cédrusfa oor Deens

cédrusfa

/ˈtseːdruʃfɒ/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens

cedertræ

naamwoordonsydig
Pár éve megmentettem egy férfi életét egy gyönyörű szép, öreg cédrusfa árnyékában, Libanonban.
For mange år siden reddede jeg en mand under et cedertræ i Libanon.
en.wiktionary.org

ceder

naamwoordalgemene
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prófécia a Messiásról – A fenséges cédrusfa
En bag-og siderefleksanordning af klasse IA godkendt i henhold til direktiv Rådet #/EØF (EFT nr. L # af #.#, s. #), løbenummerjw2019 jw2019
7 Megépítette a tróncsarnokot+ is, ahol ítélkezett – az ítélet csarnokát+ –, és befedte cédrusfával az aljától a gerendákig.
Og jeg kan se hvordan pigerne ser på digjw2019 jw2019
Hírám, Tírusz királya cédrusfát adott a jeruzsálemi templom építéséhez
1. marts: Et åbent brev til Ruslands Føderale Sikkerhedsbureau: "Vi, der er journalister og kolleger til Natalya Morar, korrespondent ved magasinet The New Times, kræver, at ledelsen af FSB ophører med sin forfatningsstridige tilbageholdelse af hende på toldområdet i lufthavnen i Domodedovo og åbner den russiske grænse for hende."jw2019 jw2019
Végül a holland kormány a tárgyaláson előadta, hogy logikátlan lenne, ha egyrészről egy tagállam nem szabályozhatná azokat a biocid termékeket, melyek a veszélyes anyagokról szóló irányelv hatálya alá tartozó veszélyes anyagokat tartalmaznak, míg másrészről az ilyen anyagokat nem tartalmazó, kevésbé ártalmas biocid termékek, mint például a Schreiber‐ügyben(43) nemrég hozott döntés tárgyát képező cédrusfa kockák, szabályozására jogosult lenne.
anvendelse af direktiv #/#/EØFEurLex-2 EurLex-2
Néhány tisztulási szertartáshoz cédrusfa használatára volt szükség, és lehetséges, hogy azért volt ez a fa ezekben az esetekben a romlottságtól és a betegségtől való megszabadulás jelképe, mivel köztudott volt róla, hogy nem egykönnyen korhad (3Mó 14:2–7, 49–53; 4Mó 19:6).
I juni # afsatte CHB reserver til dækning af tab svarende til # % af bankens engagement i Hynix og planlagde at dække hele engagementet ved udgangen afjw2019 jw2019
Ám még ez a válasz is kellemesebb volt, mint a mantarysi, amelyik karavánnal érkezett, egy cédrusfa ládában.
Deter oplysningerne om Perry.Han er computerekspertLiterature Literature
A cédrusfát, a karmazsinvörös fonalat, az izsópot és az élő madarat belemártotta a vérbe, a vérrel hétszer meghintette a gyógyult személyt, majd elengedte az élő madarat.
Skibet skal nok klare detjw2019 jw2019
Rovarriasztó füstölők és cédrusfa
Jeg var engang forelskettmClass tmClass
Cédrusfa parfüm
Om: Tragiske lastvognsulykker med dødelig udgangtmClass tmClass
Ezt követően Hírám ellátta Dávidot a Libanoni-hegység ny. oldalának lejtőiről származó cédrusfával, valamint mesteremberekkel, akik jártasak voltak a fa és a kő megmunkálásában (2Sá 5:11; 1Kr 14:1).
Vi kører på slædejw2019 jw2019
Megszervezte a munkások csoportjait, és vasat, rezet, ezüstöt, aranyat meg cédrusfát gyűjtött.
Anmeldelse af en planlagt fusion (Sag COMP/M.#- MBDA/Bayern-Chemiejw2019 jw2019
Az alábbi áruk értékesítése: Rovarriasztó füstölőszerek, Cédrusfa rovarriasztókénti használatra, Rovarriasztók, Molyok elleni készítmények, Füstölőrudak, Kendők gyógyszeres folyadékokkal átitatva
Andre horisontale emner er der blevet taget højde for i forslaget til gennemførelsesforordningtmClass tmClass
8A KIEGÉSZÍTŐ RÉSZ: Prófécia a Messiásról – A fenséges cédrusfa
Omstruktureringen af TB udviklede sig ikke som planlagt i omstruktureringsplanen, men endte derimod med virksomhedens konkurs i #; dette skyldtes flere forholdjw2019 jw2019
Eredetileg, a Törvény által előírt szabályozásnak megfelelően, mielőtt egy leprából felgyógyult személy visszatérhetett a megszokott életéhez, először egy bonyolult, két részből álló szertartásra volt szükség. A szertartás első részében vizet, cédrusfát, karmazsinvörös fonalat, izsópot és két madarat kellett felhasználni.
Ægtefæller til og børn af personer, der er født på Sardinienjw2019 jw2019
A következő termékek kis- vagy nagykereskedelmi értékesítésével, csomagküldő értékesítésével, interneten, ill. bármely elektronikus távmegrendelő eszközön keresztül történő kis- vagy nagykereskedelmi értékesítésével kapcsolatos szolgáltatások: repülő és mászó rovarok elleni riasztószerek, légyfogó papír és légyirtó készítmények, cédrusfa rovarriasztókénti használatra
Jeg fandt ikke toilettettmClass tmClass
Hírám, Tírusz királya is együttműködött, búzáért és olajért cserébe cédrusfát és borókafenyőfát szállított (1Ki 5:10–12; 2Kr 2:11–16).
Forpligtelse til at yde en tjeneste eller anvende en type teknologi, hvortil brugsretten til frekvensen er tildelt, herunder, hvor det er passende, krav vedrørende dækning og kvalitetjw2019 jw2019
11 Ezek felett pedig értékes, méretre vágott kövek voltak, meg cédrusfa.
Prøvningerne skal udføres i henhold til EN #:# eller EN #-#:# Prøvningerne skal udføres i begge kørselsretninger og inden for det interval af nominelle køreledningshøjder, der ansøges omjw2019 jw2019
10 Hírám tehát annyi cédrusfát és borókafenyőt adott Salamonnak, amennyit kért.
Kom ikke tilbage senere end nijw2019 jw2019
49 Ahhoz, hogy a ház megtisztuljon a tisztátalanságtól*, a pap vegyen két madarat, cédrusfát, skarlátvörös fonalat és izsópot.
Men der er en betingelse for dette arbejdejw2019 jw2019
Amikor a tűzhely melletti fásláda kiürült, nagymama csendben fogta, és kiment, hogy a cédrusfa-rakásból teleszedje, majd pedig a jól megrakott ládát visszacipelje a házba.”
Bor Simmons her?LDS LDS
a brazíliai vörösfának (Caesahpinia echinata), a rózsafának (Dalbergia retusa, Dalbergia granadillo és Dalbergia stevensonii) és a cédrusfának (Cedrela spp) a CITES II. függelékébe történő besorolását
Kriterierne bør naturligvis være de samme for dem alle.oj4 oj4
Mivel a maszoréta szöveg azt mondja, hogy „az aljától az aljáig”, ezért néhányan arra a következtetésre jutottak, hogy a cédrusfa burkolat ennek az épületnek az aljától az előző versben említett oszlopcsarnok aljáig terjedt.
De ovennævnte regler og love findes på internetadressen Légifrancejw2019 jw2019
Amikor a tűzhely melletti fásláda kiürült, nagymama csendben... kiment, hogy a cédrusfa-rakásból teleszedje, majd pedig a jól megrakott ládát visszacipelje a házba.
STRATEGI FOR FOREBYGGELSE AF STØRRE UHELD OG OPLYSNINGER, DER SKAL MEDDELES TIL DEN BERØRTE OFFENTLIGHEDLDS LDS
és a Libanonról vettek cédrusfát, hogy árbócot készítsenek neked.
Vi kører på slædejw2019 jw2019
15 Hát attól vagy te uralkodó, hogy több cédrusfát használsz, mint mások?
ANDRE UDGIFTER VEDRØRENDE PERSONER, DER ER KNYTTET TIL INSTITUTIONENjw2019 jw2019
90 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.