könnyebb sérülés oor Engels

könnyebb sérülés

Soortgelyke frases

könnyű sérülés
minor injury

voorbeelde

A legtöbb utas csak könnyebb sérüléseket szenvedett.
Most passengers were hardly injured.

Ashley, Zuny, és két további stylist könnyebb sérülésekkel úszta meg a balesetet.
Ashley, Zuny, Park, and one stylist also sustained minor injuries.

Enrico szerencsére csak könnyebb sérülést szenvedett a párbajban.
Édouard has been only lightly wounded in the duel.

Mindegyik emberem átjutott: néhányan könnyebb sérülést szenvedtek, de a lényeg az, hogy mindenki élve megúszta.
Too many people were distracting him from what he had to do; they were a means to an end, all of them.

Ő csak könnyebb sérüléseket szenvedett.
This one's not badly hurt.

Legrosszabb esetben is csupán pár könnyebb sérülésre számíthattam, lovamnál pedig egy-két ínrándulásra.
At worst I could calculate on a few flesh wounds for myself and a sprained tendon or two for my horse.

Egy gyanúsított meghalt, és egy nyomozó könnyebb sérülést szenvedett.
one suspect was killed, one detective sustained minor injuries.

Csak könnyebb sérülések.
They're all pretty minor.

Hárman könnyebb sérülést szenvedtek.
Three people were slightly injured.

Történt néhány könnyebb sérülés is.
Not more than a dozen would contest the finish.

Továbbá különböző könnyebb sérülések – vágások, zúzódások, és az a különös kopasz folt a jobb halántéka fölött.
Plus selected short subjects—cuts, bruises, and this funny bare patch over her right temple.

Továbbá különböző könnyebb sérülések – vágások, zúzódások, és az a különös kopasz folt a jobb halántéka fölött.
Plus selected short subjects – cuts, bruises, and this funny bare patch over her right temple.

Senki sem halt meg, néhányan szenvedtek könnyebb sérülést.
No one died and few were injured.

Előtte nap a Moltkét még megtorpedózta a brit E1 jelű tengeralattjáró, igaz az csak könnyebb sérüléseket szerzett.
Indeed, the battlecruiser Moltke had been torpedoed by the British submarine HMS E1 the day before, though only minor damage was sustained.

Én abban bízom, hogy könnyebb sérülést szenvedek, és nem kell bevonulnom.
I'm just hoping to get mildly injured, so I can get out of the army.

Fiatal koromban egyszer az én figyelmetlenségem miatt az egyik fiútestvérem könnyebb sérülést szenvedett.
In my youth I once was negligent in a way that caused a minor injury to one of my brothers.

Könnyebb sérüléssel megúszta.
He sustained a minor hit.

Ő könnyebb sérülésekkel megúszta, de a nagyapja is az autóban ült.
She was treated for minor injuries, but, uh, she had her grandfather in the car, man.

Arbor túszai Allan és Sydney Campbell, csak könnyebb sérüléseket szenvedtek, korházban vannak, és állapotuk jelenleg kielégítő.
Arbor's hostages, Allan and Sydney Campbell, suffered non-life-threatening injuries during their ordeal and are now safely recovering at a local hospital.

A 70 éves tanuló pilóta könnyebb sérüléseket szenvedett.
A seven-year-old schoolboy would have played better.

A felesége, Gitte, könnyebb sérüléseket szenvedett.
His wife Gitte suffered minor injuries.

Könnyebb sérülést szenvedtem el, de jól vagyok!
I've sustained mild injuries but I'm fine.

Három tűzoltó könnyebb sérüléseket szenvedett a lángok közt.
Three firefighters also suffered minor injuries battling the blaze.

Az orvosi állomáson, könnyebb sérüléseket szenvedett.
In the medical bay.