domaća zadaća oor Nederlands
domaća zadaća
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
huistaak
Danas nemam domaću zadaću.
Vandaag heb ik geen huistaak.
huiswerk
Doći ću kada završim svoju domaću zadaću.
Ik zal komen wanneer ik mijn huiswerk gedaan heb.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Domaća zadaća
Ze neukte met oom Andyjw2019 jw2019
Domaće zadaće, dužnosti, pravila.
Onze taak is slechts om u te assisterenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moram izraditi malu domaću zadaću rekao je Dolarhvde dodajući joj novi martini.
Nee.Alles wat ik wens... heb ik... " verkregen "... verkregenLiterature Literature
Nemoj zaboraviti ni na svoja zaduženja u obitelji, kućanske obaveze i, naravno, domaću zadaću.
Het meerjareninvesteringsplan omvat, alle financieringswijzen samen genomen, ten minste de volgende elementenjw2019 jw2019
To uspije ako provodadžija uradi domaću zadaću.
Dat je in het ziekenhuis lagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jessica je otkrila da joj je korisno raditi domaću zadaću zajedno s prijateljicom koja je marljiv učenik.
Jij bent er mee begonnenjw2019 jw2019
Radim domaću zadaću, šaljem mailove.
Hij krijgt een onderscheidingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sam imaš li domaću zadaću?
Ik ga weer naar bovenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Vidiš da sam naučio domaću zadaću."""
Eerlijk gezegd, als we een reddingsoperatie... dwars door de Duitse linies sturen,Langs onze aanvalsas, dan sneuvelen die ookLiterature Literature
Pokazaću ti da sam uradio svoju domaću zadaću.
Ik ben hier heel blij mee.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prikladno mjesto za učenje ili pisanje domaće zadaće
Op grond van bijlage V bij Verordening (EG) nr. #/# is een bedrag van # EUR als niet-subsidiabele uitgave aangemerktEurLex-2 EurLex-2
Imaš li domaću zadaću?
Ik voelde me een krijgster, een jaagsterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Video ste mogli pogledati bilo kada tijekom tjedna, no, na kraju tjedna morali ste napraviti domaću zadaću.
De agenda voor de vergadering van morgenis vastgesteld (PE #.#/OJMAQED QED
Je li čitanje i proučavanje Biblije za tebe samo još jedna domaća zadaća?
Overeenkomstig artikel # van het ministerieel besluit van # oktober # worden de centrale gedeelten van de twee sites overeenstemmend met de eigenlijke « crons » ingedeeld in zone D en de randgedeelten in zone Cjw2019 jw2019
Slušajte, idem večeras do Emily, raditi domaću zadaću, a poslije gledamo film.
Ik was op de begrafenisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doći ću kada završim svoju domaću zadaću.
Je ziet er goed uitTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Max, vrati se dovršiti domaću zadaću.
Van der Veken benoemd werd tot notaris ter standplaats Kruibeke, vernietigdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Treba joj puno vremena da napiše domaću zadaću.
De termijn voor omzetting van richtlijn #/#/EG in nationaal recht is op # maart # verstrekenjw2019 jw2019
Samo sam radila domaću zadaću.
Margarita... wat is uw vadersnaam eigenlijk?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pomozi mu s domaćom zadaćom.
lk dacht dat er indringers warenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kad djeca rade domaće zadaće, roditelji bi mogli urediti da sjede u blizini baveći se učenjem ili čitanjem.
We zijn beiden vrij, Michaeljw2019 jw2019
Stoga, znate, morate doista uraditi domaću zadaću, kako biste razumjeli da li je ovo točno.
Die stoken je op.Dankzij hen lag je bijna in het ziekenhuisted2019 ted2019
Samo radi nešto tiho kako bi Izz mogla završiti domaću zadaću.
We zijn tenslotte allemaal volwassen democratieën.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dok je trajala škola, Liza bi radila domaću zadaću kod Sullivana, nakon što bi Daisy zaspala.
Gebieden op het schip waarvoor beperkingen geldenLiterature Literature
Evo ti domaće zadaće.
Ik weet niet eens je naamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
514 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.