másnaposság oor Deens
másnaposság
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
tømmermænd
De annyi tequilát ihatunk, amennyi csak belénk fér, másnaposság nélkül.
Men vi kan drikke tequila uden at få tømmermænd.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lesétálom ezt a bénító másnaposságot.
Hvor ulækkertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A legjobb módja a másnaposság kezelésének
Godt, lad os få det overståetopensubtitles2 opensubtitles2
A mulatozás és dáridózásról szóló álmodozása rémálommá válik, hiszen ezt mindig lelki értelemben vett másnaposság követi az életben, mert felfedezi, hogy „a gonoszság sohasem volt boldogság” (Alma 41:10), az ítélet eljövendő napján pedig meg kell vallania „Isten előtt, hogy igazságosak az ítéletei” (Móziás 16:1).
Det er min kone SarahLDS LDS
„A karneváli másnaposság néhány dobzódó személynél több napig eltarthat.”
Vi slog jer uden ham, og vi vil fortsætte med at slå jerjw2019 jw2019
Azután a beszéd után másnap, életem valaha megélt legszörnyebb sebezhetőség- másnaposságával ébredtem.
Herpes zoster, urinvejsinfektion, oral candidiasis, øvre luftvejsinfektion, rhinitis, influenza, +infektionQED QED
De nem másnaposságra.
Atombomberne er vækOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beledugta az orrát az oxigén maszkba, igyekszik leküzdeni a másnaposságát.
Forordning (EØF) nr. #/# bør ændres i overensstemmelse hermedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Étel-kiegészítők a másnaposság enyhítésére
Der kunne derfor ikke drages fuld fordel af investeringerne i de nye maskinertmClass tmClass
Elmondom én mit használok másnaposság ellen.
KAPITEL # #-ADMINISTRATIVE UDGIFTER VEDRØRENDE POLITIKOMRÅDET ERHVERVSPOLITIKOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez csak másnaposság, Ted.
Børn og unge Der er ingen data til rådighed om brugen af nateglinid til patienter under # år, og det anbefales derfor ikke til denne aldersgruppeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vagy másnapossággal.
Tak for Deres forslag, fru Auroi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gondolom nem tudja, mi az a másnaposság.
Vi fik en opringning fra Langly...... de gennemgår Abbots dokumenterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utálnálak érte, ha még egy napot elvesztegetnél másnaposságra.
Faktisk betaler han ikkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tabletták, kapszulák és folyadékok másnaposság megszüntetésére vagy enyhítésére és a véráramban az alkoholszint mérséklésére
Ved brev af #. august #, som blev registreret den #. august #, meddelte Tyskland Kommissionen, at man havde til hensigt at yde regional investeringsstøtte til Volkswerft StralsundtmClass tmClass
Rossz másnaposság, mi?
Undersøgelsesperioden på # måneder blev valgt for også at kunne anvende oplysningerne i en sideløbende tilbagebetalingsundersøgelse, der var relevant for ansøgerenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mint a legrosszabb másnaposság a világon. – Mi a baj, Grey?
Den brændte afstand er den opløste del af prøveemnet, der er ødelagt udvendigt eller indvendigt af forbrændingenLiterature Literature
Kutyáknak másnapossági tablettát gyártó cégbe rakta a pénzét.
På lang sigt og på grundlag af en konsekvensanalyse med en grundig analyse af alternativer ud fra et økonomisk, operationelt og organisatorisk perspektiv og lovgivningsforslag fra Kommissionen bør der oprettes en forvaltningsmyndighed, der skal have ansvaret for disse opgaverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rosszabb, mint a másnaposság.
Har De nogen forslag?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itt töltitek ki a másnaposságot?
Vi skal finde ham nuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Számold hozzá a másnaposságot!
Vi undersøger alle mulighederOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A menekülési terved a másnaposságukra alapozod?
Italien finder det endvidere ikke klart, hvorfor MDO-forordningen ikke skulle kunne lægges til grund ved en ajourføring af støtteordningens budget, da en ajourføring jo blot er en simpel finansiel operation, der ud fra et ligestillingsprincip skal sikre, at de værfter, som har indsendt ansøgning, medens MDO-forordningen var gældende, men som ikke har kunnet få støtte på grund af manglende midler, ligestilles med de værfter, der allerede har modtaget støtteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Káposztából, brokkoliból, sárgarépából, almából, banánból vagy paradicsomból kivont sűrítményekből készült italok a másnaposság tüneteinek enyhítésére
Han er en rummandtmClass tmClass
De a legjobb gyógymód a másnaposságra egy újabb ital.
Elena og Sloane må være et sted,-- i sikkerhed for anordningenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forraltam egy kis belsőséget a másnaposságodra.
Ved fastsættelsen af regler for radioaktive lægemidler, bør der tages hensyn til Rådets direktiv #/Euratom af #. september # om fastsættelse af grundlæggende foranstaltninger til strålebeskyttelse af personer, der underkastes medicinske undersøgelser og behandlingerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diétás termékek gyógyászati célra, különösen neurológiai betegségállapotok, különösen másnaposság (veisalgia) és depresszív állapotok kezelése számára
under henvisning til Kommissionens forordning (EF) nr. #/# af #. december # om gennemførelsesbestemmelser til importordningen for frugt og grøntsager, særlig artikel #, stk. #, ogtmClass tmClass
75 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.