utójáték oor Engels
utójáték
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
afterplay
en
acts done after finishing sex
Azt hittem, ez már utójáték suttogta Tom rekedten.
" I thought what I was doing was afterplay," he whispered a little hoarsely.
postlude
Az egyik gyermek által mondott záróima, melyet zenei utójáték követ.
A closing prayer by one of the children, followed by postlude music.
epilog
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
epilogue · epilog(ue)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az ő szemükben mintegy 1830 utójátéka ez a megmozdulás.
Well, I would like to eathunglish hunglish
Zenei utójáték.
Significant figuresLDS LDS
Kombinálva sok előjátékkal, érzéki csókokkal, és egy kis utójáték a trükk elvégzéséhez.
Report on the Renewed Social Agenda [#/#(INI)]- Committee on Employment and Social AffairsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az otthon vagy az egyházi épületben rendezett esküvői ünnepség zenéje magában foglalhat zenei előjátékot, himnuszokat, különleges zeneszámokat és zenei utójátékot.
I don' t have time to be subtleLDS LDS
Zenei elő- és utójáték
He told me he works directly for General MattisLDS LDS
Ezek mellett fel lehet használni más helyénvaló zeneszámokat is zenei elő- és utójátékként, kórusművekként és különleges zenei előadások részeként.
indicate its intended scope (part of network or vehicles referred to in Annex I; subsystem or part of subsystem referred to in Annex IILDS LDS
Világosíts fel, ez az előjáték volt vagy már az utójáték?
He would have done so many good thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
UTÓJÁTÉK:
It was something that nobody understood or could understand.That was our faultjw2019 jw2019
A halk zenei elő- és utójáték olyan hódolatteljes légkört teremt, amely meghívja a Lelket az egyházi gyűlésekre.
But those people are crazyLDS LDS
Utójáték?
I was six seconds fasterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nagyon egészséges kis forradalmam utójátékaként eldzsesszelek 20 millió pesóval amit Barillo fizetne Marqueznek a puccsért.
Yes, you told me about you being in a parking garage with this womanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az egyik gyermek által mondott záróima, melyet zenei utójáték követ.
Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the Euratom Supply Agency for the financial year # [SEC#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Committee on Budgetary ControlLDS LDS
Szeme előtt utójátékként valami, tetoválásra emlékeztető kerek fekete folt lebegett szabálytalan formájú zöld tűzgyűrűben, és arra gondolt: Ha túl soká nézem és kiég a recehártyám, akkor olyan lesz, mint amikor vakut villantanak az ember szemébe: utána egész életemben ezt fogom látni.
Amyl nitrate is often available to heart patientshunglish hunglish
Már befejeztük az utójátékot nem?
axial roll ± #° with vertical pitch ± #°OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az úrvacsorai imák és az úrvacsora kiosztása alatt ne szóljon semmilyen zene, illetve zenei utójáték se hangozzon el az úrvacsora kiosztása után.
Opinion of the European Parliament of # December # (not yet published in the Official Journal) and Council decision of # MarchLDS LDS
Úgy hívják utójáték.
Well, Mr Stamper, what do you think?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az ima és az úrvacsora kiosztása alatt, illetve az úrvacsora kiosztása utáni zárásként se szóljon zenei utójáték.
Our responsibility also stems from our status as consumers: many consumer products in Europe come from these regions and generally have an adverse impact on the forest.LDS LDS
Az emberek igyekeznek úrrá lenni a polgárháború utójátéka által okozott nehézségeken.
This is the blood of ChristEuroparl8 Europarl8
A temetési búcsúztatókon többek között a következő zenei részek hangozhatnak el: zenei előjáték, nyitóhimnusz, különleges zeneszámok, záróhimnusz és zenei utójáték.
He probably gave up so he didn' t go to his marriage bed covered with bruisesLDS LDS
Az egyházközségi orgonista vagy zongorista zenei elő- és utójátékot játszik, kíséri a himnuszokat az úrvacsorai gyűlésen és kérés szerint a többi egyházközségi gyűlésen is.
If you go one with this fuss he' s gonna kiII us aIILDS LDS
Megszoktam, hogy az ilyen fazonok utójátékát látom, de szemtől szembe lenni eggyel, és látni, hogy nincs bűntudata, semmi érzelme...
Do we arrest them both?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A zongorista szolgáltatja a Fiatal Nők gyűlésein a zenei elő- és utójátékot, valamint a himnuszok kíséretét.
qualitative judgements concerning the practices adopted in actually applying the law, andLDS LDS
Walter/Flagg a Vörös Halál látványos utójátékában érkezett hozzá Fedicbe, és hét évet ígért neki a fiával.
Ray, we' ve only just got off the fucking trainLiterature Literature
A robbanás alatt a felügyeleti videót törlődték, de, az utójátékot nem.
You have hot water, don' t you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Az utójáték nem lesz olyan kellemes, mint ahogy Brigot úr képzeli.
She overwhelmed me and I knew moreLiterature Literature
45 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.