nemzetközi kölcsön oor Deens
nemzetközi kölcsön
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
internationalt lån
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A Bank a kölcsön nyújtását nemzetközi pályázat kiírásához kötheti.
Det er sådan, at EIB's rolle som katalysator skal være.EurLex-2 EurLex-2
A Bank a kölcsön nyújtását nemzetközi pályázat kiírásához kötheti
Hvis det er tilfældet vil Deres læge muligvis beslutte, at der skal gennemføres flere undersøgelserEUConst EUConst
A nemzetközi közfinanszírozás támogatások, tőkefinanszírozás vagy kölcsön formáját öltheti.
Følgende ændringsforslag blev forkastet under afstemningen, men opnåede mindst en fjerdedel af stemmerne (FO's artikel #, stkEurLex-2 EurLex-2
Arról van szó, hogy lehetővé tegyük Görögország számára kölcsön felvételét a nemzetközi piacokon ugyanolyan kamatlábak mellett, amelyek más országokra vonatkoznak.
Hvis det er tilfældet vil Deres læge muligvis beslutte, at der skal gennemføres flere undersøgelserEuroparl8 Europarl8
Két eseti javaslatom van Görögországgal kapcsolatban: a Nemzetközi Valutaalap meghosszabbíthatná a Görögországnak nyújtott kölcsön törlesztési időszakát háromról öt évre.
Tag det roligtEuroparl8 Europarl8
Az eltérő nemzeti szabályok fennállása és a vállalkozások tőkestruktúrájára alkalmazandó, a szokásos piaci feltételek elvére vonatkozó nemzetközi iránymutatások hiánya nagymértékben megkérdőjelezi a kölcsön összegének kiigazításán alapuló nyereségkiigazítások szokásos piaci feltételek elvén alapuló jellegét.
mener, at der er plads til nyskabelse i forhold til mekanismerne i den eksisterende Kyoto-protokol, hvad angår forskellige former for forpligtelser og målsætninger for udviklingslande og vækstlande, således at sådanne forpligtelser bliver forenelige med hvert enkelt lands behov og formåen, forudsat at de er målbare, rapporterbare og verificerbareEurLex-2 EurLex-2
Igen, az Európai Bizottság segítséget nyújtott nekünk és a Nemzetközi Valutaalap finanszírozta ezt a megoldást, de a kölcsön java a banki szektor stabilizálására megy el.
Støtte til omkostningerne ved deltagelse i varemesser eller til undersøgelser eller konsulenttjenester, der er nødvendige for lancering af et nyt eller eksisterende produkt på et nyt marked, bør normalt ikke betragtes som eksportstøtteEuroparl8 Europarl8
Az exporthitel finanszírozása (azaz a biztosítás/garancia/kölcsön) a résztvevők által a kockázati díj szempontjából osztályozott nemzetközi hitelintézettel együtt történik.
Hvad laver du derinde?EurLex-2 EurLex-2
Az exporthitel finanszírozása (azaz a biztosítás/garancia/kölcsön) a résztvevők által a biztosítási díj szempontjából osztályozott nemzetközi hitelintézettel együtt történik.
Det ser ud til, at den er i byennot-set not-set
56 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.