lép oda oor Engels
lép oda
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
address
hu
approach, accost, start, begin, berth, commence, tackle, attach
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aztán, amikor odajött hozzánk azt hittem, Ingéhez lép oda.
This is from " The Guinness Book of World Records "... congratulating me on being " The Female FBI AgentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De jaj, sohasem sikerül elindulnia a holdsugárösvényen, és senki sem lép oda hozzá.
Goddamn it, I' il pick up the SensodyneLiterature Literature
Lép oda neki, nagyi!
Yours is down in hellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezért fog közvetítőt használni, amikor kapcsolatba lép Odinnal.
How do I get out of here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utoljára lép oda hozzá.A bizonytalan gyermekkori lépések, ma biztosakká lesznek
Accordingly, the revolution angle of a synchronous motor is converted to a mV signal by means of the interlocking potentiometer, resulting in an indicator quantity of consumed oxygen at the recorderopensubtitles2 opensubtitles2
- Ők soha nem lépnek oda, ahol a csengettyűk vannak...
OK, and he never tapped ithunglish hunglish
Nem tudom, mi történt volna, ha az egyik tanácstag nem lép oda hozzá, hogy beszéljen vele
The exact exchange and nuance... of phrase in this ritual is very importantLiterature Literature
Én be nem lépek oda többet és neked sem kéne, azok után, ahogy bántak veled.
Beck, no!One damaged compartment threatens the whole ship!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy legfeljebb hat évesnek látszó fekete kislány lép oda hozzánk.
How many people I killed before tonight?Literature Literature
Mert mindenki drámaian lépet oda valakihez, Mint én Turkhöz, mert tudtam hogy mérges rám,
The least I can do is contribute with somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem lépnél oda neki, Andretti?
Belle de Jour.How charmingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha ezeket elfogadják, lépjenek oda, és vegyék fel az egyenruhát.
Head of Mission/Police CommissionerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senki sem lép oda, hogy segítsen Ron Penán.
I need you to know that I am a perfect gentleman with her, and honestly I, I really do care about herLiterature Literature
Az erősek lépjenek ide, az alacsonyak lépjenek oda!
Get the lights!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oldalt pillantott, látta, hogy Kynes lép oda a csoporthoz.
yeah, look, marriages end. im sorry, but i didnt end yourshunglish hunglish
Ha elmennek egy partira, olyanokhoz lépnek oda, akikkel egyidősek?
Earth to Herc!ted2019 ted2019
Egy magasabb, termetesebb férfi lép oda hozzá
Allison?Hey, babe, it' sLiterature Literature
Minden reggel találkozunk a diákjainkkal, és megkérjük őket, hogy lépjenek oda a tanulás svédasztalához, és figyeljük őket, ahogy összegyűjtik a jövőjükhöz az eszköztárukat.
All collateralised operations involving the foreign reserve assets of the ECB comprising repurchase agreements, reverse repurchase agreements, buy/sell-back agreements and sell/buy-back agreements are to be documented under the following standard agreements, in such form as may be approved or amended by the ECB from time to time: for counterparties organised or incorporated under French law, theOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A négy dimenzió áldott régiójában megtorpanunk talán az ötödik küszöbén, és nem lépünk be oda?
That' s not what I meantLiterature Literature
A négy dimenzió áldott régiójában megtorpanunk talán az ötödik küszöbén, és nem lépünk be oda?
coordinating the application by the national reference laboratories of the methods referred to in (a), by organising comparative testing, and proficiency testing in particularhunglish hunglish
Én nem lépek be oda, Giovanni.
Are you making a sissy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
□ Mi az ellenképi menedékváros, és hogyan lép be oda valaki?
We rode out to the four windsjw2019 jw2019
Nyíllal és íjjal lép be oda az ember, mert az egész ország csupa bojtorján s gaz lesz.
You' re doing greathunglish hunglish
Szólj a rendőröknek, ne lépjenek, amíg oda nem érünk!
Where' s Chris?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hacsak nem egy még füstölgő pisztollyal lép be oda, bolondnak fogják nézni.
Well, if you want, I can change the colourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
155 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.