Slanje trenutačnih poruka oor Pools
Slanje trenutačnih poruka
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Pools
Instant messaging
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Usluge slanja trenutačnih poruka, Komunikacije (telefonske komunikacije) pomoću prenosivih telefona
Na szczęście policja przyjedzie zaraz po alarmietmClass tmClass
[19] Slanje trenutačnih poruka (engl. instant messaging), internetski videoprijenos (engl. video streaming), video i audiokonferencije.
Nie ma dla mnie miejsca na świecieEurLex-2 EurLex-2
Prijenos ažuriranih poruka, komentara, informacija i multimedijskih sadržaja putem elektroničke pošte, slanjem trenutačnih poruka
Artykuł # ustęp # Układu Europejskiego przewiduje, że Wspólnota i Bułgaria zbadają w Radzie Stowarzyszenia, produkt po produkcie, w sposób uporządkowany i w oparciu o zasadę wzajemności, możliwość udzielenia sobie nawzajem dodatkowych koncesji rolnychtmClass tmClass
Softverske aplikacije, posebice za omogućavanje prijenosa, pristupa, organizacije i upravljanja tekstualnim prijenosom vijesti, slanje trenutačnih poruka (instant-messaging), online blog dnevnika, tekstova, web poveznica i slika preko interneta i komunikacijskih mreža
Jeśli chcesz go uratować, potrzebujesz pomocytmClass tmClass
Usluge ponuđača aplikacijskih usluga (ASP) u vezi sa softverom za snimanje, prijenos i reprodukciju tekstualnih, zvučnih, slikovnih, glazbenih i video podataka za softver za slanje trenutačnih poruka i za korištenje softvera za dijeljenje podataka
Jeśli dostaniemy się do rur, możemy dojść do reaktoratmClass tmClass
Softver i softverske aplikacije, uključujući softver koji se može preuzeti s interneta, osobito radi omogućavanja pristupa, korištenja, organizacije, prijenosa i razmjene tekstualnih, audio, video, slikovnih i multimedijskih datoteka, online blogova, web linkova i slanje trenutačnih poruka putem interneta i drugih komunikacijskih mreža
Who is Debbie?tmClass tmClass
Komunikacijski softver, odnosno softver za slanje trenutačnih poruka, softver koji se može preuzeti za elektroničku razmjenu podataka, poruka, teksta, grafika, audiozapisa, videozapisa, grafika i datoteka putem elektroničkih uređaja, računalnih, mobilnih, ručnih, bežičnih, internetskih mreža i softver za obradu, slanje i primanje podataka, poruka, teksta, grafika, audiozapisa, videozapisa i datoteka
Fitch stwierdza: Jak jednak agencja wskazała w momencie obniżania oceny La Poste z AAA do AA w # r., nie stwierdza istnienia domniemanej gwarancji ze strony państwa na korzyść La Poste w zakresie płynnościtmClass tmClass
Trenutačno mrežno slanje poruka
Powiedziałam, nietmClass tmClass
„Mobilni telefoni” mogu nuditi i mogućnost slanja i primanja SMS (Short Message Service) i MMS (Multimedia Messaging Service) poruka; e-mailova; promjenu paketa za pristup internetu; slanje i primanje pozicijskih signala; navigaciju, usmjeravanje (routing), karte, trenutačno slanje poruka (instant messaging), VOIP (voice over Internet Protocol - prijenos zvučne komunikacije preko internetske mreže); PDA (Personal Digital Assistant- osobni digitalni pomoćnik); igranje igrica; primanje radio i televizijskih signala; slikanje/snimanje i reprodukcija zvuka i slike.
Zaznaczam, że w przypadku, gdy nikt się nie sprzeciwiaEurLex-2 EurLex-2
Mogućnost povezivanja trenutačne poruke i skupa causeCode/subCauseCode (slično kao eventType) za slanje dodatnih podataka.
Cała kupa niczegoEurlex2019 Eurlex2019
Ručni i prijenosni digitalni elektronički uređaji za slanje i primanje telefonskih poziva, faksa, elektroničke pošte, trenutačnih poruka, glazbe, audiovizualne i druge multimedijalne građe i ostalih digitalnih podataka
Procedura nadmiernego deficytu określona w art. # oraz wyjaśniona w rozporządzeniu Rady (WE) nr #/# z dnia # lipca # r. w sprawie przyspieszenia i wyjaśnienia procedury nadmiernego deficytu (które jest częścią Paktu na rzecz stabilności i wzrostu) przewiduje podjęcie decyzji w sprawie istnienia nadmiernego deficytutmClass tmClass
Potrošača se tako upućivalo na internetsku stranicu, gdje se pod rubrikom „Stupite u vezu s nama” nalazila opcija pod nazivom „Na koji način želite stupiti u vezu s nama?”, u sklopu koje je potrošač mogao birati između triju mogućnosti: slanja elektroničke pošte, komunikacije telefonom ili započinjanja elektroničke komunikacije putem razmjene trenutačnih poruka (u daljnjem tekstu: internetska razmjena trenutačnih poruka).
Comenius: program działań w zakresie edukacji ogólnej, przeznaczony dla szkół do poziomu końca szkoły średniej włącznieEurlex2019 Eurlex2019
Iako poduzeće uglavnom stječe prihod od prodaje oglašivačkog prostora drugim poduzećima radi slanja ciljanih marketinških poruka putem mreže svojim korisnicima u EU-u, ono se možda ne može oporezivati u EU-u prema trenutačnom međunarodnom poreznom okviru te stoga ne podliježe porezu na dobit unutar EU-a.
Nasz król nieustraszony rozprawił się z nimi wszystkimi!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
15 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.