Kaptán oor Engels
Kaptán
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
captan
en
chemical compound
A kaptán esetében a kajszibarackra, őszibarackra és szilvára vonatkozóan nyújtottak be ilyen kérelmet.
As regards captan, such an application was made for apricots, peaches and plums.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
kaptán
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
captan
en
chemicals
A kaptán esetében a kajszibarackra, őszibarackra és szilvára vonatkozóan nyújtottak be ilyen kérelmet.
As regards captan, such an application was made for apricots, peaches and plums.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az ilyen irányú kérést benyújtó felek szóbeli meghallgatásra is lehetőséget kaptak.
Will it be a problem?EurLex-2 EurLex-2
Ruddtól kapta.
So these are ex- sheriff' s deputies?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 Ennek a két evangéliumi beszámolónak köszönhetően értékes betekintést kaptunk ’Krisztus gondolkodásába’.
I am not ready to transition from my dead girlfriend' s shrine to your... morning gloryjw2019 jw2019
a légi fuvarozó központi ügyvezetésének helye azon tagállam területén található, amelyiktől az érvényes működési engedélyt kapta; valamint
I wish to ask the Commission whether the implementation of the Single European Sky will comply with the specified timetable.EuroParl2021 EuroParl2021
Új megbízást kaptam.
Mr President, my group had delivered a basically critical judgment on the initial version of the Barroso Commission.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Spinal Kinetics Inc.-tól további kérelmet nem kaptam.
These debates should be dignified affairs. It is impossible, with only a couple of minutes available, to make an analysis or express a line of thought.EurLex-2 EurLex-2
Axl-től kaptam.
Four hens broodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De én nem kaptam semmit
by any person who was the receiver in that State in the preceding calendar year, or such other year as the Assembly may decide, of total quantities exceeding # tonnes of other oils carried in bulk listed in Appendix I to Annex I to the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, #, as modified by the Protocol of # relating thereto, as amendedopensubtitles2 opensubtitles2
Én vagyok az a misszionárius, aki a misszióm első kilenc hónapjában nem kaptam levelet sem az édesanyámtól, sem az édesapámtól.
So the closer we get to the full moon. the more severe the hauntings will becomeLDS LDS
Shelburne anyám kódneve. Akkor kapta, amikor a CIA-hoz került.
Annex # to Decision No # of the EEC-Turkey Association Council of # May # on new concessions for imports of Turkish agricultural products into the Community stipulates that for untreated olive oil falling within CN codes # #, # # and # #, the amount to be deducted from the amount of the levy pursuant to Article # of the Decision is to be increased by an additional amount under the same conditions and arrangements as laid down for the application of the aforementioned provisions, to take account of certain factors and of the situation on the olive oil marketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kisbaba a Steven Michael nevet kapta.
We must speak to the Tok' Ra directlyLiterature Literature
A Hupolagos kifejezést még most is használják: a néphagyomány szerint egy kupolás kastély volt itt, arról kapta a nevét.
You mean to tell me, Katie Scarlett, that Tara doesn ' t mean anything?WikiMatrix WikiMatrix
Miért kaptunk második esélyt, ha úgyis így kellett végződnie?
adequate response to food aid and food security requirementsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uram, most kaptunk még egy jelentést.
It is a bill that is evidently very important to at least seven provinces, the seven provinces that receive equalization paymentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Már három állásajánlatot kaptam, mióta ezeket közzétettem.
all other supporting documents relating to the qualifications required (point A.#) and to the specific conditions (point BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem kaptad meg a leveleimet?
Just someone I had a fling with before I met JoleyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Cachet blanc - kapta föl a tatár.
Youdon ́tdeserve tobeprotected!hunglish hunglish
Kaptunk különleges engedélyt, már holnap összeházasodhatunk.
Just split up with his girlfriendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frodó épp idejében kapta el a fulladozva fölbukkanó Samu haját.
With a zipper for quick removalhunglish hunglish
Csak most kaptam az ügyet!
We hooked up, we had a good timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Charlie, te nagyszerű főnök vagy, de kaptam egy másik ajánlatot, és nagyon hiányzik a tárgyalóterem.
I' d do anything for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Génkutatók Társaságától kapta.
Fall back to the alternate position!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aztán a munkahelyen kaptam a hívást az igazgatótól, hogy merre van, úgyhogy hazamentem, benéztem a szobájába, és a mobilja otthon volt.
Slow down, lvy LeagueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt írja, hogy akik befogadták Krisztus Jézust, és hisznek a nevében, ’hatalmat kaptak arra, hogy Isten gyermekeivé legyenek’, és „ők nem vérből vagy test akaratából vagy férfi akaratából születtek, hanem Istentől”.
Forged out of pure goldjw2019 jw2019
2016-ban a közszolgálati Pulitzer-díjat egy újságírócsoport a délkelet-ázsiai halászat nemzetközi oknyomozó vizsgálatáért kapta, amelynek nyomán több mint 2000 rabszolga szabadult fel.
Your Majesty, are you making a hint that the politicak climate had changed?elitreca-2022 elitreca-2022
220 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.