bizalmi állás oor Engels
bizalmi állás
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
position of trust
Milyen bizalmi állást töltött be Nehémiás, és elsősorban mit tartott elméjében?
What position of trust did Nehemiah hold, and what was uppermost in his mind?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az érintett nők közül sokan bizalmi állásokban dolgoztak — miniszterek, területi ügyintézők, apácák, tanárnők és ápolónők voltak.
I had another onejw2019 jw2019
(Creighton ezredes, aki Victor atya bizalmi állását elfoglalta, miután ő visszatért Angliába, bajosan lehetett Victor atya testvére.)
I mean, really fucking boring, okayhunglish hunglish
Ez nagyon-nagyon magas beosztás volt, valóban bizalmi állás.
My Lord Dragon King...... the grasslands to the south are parchedhunglish hunglish
munkaviszonyból vagy bizalmi állásból, bizalmi viszonyból való elbocsátás vagy hasonló helyzet;
It' s the stupidest thing that' s ever happened to meeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Fiatal volt, ártatlan, és fontos bizalmi állást töltött be.
Ow.Pretty boysLiterature Literature
- Semmit - felelte Brownlow úr -, legfeljebb most már csak arról kell gondoskodnunk, hogy bizalmi állása ne legyen egyiküknek se.
That line should be brought down to the #th parallel which is internationally recognized as a northern communityhunglish hunglish
MINT sáfár (tiszttartó), a férfi bizalmi állást töltött be, mert ő intézte gazdája ügyeit.
the amount of the aid received by the producer organization shall be paid to the individual producer concernedjw2019 jw2019
És én se kérdeztem meg tőle, hogy miféle csodálatos bizalmi állásban van a nyavalyás.
' Cause he is a very talented advertising executive, a knowledgeable sports fan and a wagering enthusiast but most impressively, he is one hell of a singer, and he has prepared a little musical snack for his new special friendLiterature Literature
Ezeknek a személyeknek a fele bizalmi állást töltött be – tanárok, lelkipásztorok, közhivatalnokok és gyermekgondozók voltak.
One blanketjw2019 jw2019
A háztartási alkalmazotti munka gyakran bizalmi állásnak számít.
If you can' t get out, hideEuroparl8 Europarl8
Jerry, ezzel a bizalmi állással, ezzel nyeregben vagyok.
Well, I' m gonna start a full- blown investigation.Hanson, let' s get back to the precinctOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez különösen fontos azoknak, akik felelős és bizalmi állást töltenek be.
Whereas an increasing number of countries resort to protecting their merchant fleets either unilaterally, through legislation or administrative measures, or through bilateral agreements with other countriesjw2019 jw2019
Eljákim egy megtisztelő bizalmi állásba került, és a vállára helyezték „Dávid házának kulcsát” (Ézs 22:20–22).
Minimum pilot experience, training requirements and special aerodrome familiarisation must be specified for such operations in the Operations Manualjw2019 jw2019
információk a munkaviszonyból vagy bizalmi állásból, bizalmi vagyonkezelői viszonyból való elbocsátásról vagy hasonló helyzetről;
Just can' t get enough, huh?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Eddig az volt a benyomásom, hogy bizalmi állásban vagyok itt.
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talán felmerült bennem tényleg a gondolat, hogy ilyen bizalmi állásba helyezzem.
And then that phone...... started to ring againLiterature Literature
Milyen bizalmi állást töltött be Nehémiás, és elsősorban mit tartott elméjében?
A document produced by the Institute for Development Studies on the East Asian crisis confirms that the household income reduction in all countries has already forced many families, particularly the poor, to tap into their available resources-that is women, children and elderlyjw2019 jw2019
Állása a GLO-nál egy politikai színezetű bizalmi állás volt, amit Halltól kapott.
Toot- ti- tootWikiMatrix WikiMatrix
Az utolsó állásáról beszélek... az utolsó bizalmi állásáról, ha szabad így mondanom.
So we' re not looking for an assassin posing as a thrill- seekerLiterature Literature
116 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.