zver oor Nederlands
zver
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
beest
Stvarno smo pustili zver iz kaveza zar ne?
Wij hebben echt het beest eruit gelaten, of niet?
dier
Herkul je ubio zver sa svojim golim rukama... i uzeo kožu kao trofej.
Hercules doodde het dier met zijn blote handen en nam zijn huid mee als trofee.
roofdier
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
TAKO JE UMRLA ZVER IZ ZEVODONA.
U hebt ' n zwaar jaar achter de rugOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moje selo je zarobio Zartog i njegova nebeska zver.
Je bent wel echt goedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ova zver?
Ik zal het zelf zienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Metalna zver?
Zo niet moeten de inschrijvers bij de offerte alle documenten (analyse van een door een erkende onafhankelijke instantie gecertificeerd laboratorium, enz.) voegen die hun in staat stellen te bewijzen dat hun producten aan de vereiste specificaties voldoenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Video sam zver, i vladare Zemljine, i njihove vojske, udru ene zajedno da zarate protiv onoga to na konja sedi, i protiv njegove vojske.
° ofwel geniet van een tijdelijke erkenning overeenkomstig artikel #, §§ # enOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zver dolazi.
We zullen zienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta zver je uzela i vaše pse, čujem?
de heer Fred ERDMANOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obecavam da cu zarobiti zver,... živu... i necu se vratiti, dok to ne uradim
Ik heb het moeilijkopensubtitles2 opensubtitles2
Zver na kojoj jašem, mrtva.
We hebben jullie zelfs geredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herkul je ubio zver sa svojim golim rukama... i uzeo kožu kao trofej.
Afdeling #.-Weigering van de erkenning en intrekking van de erkenning of van de voorlopige erkenningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sardis je dresirao tebe, kao ti zver.
Ik ga mijn zoon reddenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Večeras će Mesec ponovo izaći i postaću zver.
Neen, maar het zou best zijn als we... waar is de auto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zver iz džungle koja ubija samo radi opstanka smatra se divljom..
Ik had niet moeten komenQED QED
Uglavnom, porazili su Zver, i zatvorili je.
Nee, Ali heeft een aantal psycho dingen gedaan, maar ze zou nooit iets slijmachtig doenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali kako si uspeo da ubiješ zver?
Antwoord van de heer Byrne namens de CommissieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Momchil Nekov i Michaela Šojdrová Izvješće: Milan Zver - A8-0111/2019
de procedures voor de controle op het programmanot-set not-set
Zver iz Kartagine?
° het Frans en de historische en geografische evolutie naar rato van ministens # lestijden per week, waarvan minstens # lestijden per week Fransopensubtitles2 opensubtitles2
Milan Zver održao je predstavljanje.
De termijn voor omzetting van de richtlijn in nationaal recht is op # september # verstrekeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zver, znači, nije životinja?
Dehydratatie SIADH Hyponatrië-mieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možda će ti biti gore zbog njega, to je prljava divlja zver.
° de richtlijn #/EEG van de Commissie van # november #tot twintigste aanpassing aan de vooruitgang van de techniek van richtlijn #/EEGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
NEKOLIKO DANA ZVER NIJE NAPADALA,
Laten we vechten.We moeten dit uitpraten, BuffyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prijedlog rezolucije o europskom vojnom angažmanu protiv islamističkog terorizma u Sahelu (B9-0096/2020) upućeno nadležnom odboru : AFET mišljenje : DEVE - Lars Patrick Berg, Anna Bonfrisco, Paolo Borchia, Marco Campomenosi, Massimo Casanova, Susanna Ceccardi, Angelo Ciocca, Gianantonio Da Re, Marco Dreosto, Nicolaus Fest, Roman Haider, Teuvo Hakkarainen, Laura Huhtasaari, Peter Kofod, Joachim Kuhs, Jaak Madison, Georg Mayer, Jörg Meuthen, Alessandro Panza, Luisa Regimenti, Antonio Maria Rinaldi, Silvia Sardone, Hermann Tertsch, Isabella Tovaglieri, Harald Vilimsky, Stefania Zambelli, Marco Zanni Milan Zver.
Sal is er nognot-set not-set
Pa, onda je bolje da pronađemo vašu zver, zar ne, gospodine?
Aparte types winnen nooitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zver ima mnoga oružja
Keien en grindopensubtitles2 opensubtitles2
Ta incestiozana, prostituišuća zver!
Speciale voorzorgsmaatregelen voor het verwijderenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
138 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.