árnyalata oor Engels
árnyalata
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
shade of
en
(lipstick)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A Törvényszék 2015. július 16-i ítélete – Roland kontra OHIM – Louboutin (cipőtalp piros árnyalata)
I' m gonna say, " Hey, Shirley, you' re only #!EurLex-2 EurLex-2
A holdkorongon a síkságok már ugyanolyan sötét árnyalatot öltöttek, mint ahogyan a Földről látszanak.
I don' t understand what happenedhunglish hunglish
Egyébiránt: felkelés, zendülés, ezeket az árnyalatokat a polgár, a burzsoá tulajdonképpen nemigen ismeri, alig tudja, hogy mi a különbség az előbbi és az utóbbi között.
And then that phone...... started to ring againhunglish hunglish
A bőre kifejezetten zöld árnyalatot öltött, és vékony, olajosan csillogó verejtékréteg borította.
Spock will have no truck with grief, ScottyLiterature Literature
Talán tévedek, de nem hiszem, hogy ez az ön rúzsának az árnyalata.
Horikemizo : an irrigation channel .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hordós érlelésnél szalmasárga arany vagy zöldes árnyalatokkal.
You are forgetting nothing, are you?Eurlex2019 Eurlex2019
Azok a nők, akik képesek voltak a két színt megkülönböztetni, az Imádni Való árnyalatot választották, amikor nem volt felirat, és a Balett Cipőt, amikor volt rajtuk címke.
The next oneQED QED
A szemcsék színe a színtelentől a sárgás árnyalatig változik, a por fehér
Lookin on Johnny, see if he' s grown the fuck upEurLex-2 EurLex-2
Az árnyalatot minden rúzsgyártó használja.
I need you to take a look at thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megint ezt a halvány árnyalatot választanám.
b) the consignment has not been in contact with other animal products or live animals presenting a risk of spreading a serious transmissible diseaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
illata: tejre emlékeztető, savanyú, intenzív, tartós illat, az érettség fokától függően egyre erőteljesebb, hosszan tartó pikáns árnyalatokkal,
Sounds like faulty identificationEurLex-2 EurLex-2
Kék futóruhát viselt, mely jól harmonizált szemének türkiz árnyalatával.
You' re gonna fucking whack me?hunglish hunglish
Finoman ragyogott a még égő gyertyák fényében; határozottan a Primaverán ábrázolt Merkúr pálcájának rezes árnyalatában.
She was a ho. “ Let him who is without sin cast the first stone. ”Literature Literature
Az indikátor pirosról kék színűre változik és a titrálást addig kell folytatni, amíg a szín pirosas árnyalattól mentes kékre változik.
I love... to handle babies... because I love my babiesEurLex-2 EurLex-2
De Greta sötétebb árnyalatot kedvel.
Changed, hasn' t he?- NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Furamód a vörösnek ez az árnyalata nem volt szembántó vagy idegesítő.
ho, ho, holy cow. merry christmasLiterature Literature
– Én még én vagyok, Anastasia, az elcseszettségem mind az ötven árnyalatával.
The section on prosperity contains three principlesLiterature Literature
Vizuális jellemzők: meggyvörös szín, a cseresznyepiros és a cserépvörös közötti enyhe árnyalatokkal.
The Grahams put in a pool?Eurlex2019 Eurlex2019
Az idő tiszte volt, de az évszakhoz képest nagyon hideg, és a levegőnek volt egy kis sárgás árnyalata a porvihartól, ami éjszaka átsüvített a Központin.
Couldn' t agree with you morehunglish hunglish
Érezni a ragyogást, a sárga furábbnál is fura árnyalatát.
ALLOYING OR ELECTROLYTIC SEPARATION OF UNWROUGHT GOLD OR GOLD ALLOYShunglish hunglish
„Gran Reserva”: rubinvörös terrakotta árnyalatokkal és közepes/nagy mélységgel.
But I don' t know any other wayEurlex2019 Eurlex2019
E területen kiemelkedőek a Sauvignon borok; kiegyensúlyozottak, szalmasárga színük a leheletnyi zöldes színezettől a zöld árnyalatáig változik, aromájuk jellegzetes és figyelemre méltó szerkezettel rendelkeznek.
The stakes are higher, but isn' t that when the game gets interesting?EuroParl2021 EuroParl2021
Az almadarabok a Bramley’s Seedling fajtára jellemzően változatos színűek és a zöld szín különféle árnyalatait mutatják.
Behind you, witchEurLex-2 EurLex-2
A héj nem válik el a gumótól, húsa kemény, nyomásra nem mélyed be, színe a fajtára jellemző, a fehértől a sárga különböző árnyalataiig terjed.
a country club for retired bootleggers. im puttin you up for membershipEuroParl2021 EuroParl2021
A rozéborok áttetszőek, világosak, színükben a rózsaszín különböző árnyalatai jelennek meg (halvány rózsaszín, rózsás, lazacrózsaszín vagy enyhén narancssárgás).
All that work, and only this to showEurlex2018q4 Eurlex2018q4
216 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.