていますjw2019 jw2019
Pokrajac, slavensko prezime.
弥生 時代 後期 やはり 石蓋 土壙 や 箱 式 石棺 墓 など に 取 っ て 代わ ら れ 、 衰退 する 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Pročitat će se kratka obavijest koja glasi: “[Ime i prezime] više ne služi kao nekršteni objavitelj.”
分かった? 簡単よ 怖くないわjw2019 jw2019
Zovete da mi kažete što mi znači prezime?
ここ で は 、 参照 ( クロス リファレンス ) を 現在 の ドキュメント に 挿入 し ます 。 参照 は 、 ある ドキュメント 内 ( マスター ドキュメント で は 部分 ドキュメント 内 ) クロス リファレンス の こと です 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Premda neki vjeruju da potječe s područja Španjolske, njegovo prezime ukazuje na to da je bio iz obitelji Pontius — samnićanske plemićke obitelji iz južne Italije.
屋敷 一帯 は 炎 包 ま れ jw2019 jw2019
Ona glasi: “[Ime i prezime] je ponovno primljen(a) u Zajednicu Jehovinih svjedoka.”
桐壺 帝 と 桐壺 更衣 の 子 で 桐壺 帝 第 二 皇子 。jw2019 jw2019
Lozančić je prezime raseljeno po cijelom svijetu.
役金 ( や くきん ) と は 、 江戸 幕府 が 幕臣 に 支給 し た 役職 手当 の 1 種 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Moje prezime je Wang.
この 他 、 足摺 岬 、 室戸 岬 、 ひたちなか 市 など で も 補陀落 渡海 が 行 わ れ た と の 記録 が あ る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Omiljena, značajna imena odbačena su i zamijenjena anglosaksonskim prezimenima kao što su Smith, Jones i Gladstone.
急げ ジャンプ痕が閉じるぞjw2019 jw2019
Pisma nemoj nasloviti sa “Stanar”; upotrijebi konkretno ime i prezime.
分かってるよ そこが怖いところだjw2019 jw2019
Mnoga su djeca ostala bez roditelja, a neku su usvojile obitelji u kojima se govorilo francuski, tako da su ta djeca dobila francuska prezimena.
西行 桜 ( さい ぎょうざくら )jw2019 jw2019
Tek nakon što si mi saznao prezime pristao si mi pomoći.
夏 、 出家 し た 女 三宮持仏 開眼 供養 が 行 わ れ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nije mali broj onih koji se prezivaju King, König, Rey, Leroy ili Rex, a koji u velikoj mjeri mogu svoje prezime zahvaliti nekom drevnom pretku koji je još uvijek imao snage da potrči i uzvikne nakon mnogih mjeseci puta do Santiaga.
西郷 が 徳川 方 の 事実 上 の 骨抜き 回答 と う 不利 な 条件 を 飲 み 、 総 攻撃 を 中止 し た 。jw2019 jw2019
Na značku treba upisati ime i prezime te naziv skupštine.
アナウンサー: ようこそjw2019 jw2019
“Kad si pozvan pred suca, moraš dati svoje ime i prezime kao i adresu stanovanja.
これ に 続 い て 7 月 12 日 に 高輪 接遇 所 に お い て 正式 な 会談 が 開催 さ れ た 。jw2019 jw2019
4 Braća koja vode skupštinske sastanke trebaju se potruditi da upoznaju imena i prezimena svih koji prisustvuju.
新しい僕と食事しないjw2019 jw2019
Oplođena ikra prezimi u mrijestilištu pod brižnim nadzorom a nakon šest mjeseci izlegne se mlađ.
沈没 し た イル ティッシュ 号 に は 金塊 が 積 ま れ て い た の で は な い か と い う 話 も あ り 度 か 引き揚げ が 試み られ た 。jw2019 jw2019
Svoje prezime-ov Miller.
時雨 は 旧暦 十 月 の 異称 あ り 、 芭蕉 が 好 ん で 詠 ん だ 句材 で も あ っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zajedno s ostalom braćom prognano je i jedno šestomjesečno dijete, a na službenom dokumentu uz ime i prezime djeteta pisalo je: “Državni neprijatelj”.
寛永 19 年 の 刊本 が あ る 。jw2019 jw2019
(Smijeh) A taj mladić -- prezimenom Cruz -- volio je to.
と はず がたり ( と わず がたり ) と は 、 鎌倉 時代 の 中 後期 に 後深草 院 二条 ( ごふかくさ い ん の にじょう ) が 綴 っ た と み られ る 日記 および 紀行 。ted2019 ted2019
5 Sekretar bi trebao svaki mjesec uručiti voditelju studija knjige popis s prezimenima onih koji nisu predali izvještaj rada o službi propovijedanja, kako bi se odmah mogla pružiti potrebna pomoć.
それからタイラーと ホテルに行ったわjw2019 jw2019
Mnogi Jehovini svjedoci u Francuskoj još uvijek nose poljska prezimena svojih predaka, koji su naporno radili u rudnicima i neumorno propovijedali.
「あんた、いったい何様だよ?」jw2019 jw2019
Međutim, 840. n. e. prekinuli su taj običaj i prezimili na prostorima koje su pljačkali.
源氏 は 身分 を 隠 し た まま 五条 辺り に 住 う 夕顔 ( 源氏 物語 ) と 関係 を 持 つ 。jw2019 jw2019
175 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.