közlekedési lámpa oor Deens
közlekedési lámpa
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
lyskurv
lyssignal
trafiklys
Várj, amíg a közlekedési lámpa zöld lesz.
Vent til trafiklyset bliver grønt.
trafiksignal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Közlekedési lámpa
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
trafiksignal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Közlekedési lámpát vezérlő készülékek
CG #), som er transformeret ved hjælp af plasmider, der indeholdertmClass tmClass
Kötelező a közlekedési lámpa manőver (TLM)/RLT C-ITS szolgáltatásoknál.
Berigtigelse til en indkaldelse af forslag til indirekte FTU-aktioner under særprogrammet (Euratom) for forskning og uddannelse på området kerneenergi (#-#) (EFT C # afEurlex2019 Eurlex2019
Eric Carver, a bátyja Humber limuzinjában, éppen megállt a közlekedési lámpánál.
Soldaterne, hvad laver de?Literature Literature
Közlekedési lámpával szabályozott útkereszteződések – Közforgalmú közlekedési eszközök elsőbbségben részesítése
Almene symptomer og reaktioner på administrationsstedetEurlex2019 Eurlex2019
Közlekedési lámpát vezérlő készülékek és berendezések
Udledninger fra kemiske fabrikker i min egen valgkreds i det nordvestlige England vil finde deres vej til strandene på det europæiske kontinent.tmClass tmClass
Közlekedési lámpával szabályozott útkereszteződések
Iværksættelse af indkaldelse af forslag eller indkaldelse af tilbud kan også være støtteberettiget forud for den første overdragelse af forvaltningsbeføjelser og efter den #. januar #, forudsat at denne første overdragelse af forvaltningsbeføjelser finder sted inden for de tidsfrister, der er fastsat i en forbeholdsklausul, der ledsager disse indkaldelser, og, bortset fra komponenten vedrørende udvikling af landdistrikter, forudsat at dokumenterne forhåndsgodkendes af KommissionenEurlex2019 Eurlex2019
TLM Közlekedési lámpa manőver
Jeg giver en straf!Eurlex2019 Eurlex2019
Például közlekedési lámpával nem szabályozott lehajtó sáv(ok) esetén.
at styrke den europæiske industrisglobale stilling inden for elektronisk kommunikation og andre avancerede teknologierEurlex2019 Eurlex2019
Miután a közlekedési eszköz áthaladt az útkereszteződésen, a közlekedési lámpa vezérlője visszavált a rendes üzemre.
Alt dette fritager os ikke fra at drage en lære af det, der er sket i 1990.Eurlex2019 Eurlex2019
Várj, amíg a közlekedési lámpa zöld lesz.
For at kunne skelne mellem maksimalgrænseværdierne ibetragtning # og maksimalgrænseværdierne i betragtning # er det hensigtsmæssigt at opdele bilag # i flere deleTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
És egy közlekedési lámpán át bejuttathatod?
Det, der rent faktisk sker, er, at de medlemsstater og regioner, som ikke producerer overskud, vil skulle bære en urimelig stor byrde i henhold til denne reform.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A közlekedési lámpa vörösre váltott.
Spørgsmålet indeholder en påstand om, at situationen er meget alvorlig i hele Europa, og det kræves, at Kommissionen vedtager særlige foranstaltninger, og undersøger situationen.tatoeba tatoeba
Közlekedési lámpa.
Jf. De regionale virkninger af jordskælv (#/#(INIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az első, három színt használó közlekedési lámpát 1920-ban William Potts rendőrtiszt készítette el Michigan államban, Detroitban.
Ingen trøst, der kan lette smerten ved hans bortgangWikiMatrix WikiMatrix
Közlekedési lámpával szabályozott útkereszteződések – Zöld jelzéssel kapcsolatos, optimális sebességre vonatkozó ajánlás
rådg.udv.: FEMMEurlex2019 Eurlex2019
Ha közlekedési lámpát látunk, tudjuk, hogy létezik egy törvényalkotó testület.
Enhver medlemsstat kan ved gennemførelsen af denne rammeafgørelse meddele, at den som fuldbyrdelsesstat forbeholder sig ret til i individuelle tilfælde at afslå at overtage kompetencen efter stkjw2019 jw2019
Egy szakértő azt javasolja, hogy ha a közlekedési lámpa zöldre vált, várjunk, mielőtt behajtanánk a kereszteződésbe.
Er det alvorligt?jw2019 jw2019
Arra is megtanították, hogy álljon meg a járdaszegélynél, engedelmeskedjen a közlekedési lámpának, és térjen ki a veszélyes akadályok elől.
Der er afsat USD 1 milliard.jw2019 jw2019
Vedd észre, hogy ez egy közlekedési lámpa, tilosat mutat, nem zöldet, azt jelenti, hogy meg kell állnod, most nem mehetsz."
For at fastlægge behovet for pleje af ubegrænset varighed har den kompetente institution ret til at lade forsikringstageren undersøge af en læge eller anden ekspert valgt af den kompetente institution selvted2019 ted2019
·zöldhullám esetén ajánlott sebesség – egymást követő, közlekedési lámpával szabályozott, összehangolt útkereszteződések előre meghatározott/tervezett zöldhullám esetén ajánlott sebességre vonatkozó információkat küldenek.
Systemerne fungerer normaltEurlex2019 Eurlex2019
·az intervallum hossza hasonlít a jellemző (környezeti és vezetési körülmény) forgatókönyvek hosszúságára (pl. városi alagút, közlekedési lámpánál való megállás, vezetési manőverek);
Vi ville fortælle dig det.Men havde du troet det?Eurlex2019 Eurlex2019
Az az idő, amit a közlekedési lámpánál vagy a gyalogos-átkelőhelyeknél várakozással tölt el, neki sokkal hosszabbnak tűnik, mint egy átlagembernek.
Carl Schlyter tog ordet om afviklingen af catch-the-eye-procedurenjw2019 jw2019
A VEZETŐ a kocsijában ül, várja, hogy váltson a közlekedési lámpa, ám hirtelen észreveszi, egy nagy darab férfi jön feléje trágárságokat kiabálva, és rázza az öklét.
Og du burde slettesjw2019 jw2019
193 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.