Pulzár oor Deens
Pulzár
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
Pulsar
Minden Pulzár Négy bányadolgozó jelentkezzen az Energiakutató lrodában, hetedik emelet!
Alt Pulsar brand- personale bedes rapportere til redningsekspeditionens kontor, niveau syv
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
pulzár
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
pulsar
A ködtől három fényévnyire pedig egy négyes típusú pulzár található.
Der er en klasse fire-pulsar tre lysår fra tågen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A pulzár következő kitörésétőI teljesen összeomlik a pajzs.
Forsigtighedsregler ved anvendelsenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1991-ben Andrew Lyne, M. Bailes és S. L. Shemar a PSR 1829-10 pulzár körül keringő bolygó felfedezését jelentették be, a pulzárról érkező rádiójelek rendszeres eltérései alapján.
til min datters fødselsdag, og jeg skal have en kaninkage nuWikiMatrix WikiMatrix
Pulzárok és neutroncsillagok.
Rådets forordning (EF) nr. #/# af #. juli # om generelle bestemmelser for Den Europæiske Fond for Regionaludvikling, Den Europæiske Socialfond og Samhørighedsfonden og ophævelse af forordning (EF) nr. #/# (EUT L # af #.#.#, s. #), ændret ved forordning (EF) nr. #/# (EUT L # af #.#.#, sjw2019 jw2019
A Végzet egy pulzár hatótávolságán belül lépett ki a fény feletti sebességbőI.
Jeg er så bange for, hvad der er sket med mine stakkels uskyldige børnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az a pulzár kiegyenlíti az erőviszonyokat.
Garantifondens tidsindskud – modparternes profilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A rendkívül gyenge rádiójelek például, amilyeneket mondjuk a pulzárok bocsátanak ki, jobban foghatók és feldolgozhatók egyetlen nagyobb antennával, esetünkben azzal, amely Parkesban található.
Så De det her?- Nej, sirjw2019 jw2019
Többfajta csillagot azonosítottak, mint például vörös óriásokat, fehér törpéket és pulzárokat.
Serumkoncentrationen, der var nødvendig for at opnå et fald på # % i blodplader fra baseline hos voksne cynomolgusaber, var cirka #-til #-gange højere end forventede maksimale kliniske serumkoncentrationerjw2019 jw2019
És itt vannak a pulzároknak nevezett pici csillagok, amelyek egyike másodpercenként mintegy 600-szor villan váltakozva.
alle relevante oplysninger om instrukser om serviceeftersyn, konstant eller regelmæssig overvågning, tilpasning og vedligeholdelsejw2019 jw2019
Pulzárok
I nogle tilfælde kan vægtøgning være et symptom på hjertesvigt, så derfor bør vægten monitoreres nøjejw2019 jw2019
Ezen az optikai képen a Rák-köd közepén alig látható objektum egy pulzár
R#... bliv ved skibetjw2019 jw2019
E csillagköd belsejében még valami mást is felfedeztek — egy pici objektumot, egy úgynevezett pulzárt, amely másodpercenként 33-szor változtatja a fényét.
Brandslukningssystemer og brandslukkere, der indeholder haloner, og som bruges til de i stk. # nævnte anvendelser, tages ud af brug inden de slutdatoer, der angives i bilag VIjw2019 jw2019
Elmondható, hogy ennek a távcsőnek a használata járult hozzá a világegyetemben eddig ismert pulzárok több mint felének a felfedezéséhez, illetve ahhoz, hogy képek juthassanak el hozzánk az első holdra szállásról.
For at sikre en ensartet anvendelse af direktivet kan Kommissionen efter den i artikel #, stk. #, omhandlede procedure vedtage gennemførelsesbestemmelser, der fastslår, at et tredjeland sikrer, at prospekter udarbejdet i det pågældende land er i overensstemmelse med dette direktiv, enten på grund af landets nationale lovgivning eller praksis og procedurer baseret på internationale standarder fastlagt af internationale organisationer, herunder IOSCO's oplysningsstandarderjw2019 jw2019
A ködtől három fényévnyire pedig egy négyes típusú pulzár található.
Ja, det er denOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tudósok azt állítják, hogy ez a pulzár valamikor egy olyan óriáscsillag tömör magja volt, mint amilyen a Betelgeuse vagy a Rigel az Orionban.
Udtalelse afgivet af Det Rådgivende Udvalg for Kartel- og Monopolspørgsmål på dets #. møde den #. september # om et udkast til beslutning i sag COMP/F/#.#- Bitume (Nederlandenejw2019 jw2019
Ez a MacPherson-köd, egy szupernóva maradványa, az pedig a Dikon Alpha, egy kilences osztályú pulzár.
Jeg svor at lægge den i Deres hænderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minden Pulzár Négy bányadolgozó jelentkezzen az Energiakutató lrodában, hetedik emelet!
Efterbehandlingsmidler, acceleratorer til farvning eller til fiksering af farvestoffer samt andre produkter og præparateropensubtitles2 opensubtitles2
5-ös fokozatú pulzár implózióval.
der træffes passende forvaltningsforanstaltninger for at forebygge, reducere eller fjerne årsagerne til forureningen, ogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A műszereket nem pulzárra tervezték.
Lad os se om du kan nette dig ud af det her!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Innen tizenegy órányira van egy kisebb pulzár.
Vil du gerne have, at de ikke kan høre dig?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi az a pulzár?
Hvis din fars ord har vægt, er han minOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szupernóvák, pulzárok és fekete lyukak
Det skalbekræftes, at supplerende videnskabelig viden i den tilgængelige litteratur om tilsætningsstoffet ikke har ændret den oprindelige effektivitetsvurdering siden markedsføringstilladelsen til det oprindelige tilsætningsstofjw2019 jw2019
A köd vagy a pulzár?
Min far have den frakke på arbejde hver mandag." Gør et godt indtryk, " sagde han altidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A pajzsok nélkül a következő pulzár sugárnyaláb...
Da der ikke foreligger undersøgelser vedrørende eventuelle uforligeligheder, bør dette lægemiddel ikke blandes med andre lægemidlerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Feltérképezve a negyedik pulzárt ebben az évben... a Zarándok felfedezők nagy elismerésre tettek szert..
Overførsel af genplantningsrettighederOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uram, ilyen pulzár nincs a térképen.
enhver erklæring modtaget i medfør af artikel I # i protokol nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
27 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.