körülmetélem oor Engels
körülmetélem
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
I circumcise
I cut
hu
I circumcise
I shall circumcise
I shall cut
hu
I shall circumcise
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A nő, aki körülmetél.
My compass... is uniqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Én tutira körülmetélem a gyerekeimet.
Give her a hundred rupee bundleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mivel Jézus azzal bízta meg Pétert, hogy prédikálását a körülmetélt zsidókra összpontosítsa, mindent egybevetve ésszerű hinni abban, hogy Péter ebből a célból látogatott Babilonba (Galátzia 2:9).
And then that phone...... started to ring againjw2019 jw2019
Ábrahám ily módon minden hithű ember atyja lett, legyen bár körülmetéletlen (nemzsidó) vagy körülmetélt (zsidó).
Madam SecretaryLDS LDS
Józsué „kovakőből késeket” készített, hogy körülmetélje Izrael fiait Gibeát-Haáralótnál (Jzs 5:2–4).
Kachiyumi ( literally walking and shooting ) : shooting arrows not riding on horseback .jw2019 jw2019
Más nemzetből valók is körülmetélt imádókká válhattak
Therefore Denmark concludes that the investigation procedure can only cover the allegedly sole notified measure, i.e. the possible inclusion of seafarers on board cable-laying vessels in the DIS schemejw2019 jw2019
Utána körülmetélt szamaritánusok, végül a pogány nemzetek tagjai.
I' il go prepare some teajw2019 jw2019
Sok válaszadó és a feleségeik jelezték, hogy a helyreállítás megoldotta a körülmetélt pénisz természetellenes szárazságát, amely dörzsöléshez, fájdalomhoz vagy vérzéshez vezetett közösülés közben, és hogy a helyreállítás egyedülálló élvezetet nyújtott, amely növelte a szexuális intimitást.
What did you telI him to stop him from killing you?NothingWikiMatrix WikiMatrix
Az idegen, mivel őt nem fűzte szoros kapcsolat Izraelhez, különbözött a körülmetélt prozelitától, aki Izrael gyülekezetének a tagjává vált azáltal, hogy teljes egészében elfogadta a törvényszövetséggel járó felelősségeket.
And if you decided to suspend or postpone the voyage, you could get a refund, according to the established rulesjw2019 jw2019
Nem körülmetélt, hanem körülmetéletlen állapotban.
Others in the company are, but not ushunglish hunglish
Amikor a közeledő Jézusra hívta fel a tanítványai figyelmét, János ezzel nem csupán egy körülmetélt zsidóra és a földi Ábrahám valamelyik leszármazottjára mutatott rá.
I bear you no childjw2019 jw2019
Ebből megérthetjük, hogy az az egyén, aki megtette az alámerítkezés fontos lépését, nagyobb felelősséggel tartozik, éppen úgy, mint ahogy egy idegen, aki annak idején körülmetélt prozelitává lett Izraelben.
You won' t shootjw2019 jw2019
Az a tény, hogy a körülmetélt idegen lakos evett a kovásztalan kenyérből, a keserű füvekből és a pászkabárányból, nem jelenti azt, hogy az Úr „más juhai” közül valók, akik jelen vannak az Emlékünnepen, fogyaszthatnak a kenyérből és borból.
You' re very ill- tempered this eveningjw2019 jw2019
A Tízparancsolatot és a Mózes által közvetített törvény minden más parancsolatát kéziratokra rögzítették, ámde ezek a parancsok valójában nem vésődtek a körülmetélt test szerinti zsidók szívébe és elméjébe.
You is my main trainer nowjw2019 jw2019
Mindenkinek felállt tőled a körülmetélt fütyije.
You could go backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez idő alatt Józsué körülmetéli az összes férfit, aki a pusztában született.
We' il be herejw2019 jw2019
Mind körülmetélt
Your sufferings...... no tongue can express, no language impartopensubtitles2 opensubtitles2
15 Ez utóbbi nézőpontból szemlélve a dolgokat, az első ellenképi kenyereket — tudniillik a körülmetélt zsidókat — a Főpap Jézus Krisztus éppen időben, Siván 6-án ajánlotta fel Jehova Istennek, ugyanis ez a nap egybeesett azzal a nappal, melyen a zsidó főpap meglóbálta a két előképes kenyeret Jehova előtt Heródes templomában Jeruzsálemben.
Did you draw that, John?jw2019 jw2019
Mózes törvénye szerint Jézust körülmetélik, és amikor szülei „bemutatják Jehovának” a templomban, az éltes Simon és Anna prófétanő beszél a gyermekről.
Zeynep, that' s enoughjw2019 jw2019
A pusztában született izraelita férfiakat körülmetélik; megtartják a pászkát; Izrael a föld terményeit kezdi enni, és már nem kap mannát Jehovától
For the rest, the law firm represented yet another competitorjw2019 jw2019
Ennélfogva a nétineusok — körülmetélt idegen lakosok, akik korábban a léviták segítői voltak — megnövekedett kiváltságokat kaptak a templomi szolgálatban.
I just--I can' t stand seeing people tied upjw2019 jw2019
Ez egy körülmetélt pénisz.
Jhallo RamThe bride' s people have arrivedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos, vajon nem tanúsított Isten részrehajlást, különösen ha arra gondolunk, hogy a nem zsidók száma jóval meghaladta a körülmetélt zsidókét 1900 évvel ezelőtt?
No, but I want to know what your prints are doing on those glass jars. she had all these weird powders and fairy dust, and something called a gris- gris bagjw2019 jw2019
Jehova törvénye a bensőjükbe, a szívükbe van írva, és még azok is, akik nem körülmetélt zsidók, új szövetségi kapcsolatba kerülhetnek Istennel (Róma 2:29).
Anyway... it seems Max has some secret from his pastjw2019 jw2019
Az egyiptomi kivonulás idején Mózessel nemcsak körülmetélt test szerinti izraeliták jöttek ki Egyiptomból.
Ever since you joined our staff, I began to find life worth livingjw2019 jw2019
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.