kormányzó testület
governing body
Kormányzó oor Engels
Kormányzó
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Governor
A kormányzó szükségállapotot hírdetett ki.
The governor has declared a state of emergency.
governor
en
governing official
A kormányzó szükségállapotot hírdetett ki.
The governor has declared a state of emergency.
regent
A kormányzó nem akart zavarba Ön előtt a szövetségesek.
The regent didn't want to embarrass you in front of your allies.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
kormányzó
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
governor
en
leader of a region or state
A kormányzó szükségállapotot hírdetett ki.
The governor has declared a state of emergency.
regent
A kormányzó nem akart zavarba Ön előtt a szövetségesek.
The regent didn't want to embarrass you in front of your allies.
protector
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
vicegerent · king · governing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A propulziós, kormányzó és manőverező rendszerek, valamint azoknak a manőverezhetőségre gyakorolt hatásának ismerete.
Beam up immediately.Only one signalEurlex2019 Eurlex2019
Mindig sikerült elkerülnie Nereus kormányzó privát irodáját.
No statin related rhabdomyolysis was identifiedLiterature Literature
Üdv, kormányzók.
Let' s spare the world you on the roads, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azzal, hogy ő nevezi ki az elnöki megbízottakat és kormányzókat, felhagyott azzal a feladattal, hogy olyan új helyi vezetőket találjon és neveljen ki, akik végül valódi támogatottságra tehetnének szert a helyi népesség körében.
He thinks he' s a holy manhunglish hunglish
A kormányzó és a korona címereit.
Sold for #, #!That' s damned cheap!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Épp ellenkezőleg, kormányzó
This is not why we are here todayopensubtitles2 opensubtitles2
Megvan a kormányzó.
Thee can search usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tisztsége: A) Khost és Paktika tartomány kormányzója a tálib rezsim alatt; b) a tálib rezsim tájékoztatási és kulturális miniszterhelyettese; c) Konzuli osztály, Külügyminisztérium a tálib rezsim alatt.
There' s the refugee campEurLex-2 EurLex-2
Tartományi kormányzó: Midlands.
They tried to kill you?EurLex-2 EurLex-2
Bob Dunston kormányzó kirohanását.
He' s a nice guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tábla tanúként tünteti fel „a folyón túli kormányzó, Tattannu” szolgáját. Ez a kormányzó azonos az Ezsdrás könyvében szereplő Tattenaival.
something that you can dojw2019 jw2019
Ettől az adózás és sorozás miatt végzett összeírástól, néhány provinciában a kormányzók kinevezésétől és a halálbüntetés kiszabásától eltekintve Augustus szinte soha nem avatkozott bele a helyi kormányzat munkájába.
If the government investigation clears an anonymously accused individual, the report does not require that the name of the accuser be made public, creating an environment of suspicion and hostility between neighboursjw2019 jw2019
Bővebben így fejti ki: „Lengyelországban például a vallás szövetségre lépett a nemzettel és az egyház hajthatatlan ellensége lett a kormányzó pártnak; az NDK-ban [a volt Kelet-Németországban] az egyház szabad teret adott a szakadároknak és megengedte, hogy az egyház épületeit szervezeti célokra használják fel; Csehszlovákiában keresztények és demokraták találkoztak a börtönben, elismeréssel adóztak egymásnak, és a keresztények végül csatlakoztak a felkelő erőkhöz.”
I' m so scaredjw2019 jw2019
Kormányzó, Dongsung van itt.
On # January #, the Council adopted Decision #/#/EC appointing the members and alternate members of the Committee of the Regions for the period from # January # to # JanuaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kormányzó neje a Szent Pál katedrális ingyenkonyháján időzött ma, és egész sikeres volt.
I don' t think you have a choice tonightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy gyarmat kormányzója volt valaha, így mesélte.
Based on an original story by Kyusaku YumenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ghat kormányzója (Dél-Líbia).
A kind of evil in its greatest formEurLex-2 EurLex-2
Volt egy 9 órai konferenciabeszélgetésünk, nem akárkivel: az előző kormányzóval.
We are going to beat themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Mohamed Úld Matalival szoros kapcsolatban álló és a gaói birtokán tartózkodó Mahri Szaídi Ammar bin Dáh, más néven Júru Úld Dáh, ebben az időszakban részt vett a konzultáció helyszínéül kijelölt kormányzói iroda blokádjában.
If you wanna rock, you gotta break the rulesEuroParl2021 EuroParl2021
Ettől a pillanattól kezdve már nem vagy többet Fortitude kormányzója..
The minimum level of knowledge may not be less than level # of the training-level structure providedfor in Annex I to Decision #/EEC, i.e. the level reached during compulsory education, supplemented by professional trainingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Feron Kormányzó két millió livre-t kölcsönzött a hollandtól a Király nevében.
Efficib should not be used in people who may be hypersensitive (allergic) to sitagliptin, metformin or any of the other ingredientsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kevesebb mint három hónappal később 30 000 római katona vonult fel Jeruzsálem ellen Szíria római kormányzójának, Cestius Gallusnak a vezetésével.
Escort my daughter outsidejw2019 jw2019
Putyin elnök 2016. július 28-án kinevezte Szevasztopol megbízott kormányzójává.
All you have to do is relax.All right?EuroParl2021 EuroParl2021
Nos, ő a kormányzó, és mi neki dolgozunk.
But you still need to come with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
219 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.