rokonom oor Engels
rokonom
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
possessive first-person singular, singular possession of rokon
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Meglátogatja néhány rokonát.
By virtue of point #.# of the Community guidelines for State aid in the agriculture sector, the Commission may in no case approve aid that is incompatible with the provisions governing the common organisation of a market or that would interfere with the proper functioning thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ismert rokona: Holly Bristol.
Parties will ensure that inspection reports are forwarded in no more than # calendar days, this period being extended to # days should a new inspection be carried outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Borzasztó érzés egyedül maradni, rokonok, barátok nélkül.
I know you can hear me!hunglish hunglish
Összehasonlítva a P. furiosust rokonával a Pyrococcus abyssival, a tudósok próbálták meghatározni az összefüggést bizonyos aminosavak és bizonyos nyomás között a különböző fajokban.
In accordance with Articles # and # of the Agreement, the Argentinian enforcement authority shall facilitate the transfer of current fishing licences to the companies referred to in this Annex, with the exception of those issued to Argentinian flag vessels laid up, for whatever reason, for longer than one year without interruption, such as vessels belonging to bankrupt undertakingsWikiMatrix WikiMatrix
A rokonaim nagyon örülnek, hogy így megváltoztam, és most már megbíznak bennem.
Henchmen, nojw2019 jw2019
99.7% a valószínűsége annak, hogy ez az ember a maga rokona.
Keep movingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Történetesen Boáznak, egy jómódú férfinak a földjére kerül, aki Naomi elhunyt férjének, Eliméleknek a rokona.
I' m worried she' s being bullied in that buildingjw2019 jw2019
E betegség kialakulásának valószínűsége nagyobb azoknál a férfiaknál, akiknek vannak prosztatarákban szenvedő rokonaik.
But you... you made it throughjw2019 jw2019
Lukács beszámolója a továbbiakban feltárja, hogy Mária ezután Júdába utazott, hogy meglátogassa állapotos rokonát, Erzsébetet.
By which the pope does not need food, fondnessjw2019 jw2019
A rokonainak volt egy háza Cape Codon, ott pedig a víz még július közepén is rosszabb ennél
You should not be so hard on your fatherLiterature Literature
A rokonok azt mondták, hogy megbabonázta valaki vagy valami.
Let' s just skip over this part and move onjw2019 jw2019
Társak a rendőrakadémiáról, a sheriffirodáról, régi haverok, rokonok.
She knew.She was-- She gave me this lookLiterature Literature
S mire legjobban vágyik a szived, arra kérlek: ha eljutsz Toscanába, rokonaimnál mentsd meg híremet!
Which one of you is Tiger?I amLiterature Literature
Hogyan viselkedjünk más vallású rokonainkkal?
That is why we suggested Ml# be called in to find John Lightwood and recover the money he stolejw2019 jw2019
És az őrnagy soha nem jön,rá, hogy nem a Bahia de Darwint találta telibe, és a folyótorkolatban hamburgerré pépesített kolumbiaiak rokonai és barátai sem jönnek rá soha, hogy mi lett szeretteikkel.
bulma, wait. you can not just in breaking someones househunglish hunglish
Ezután olyat tett, amihez addig nem volt bátorsága: arra ösztönzött egy közeli rokont, hogy tanulmányozza a Mormon könyvét, és gondolkozzon el azon.
Your heart rate and breathing are higher than normal for a woman of your age, SarahLDS LDS
a) a munkavállaló házastársa és azok a lemenő egyenes ági rokonaik, akik 21 évnél fiatalabbak, vagy a munkavállaló eltartottjai;
You made a mistake?EurLex-2 EurLex-2
12 Testvéreim és vér szerinti rokonaim* vagytok.
When everybody sees you They will all be quite impressedjw2019 jw2019
Eltűnt egy rokonod.
Siegfried, come give the kitties a hug.I' m busy. What?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Van más rokona a húgán kívül?
I must tell you that the buyer has been very generousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nincs más rokonod?
MadamSpeaker, the member just denied having made those comments in October of #. Let us not be silly about the dateopensubtitles2 opensubtitles2
- Mert a mi hagyományunk így osztályozza az embereket: vannak a nagyok - ezek voltak a númenoriak -, vannak a közbülső népek, az Alkony emberei, ilyenek a rohirok és változatlanul északon élő rokonaink, s végül, a sötétség emberei.
The heart of democracy beats onhunglish hunglish
A történet végén Popper és családja az Antarktiszra megy a pingvinekkel együtt, hogy azok a rokonaikkal élhessenek tovább.
You know, when you were all sleepy- bye, our neighbour Dr Dan came by and examined youWikiMatrix WikiMatrix
Ugyancsak Mills kisasszonytól tudtam meg, hogy Dorának nincs más rokona, mint apjának két vénkisasszony nővére, akik Putneyban élnek, és sok év óta csak hébe- hóba találkoztak öccsükkel, egyébként nem tartottak fenn vele rokoni kapcsolatot.
First time you walk in without breaking inhunglish hunglish
– Eszerint ha az én barátom Chastity rokonai után érdeklődik, akkor könnyen bajba kerülhet?
Thanks for coming here to puke!Literature Literature
227 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.