úszólábú oor Engels
úszólábú
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
pinniped
en
fin-footed mammal
A 2. cikkben említett úszólábú fajok jegyzéke
Species of Pinnipeds referred to in Article 2
seal
en
fin-footed mammal
fin-footed mammal
en
A mammal belonging to the Pinnipedia, an order of aquatic placental mammals having a streamlined body and limbs specialized as flippers: includes seals, sea lions, and the walrus.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Úszólábúak húsából, vágási melléktermékéből vagy belsőségéből készült élelmezési célra alkalmas liszt és őrlemény
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # June # on the common organisation of the markets in the sugar sector, and in particular the fifth indent of Article # thereofEurLex-2 EurLex-2
Az úszólábúak közé 33 faj tartozik, ebből jelenleg legalább 15 fajt vadásznak.
In order to ensure the maintenance of high standards of public service in the Community, all measures taken by Member States to achieve the objectives of this Directive should be regularly notified to the Commissionnot-set not-set
Gombtestek és a gombok más részei, nyers gombok úszólábúakból
Is it possible to authorise the EU delegation to take direct action?EurLex-2 EurLex-2
- Bálnából, delfinből és barnadelfinből (a cetfélék [Cetacea] rendjébe tartozó emlősből); lamantinból és dugongból (a szirének [Sirenia] rendjébe tartozó emlősből); fókából, oroszlánfókából és rozmárból (az úszólábúak [Pinnipedia] alrendjébe tartozó emlősből)
I believe in ghostsEurLex-2 EurLex-2
Kalap és más fejfedő kötött vagy hurkolt kelméből vagy csipkéből, nemezből vagy más textilanyagból (de nem szalagból) előállítva, bélelve vagy díszítve is, úszólábúakból
One of your counterparts managed to get himself outed back on Ragnar StationEurLex-2 EurLex-2
Cserzett vagy kikészített szőrme (más anyagok nélkül), a 4303. vtsz. alá tartozók kivételével, egész szőrme és részei vagy vágott darabjai összeállítva, más úszólábúakból (a 4302 30 51 és a 4302 30 55 vtsz. alá tartozók kivételével)
Somewhere elseEurLex-2 EurLex-2
– – Bálnából, delfinből és barna delfinből (a cetfélék Cetacea rendjébe tartozó emlősből); lamantinból és dugongból (a szirének Sirenia rendjébe tartozó emlősből); fókából, oroszlánfókából és rozmárból (az úszólábúak Pinnipedia alrendjébe tartozó emlősből)
I know my wifeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Margarin, a folyékony margarin kivételével, úszólábúakból nyert zsírral és olajjal, a 10 tömegszázalékot meghaladó, de legfeljebb 15 tömegszázalék tejzsírtartalommal rendelkező margarin kivételével
Just be careful you don' t lose itEurLex-2 EurLex-2
-- Bálna, delfin és barnadelfin (a cetfélék [Cetacea] rendjébe tartozó emlősök); lamantin és dugong (a szirének [Sirenia] rendjébe tartozó emlősök); fóka, oroszlánfóka és rozmár (az úszólábúak [Pinnipedia] alrendjébe tartozó emlősök)
What kind of business?EurLex-2 EurLex-2
Bálna, delfin és barnadelfin (a cetfélék [Cetacea] rendjébe tartozó emlősök); lamantin és dugong (a szirének [Sirenia] rendjébe tartozó emlősök); fóka, oroszlánfóka és rozmár (az úszólábúak [Pinnipedia] alrendjébe tartozó emlősök)
I have a register of students on her courseeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(2) a bálna, a delfin és barnadelfin (a cetfélék [Cetacea] rendjébe tartozó emlősök); lamantin és dugong (a szirének [Sirenia] rendjébe tartozó emlősök); fóka és rozmár (az úszólábúak [Pinnipedia] alrendjébe tartozó emlősök).
Sampled companieseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
0208 40 (bálnából, delfinből és barnadelfinből (a cetfélék [Cetacea] rendjébe tartozó emlősből); lamantinból és dugongból (a szirének [Sirenia] rendjébe tartozó emlősből) fókából, oroszlánfókából és rozmárból (az úszólábúak [Pinnipedia] alrendjébe tartozó emlősből)
It shall keep the request of the replacement certificate as well as the original certificate of origin Form A for at least three yearsEurLex-2 EurLex-2
Bőráruk előállítására nem alkalmas bőrdarabok és más hulladékok kikészített bőrből, mesterséges bőrből; kikészített bőr pora és lisztje úszólábúakból
I' il take care obitEurLex-2 EurLex-2
Valamennyi egyed nemének feljegyzése olyan rendszertani egységeknél, amelyek esetében ez szemrevételezés útján lehetséges, mint például az úszólábúak, a kisebb cetfélék vagy az Elasmobranchii nembe tartozó fajok és más aggasztó állapotú fajok esetében.
A civil Type Certificate; oreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Indokolás A 2. cikk (1) bekezdésére vonatkozó módosítással összhangban ez a rendelet az úszólábúak összes fajára alkalmazandó.
EXPORT LICENCEnot-set not-set
Bőrönd, koffer, piperedoboz, diplomatatáska, aktatáska, iskolatáska és hasonlók, természetes, mesterséges vagy lakkbőr külső felülettel, úszólábúakból
Well, your head ain' t made of straw, you knowEurLex-2 EurLex-2
Úszólábúak részeit tartalmazó oldat
The silver liningEurLex-2 EurLex-2
a bálna, a delfin és barnadelfin (a cetfélék [Cetacea] rendjébe tartozó emlősök); lamantin és dugong (a szirének [Sirenia] rendjébe tartozó emlősök); fóka és rozmár (az úszólábúak [Pinnipedia] alrendjébe tartozó emlősök).
Okay, I just want to talk to you for a secondEurLex-2 EurLex-2
az úszólábúak (fóka, rozmár és oroszlánfóka) olaja.
It is hard to argue why the fund should be shrouded in secrecyEurLex-2 EurLex-2
Úszólábúakból származó anyagot tartalmazó lábbeli gumi-, műanyag, bőr- vagy mesterséges bőr külső talppal és bőr felsőrésszel
I' il clip off somethingEurLex-2 EurLex-2
Élő bálna, delfin és barnadelfin (a cetfélék Cetacea rendjébe tartozó emlősök); lamantin és dugong (a szirének Sirenia rendjébe tartozó emlősök); fóka, oroszlánfóka és rozmár (az úszólábúak Pinnipedia alrendjébe tartozó emlősök)
I- I really don' t knowEurlex2019 Eurlex2019
Bálnából, delfinből és barna delfinből (a cetfélék Cetacea rendjébe tartozó emlősből); lamantinból és dugongból (a szirének Sirenia rendjébe tartozó emlősből); fókából, oroszlánfókából és rozmárból (az úszólábúak Pinnipedia alrendjébe tartozó emlősből)
My god, sam, I am so sorrynot-set not-set
Úszólábúakból származó anyagot tartalmazó sétapálca, sétabot, botszék, ostor, lovaglókorbács és hasonló
You' il be the first to taste my sword todayEurLex-2 EurLex-2
3. az úszólábúak (fóka, rozmár és oroszlánfóka) olaja.
Considers that there is room for innovation, in relation to the existing Kyoto Protocol mechanisms, in the forms of commitment and the targets set for developing and emerging countries, so as to make such commitments compatible with each country's needs and capabilities, provided that these are measurable, reportable and verifiableEuroParl2021 EuroParl2021
198 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.