Kuru
Kuru
Kura oor Nederlands
Kura
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
Koera
Kura
G. Kura, možete li reći gospodinu da me pusti?
Mr Kura, wilt u vragen of ik erin mag?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Čini se da dvije stotine godina nije predugo vrijeme za kuru odmaranja.
En hij denkt dat hij voorzichtig is door zijn sporen te wissenLiterature Literature
Ministeru tas-Sahha, 1-Anzjani u Kura fil-Kommunita’ (Ministarstvo zdravstva, starijih osoba i njege u zajednici).” ;
Maak je niet druk, ik zal ervoor zorgen dat de volgende je bestellingen ook goed opneemtEurLex-2 EurLex-2
(2) Samo područje bivše općine Kuru.
Onder collectieve belangen wordt verstaan belangen die niet de cumulatie behelzen van belangen van individuen die door een inbreuk zijn geschaadEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Nakon dvotjednog uzaludnog traženja, kapetan nam je saopćio da se odmah vraćamo u Kure.
Ik zoek een moordenaarjw2019 jw2019
Da nije bilo Kura, svi smo mogli poginuti.
Hou me ten goede, maar het helpt nietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boja Kuro-Obi je boja snage volje.
Is alles in orde?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pet dana trajala je ta kura raskuživanja i revitalizacije.
Een telefoon van massief goudLiterature Literature
Iako čovjekova upotreba sintetičkih lijekova pripada suvremenom razvoju medicine, ekstrakti iz biljaka koristili su se kao kure za obične bolesti već tisućama godina.
Je bent een gevaar voor passerend verkeerjw2019 jw2019
Ministeru tas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Kommunita’ (Ministarstvo zdravstva, starijih osoba i njege u zajednici)
Het Comité van de Regio's wijst de Europese instanties steeds nadrukkelijker op de uitdagingen waarmee stadsgewesten geconfronteerd wordenEurlex2019 Eurlex2019
Zatim joj je prepisao trodnevnu kuru injekcija protiv malarije, paracetamol (acetaminofen) protiv glavobolje, dva lijeka za ublažavanje onog što je moglo biti čir na želucu, sedative protiv napetosti i na kraju, povrh svega toga, multivitaminsku kuru.
met betrekking tot separatorvlees, te specificeren welk calciumgehalte niet aanzienlijk hoger is dan dat van gehakt vleesjw2019 jw2019
Doplovili smo u veliku luku Kure blizu Hirošime da se pripremimo na operacije i na podmornici izvedemo prepravke u svrhu smještanja kaitena.
Misschien ga ik met haar spelenjw2019 jw2019
Ako neko ne zaslužuje Kuro-Obi, to si ti!
Een beetje vroeg, of niet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takav je slučaj s grčkom („των οποίων”), latvijskom („kuru”) i poljskom verzijom („w przypadku których”).
° die welke worden behaald of vastgesteld uit hoofde of ter gelegenheid van de volledige en definitieve stopzetting, door de belastingplichtige, van de exploitatie van zijn bedrijf of van de uitoefening van een vrij beroep, een ambt, post of winstgevende bezigheid en die voortkomen van meerwaarden op lichamelijke of onlichamelijke activa, met inbegrip van grondstoffen, produkten en koopwaren, die voor die exploitatie, dat beroep of die bezigheid werden gebruiktEurlex2019 Eurlex2019
Naprimjer, pijesak i koraljni grebeni Midwaya i otočja Kure nataloženi su na velikim vulkanskim planinama čiji su vrhovi sada par stotina metara ispod morske površine.
Er lijkt iets defect in de besturingjw2019 jw2019
Ambulantno i medicinsko zbrinjavanje te terapeutski tretmani u obliku kura, psihološke skrbi, terapeutski tretmani kako za životinje tako i za ljude
° de minimale perceelsgrootte van de boomgaarden mag niet kleiner zijn dan # hatmClass tmClass
Ono što znam, ako je Kuru, on nema još puno vremena.
Steek ' r maar eentje op, kameraad RitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobro bi mu došla dodatna kura.
Marvin, waar was je nou in hemelsnaam?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Provođenje kura
° burgemeester van een gemeentetmClass tmClass
Kuro-Obi ( Crni pojas ) treba da pripadne onom, koji će biti sledeći učitelj u ovoj školi.
Het komt niet goed uitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tako se sada čini, g. Kura...
Het is niks anders dan één groot kerkhofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Danas je prva kura ECT-a.
Je weet totaal niks over meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Organizacija i provođenje informativnih manifestacija radi savjetovanja o zdravstvenim temama i savjetovanje o kurama radi očuvanja zdravlja
We willen geen problementmClass tmClass
Za tebe pijemo kure jedno, Bucky.
Ze kan van uiterlijk veranderen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali ako se želite pridružiti Kuru i naučiti se boriti, ostat ćemo da vas naučimo
Ik heb gevochten tegen die uitzendingopensubtitles2 opensubtitles2
Kuru je!
Ik zorg dat jou niets overkomtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
87 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.