régészeti ásatások oor Engels
régészeti ásatások
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
archaeological site
Görögországi régészeti ásatások leletei között a vadmandulafélék már i. e. 8000-re megjelentek.
Already by 8000 b.c. wild almonds show up in excavated archaeological sites in Greece.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az áldozat lakása olyan, akár egy régészeti ásatás.
As the COPE Fund has not been established, owing to being held up in the Council, can the Commission propose alternative solutions?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dick régészeti ásatást pénzel?
Welcome backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eszerint a cikk szerint Jennings Megiddo közelében halt meg, egy régészeti ásatásnál Izraelben.
Electro-mechanical tools for working in the hand, with self-contained electric motor other than hedge trimmers and lawn edge cuttersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aztán megtudtuk, hogy fontos információkat találtak erről a fajról egy régészeti ásatáson a Béta Durani 7-en.
Half, you sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
régészeti ásatás a háború óta
That looks like bloodopensubtitles2 opensubtitles2
Régészeti ásatás, még a háború előtt.
Put the raccoon on the phoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez az első fontosabb régészeti ásatás, amit valaha is csináltak itt, és ezért nagyon nagy jelentőségű.
Hostiles are looseLiterature Literature
Az Izraelben végzett régészeti ásatások során számos bibliai időkből származó osztrakon került elő.
Getting a couple of stitchesjw2019 jw2019
A régészeti ásatásokról származó anyagok korát tehát az anyagban található 14 C/12C arányból számíthatjuk ki.
Mr. Robert' s hotelLiterature Literature
Ez egy régészeti ásatás.
Save Image to FileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hogy miért hagyta ott hirtelen a régészeti ásatást Peruban, és ment Egyiptomban, még mindig rejtély.
If at the end of thatperiod no reply to the complaint has been received, this shall be deemed to constitute an implied decision rejecting it, against which an appeal may be lodged under paragraphOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miért visz valaki robbanóanyagot egy régészeti ásatásra?
Alan) That' s quite interesting.- It isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Képzeld, elhatároztuk, hogy régészeti ásatásokra megyünk a hegyekbe.
[ TV ]I' m worth more dead than alive.- UnbelievableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A legegyértelműbb bizonyítékokat régészeti ásatások által fellelt növényi és állati maradványok azonosítása nyújtja.
At Schottinger' s photo archive Where you met Mr. NimieriLiterature Literature
De az idő nagy részét külföldi régészeti ásatásokon töltötte.
Whoa, guys, Hars in the dressing roomLiterature Literature
A régészeti ásatásokról származó anyagok korát tehát az anyagban található 14C/12C arányból számíthatjuk ki.
You better be carefulhunglish hunglish
Úgy egy hónappal az indulásunk előtt volt egy régészeti ásatás, a Giza-i első dinasztiával kapcsolatban.
Tin dichlorideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Núbiában és Szudán déli részén végzett régészeti ásatások is feltárják a kopt befolyást.
For the Counciljw2019 jw2019
A régészeti ásatások tanúsága szerint a helyiek gyorsan átvették a hellén kultúrát.
She' s making that upWikiMatrix WikiMatrix
Jack, Hank-et egy régészeti ásatáson tartják fogva, A jelenlegi tartózkodási helyedtől 25,7 km-re északra.
These issues are of particular significance given Canada's current chairmanship of the Arctic CouncilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi köze van a biztonsági találkozónak egy régészeti ásatáshoz?
Behind you, witchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kenderrostokat találtak régészeti ásatásokon Kínában egészen i.e. 4000-ig.
Just rumors.I hear he likes to live bigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Régészeti ásatás volt az ősi Átreusz-ház mükénéi romjainál.
Let' s get a rotation in hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A munkát is gyakran szakította félbe régészeti ásatás, különösen a közeli Piazza della Repubblica-n.
You' il wish you hadWikiMatrix WikiMatrix
A régészeti ásatásokból kiderült, hogy a város védőistene Szín holdisten volt.
A merry Christmas to you, Bobjw2019 jw2019
385 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.