kazneni sud oor Nederlands
kazneni sud
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
strafrechtspraak
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Međunarodni kazneni sud nikad prije nije zasjedao.
De missie is van groot belangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Međunarodni kazneni sud u prosincu 2012. oslobodio ga je svih optužbi.
Dat heb ik van m' n grootoudersEurLex-2 EurLex-2
Bivši sudac prvog vijeća Suda u Evinu, a sada je sudac odjela 71 Kaznenog suda pokrajine Teheran.
Paritair Comité voor het bouwbedrijfEurLex-2 EurLex-2
Nadležni kazneni sud 8. ožujka 2011. potvrdio je odluku o zabrani.
Controle van de partiële-stroomtoestandenEuroParl2021 EuroParl2021
Sudac kaznenog suda je ubijen pred porotom i ispred nosa hrpe policije.
Ik wil dat jij dit gaat leiden als nieuwe vicepresidentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vlada DR Konga ga je potom 7. veljače 2008. premjestila na Međunarodni kazneni sud.
We zijn gereedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
uzimajući u obzir Zajedničko stajalište Vijeća 2001/443/ZVSP od 11. lipnja 2001. o Međunarodnom kaznenom sudu (1),
preparaten voor het parfumeren van vertrekken of voor het neutraliseren van geuren in vertrekken, preparaten die bij godsdienstige plechtigheden worden gebruikt daaronder begrepenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
raditi s odgovarajućim tijelima BiH na njihovoj punoj suradnji s Međunarodnim kaznenim sudom za bivšu Jugoslaviju (MKSJ);
Je hebt veel lef om net te doen alsof jou het wat kan schelenEurLex-2 EurLex-2
Teška kaznena djela od međunarodnog značaja i Međunarodni kazneni sud
Afdeling #.-OpheffingsbepalingEurLex-2 EurLex-2
Vlada DR Konga predala ga je Međunarodnom kaznenom sudu 7. veljače 2008.
Ja, momentjeEurLex-2 EurLex-2
Ušao u Ruandu u ožujku 2013. i dobrovoljno se predao dužnosnicima Međunarodnog kaznenog suda u Kigaliju 22. ožujka.
Mag ik voorstellen om over zes maanden de situatie opnieuw te bezien?EurLex-2 EurLex-2
Međunarodni kazneni sud proglasio ga je krivim u ožujku 2012. i osudio ga na 14 godina zatvora.
Hij rekt vast uit met dragenEurLex-2 EurLex-2
Suci Prizivnog vijeća Međunarodnog kaznenog suda 1. prosinca 2014. potvrdili su presudu i kaznu.
Misschien was ' t een valstrik om ' n spion in een van ons te krijgeneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Premješten je Međunarodnom kaznenom sudu 17. ožujka 2006.
Ik heb vannacht net twee rapporten voor je afgemaakteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
4175 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.