preljubnica oor Nederlands

preljubnica

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands

overspelige

naamwoord
Inace, bice sam sa tom preljubnicom i njenim sinom delikventom.
Anders zit ie alleen met die overspelige vrouw en die crimineel.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ni bludnici, ni idolopoklonici, ni preljubnici... neće naslijediti Božje kraljevstvo.
Iemand heeft een programma dat geavanceerder is dan het onzejw2019 jw2019
Farizej stade te poče ovako moliti u sebi: ‘Bože, zahvaljujem ti što nisam kao ostali ljudi: razbojnici, nepravednici, preljubnici ili kao i ovaj ovdje carinik.
Jij neemt me mijn zoon niet af!jw2019 jw2019
Apostol Pavao opominje da “ni bludnici, ni idolopoklonici, ni preljubnici, ni oni sa neprirodnim nakanama, ni homoseksualci ... neće naslijediti Božjeg Kraljevstva”, a tom popisu poroka on dodaje i ‘nečistoću, razuzdanost’ (1.
Ah, dank je schatjw2019 jw2019
Ne, Eli nije preljubnica.
Hij heet MugwumpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isusov polubrat Jakov rekao je: “Preljubnice, ne znate li da je prijateljstvo sa svijetom neprijateljstvo s Bogom?
Mannen moeten elkaar helpen en samenwerken om een beurt te krijgenjw2019 jw2019
4:4: “Preljubnici, ne znate li da je prijateljstvo sa svijetom neprijateljstvo s Bogom?
Maar ik geef er niet aan toejw2019 jw2019
Farizej stade te poče ovako moliti u sebi: ‘Bože, zahvaljujem ti što nisam kao ostali ljudi: razbojnici, nepravednici, preljubnici ili kao i ovaj ovdje carinik.
We hebben geen bewijs over dat wat duidelijk isLDS LDS
O onima koji su nekada bili bludnici, preljubnici, lopovi, pohlepni i pijanice čitamo: “Neki od vas bili su takvi.
Laat de gegadigden maar binnenjw2019 jw2019
1–6, Dan gnjeva doći će na opake; 7–12, Znaci dolaze vjerom; 13–19, Preljubnici u srcu zanijekat će vjeru i biti bačeni u ognjeno jezero; 20, Vjerni će primiti baštinu na preobraženoj zemlji; 21, Puno izvješće o događajima na Brdu preobraženja još nije objavljeno; 22–23, Poslušni primaju otajstva kraljevstva; 24–31, Baštine u Sionu treba kupovati; 32–35, Gospod proglašava ratove i opaki ubijaju opake; 36–48, Sveci se trebaju sabirati u Sion i pribavljati novce za njegovu izgradnju; 49–54, Blagoslovi su zajamčeni vjernima kod Drugog dolaska, u Uskrsnuću i tijekom Tisućljetnice; 55–58, Ovo je dan upozorenja; 59–66, Gospodnje ime uzimaju uzalud oni koji ga koriste bez ovlasti.
De eerste voorwaarde luidt dat de begunstigde onderneming daadwerkelijk met de uitvoering van openbaredienstverplichtingen belast moet zijn en dat die verplichtingen duidelijk omschreven moeten zijnLDS LDS
5 Kršćanstvo, pod vodstvom tih religioznih vođa, nije uzelo k srcu riječi Jakova 4:4: “Preljubnici, ne znate li da je prijateljstvo sa svijetom neprijateljstvo s Bogom?
Oké, mijn zusje zit in kamerjw2019 jw2019
Zdravo muško dijete, premda mu je majka bila vještica i preljubnica.”
Wat het ook isLiterature Literature
On je Isus Krist koji posjećuje preljubnicu.
Is dit je vriendin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zato što su mnogi ljudi među kojima je živio bili kradljivci, ubojice, preljubnici, krivokletnici i idolopoklonici (Jeremija 7:9).
Toen ik een probleem had, hielp jij me het op te lossenjw2019 jw2019
Ni jedna žena nije očajnija od preljubnice.
Ik wilde net gaan slapenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U svom prvom pismu Korinćanima Pavao se još dublje osvrnuo na to, pišući: “Ni bludnici, ni idolopoklonici, ni preljubnici, ni muškarci koje se drži u neprirodne svrhe, ni muškarci koji liježu s muškarcima... neće naslijediti Božje kraljevstvo” (1.
Zolang het nodig isjw2019 jw2019
Preljubnica lovi dragocjeni život.
De muziek staat te hard!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I dosla si kuci ranije, tako da pretpostavljam da nisi postala nesvjesna preljubnica.
Licht Buchanan inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ni bludnici, ni idolopoklonici, ni preljubnici, ni oni koje se drži u neprirodne svrhe, ni muškarci koji liježu s muškarcima, ni kradljivci, ni pohlepnici, ni pijanice, ni psovači, ni otimači neće naslijediti Božje kraljevstvo” (1. Korinćanima 6:9, 10, NS).
Sand Creek, overmorgenjw2019 jw2019
Stoljećima su kao preljubnicu smatrali ženu koja je postala majka djetetu kome otac nije bio njezin muž i na takvo potomstvo se gledalo kao na vanbračno, odnosno nezakonito.
We kunnen je naam niet in graniet hakken...... maar we houden ' m wel in erejw2019 jw2019
Preljubnica.
Je suggereert dat Intrepus... illegale experimenten uitvoertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Afroamerikanci su poznati preljubnici.
Ik steun zijn voorstellen om vluchthavens te bevorderen, begeleiding door loodsen voor te schrijven, onderzoek te stimuleren, zeelieden niet te criminaliseren, de vervuiler te laten betalen voor schadeloosstelling en verenigingen die met olie besmeurde dieren schoonmaken geld te geven.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ona je plaha preljubnica iz predgrađa.
De arbeidsonderbreking wordt op verzoek van de kinderverzorgster verlengd tot na de achtste week met een periode waarvan de duur gelijk is aan de duur van de periode waarin zij voort gearbeid heeft vanaf de zevende week voor de werkelijke datum van de bevalling of vanaf de negende week wanneer de geboorte van een meerling wordt verwachtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preljubnica.
Ik heb last van dierlijke neigingenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ona je lažljiva, pokvarena preljubnica.
Gemeenten van # tot # inwonersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Redak 20 spominje preljubnicu koja je ‘jela, i obrisala usta i rekla: nisam učinila zlo’.
Is alles in orde?jw2019 jw2019
129 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.