érdekfeszítő oor Fins
érdekfeszítő
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Fins
mielenkiintoinen
Elnök úr, ez a vita tényleg érdekfeszítő és szenvedélyes volt.
Arvoisa puhemies, tämä keskustelu on todella ollut mielenkiintoinen ja intohimoinen.
kiehtova
A tisztelt Ház számos tagjával én magam is érdekfeszítő beszélgetéseket folytattam.
Olen itse ollut mukana kiehtovissa keskusteluissa tämän parlamentin monen jäsenen kanssa.
kiintoisa
Ha nincs egyéb kérdés, mindenkinek nagyon köszönöm az újabb érdekfeszítő eligazítást.
Jos ei ole muita kysymyksiä, kiitos kiintoisasta tilaisuudesta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A négy érdekfeszítő epizód közül az elsőben a ’mennydörgéshez hasonló hang’ más résztvevőkhöz szól.
Tuen tarkoitusjw2019 jw2019
A válasz egy nagyon érdekfeszítő kérdésre.
päiväksi sellaisten alusten osalta, jotka on rekisteröity linjan #°OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezért is lesz olyan érdekfeszítő látni, milyen döntést fog hozni ebben a kísérletben.
Jos sotken pomoni raportin, hän saa raivarin, isolla s: lläOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Érdekfeszítő.
Hän on karkuteilläOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Példája és érdekfeszítő elleniratai értékes tanulságokkal szolgálnak azoknak, akik ma az igazságot keresik.
Mitä se todistaa?jw2019 jw2019
Az is nagyon fontos, hogy az információkat érdekfeszítő, és így könnyebben befogadható és érthető formában tárják a fogyasztók elé
Tarjonnan korvattavuuden osalta olisi tutkittava, voidaanko osoittaa, että suhteellisen hinnankorotuksen tapauksessa merkityksellisille markkinoille voisi lyhyellä aikavälillä tulla yrityksiä, jotka eivät kyseisellä hetkellä toimi kyseisillä markkinoillaoj4 oj4
„Hetente vannak új, érdekfeszítő leletek, és emiatt csak még zsúfoltabbak a raktárhelyiségek, illetve azok az emberek, akik megvizsgálják, katalógusba vezetik és helyreállítják a műemlékeket, szűkében vannak az időnek és a pénznek” — jegyzi meg a The Economist.
Sopimuspuolten välisen maatalous- ja kalastustuotteiden kaupan määrän, tuotteiden poikkeuksellinen arkuuden, yhteisön yhteisen maatalous- ja kalastuspolitiikan säännöt, Albanian maatalous- ja kalastuspolitiikan säännöt, maatalouden ja kalastuksen merkityksen Albanian taloudessa ja WTO:ssa käytävien monenvälisten kauppaneuvottelujen vaikutukset huomioon ottaen yhteisö ja Albania tarkastelevat vakautus- ja assosiaationeuvostossa kuuden vuoden kuluessa tämän sopimuksen voimaantulopäivästä tuotekohtaisesti, järjestelmällisesti ja vastavuoroisesti mahdollisuuksia myöntää toisilleen lisää myönnytyksiä maatalous- ja kalastustuotteiden kaupan vapauttamisen jatkamiseksijw2019 jw2019
Mondanék egy példát: Duff úr érdekfeszítő jelentését, amelyről holnap szavazunk majd, és amely arról szól, hogyan lehetne bizonyos mértékű ellenőrzést gyakorolni a Bizottság felett, egyáltalán nem vitatjuk meg, holott jó lehetőséget adna a rövidített eljárás alkalmazására.
Se ei siis ole syyllisyydentunnettaEuroparl8 Europarl8
Ismerje meg a szuahéli Biblia érdekfeszítő történetét, és azt, hogyan került vissza Isten neve, a Jehova név ebbe a fordításba.
Oletko kuullut Itsemurhakerhosta?jw2019 jw2019
Roppant érdekfeszítő, de hol van a Föld és az egerek?
Etkö tavannutkin hänet junassa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bár csupán önmagáért élvezhetném ezt a fenséges lakomát... és ezen érdekfeszítő társaságot... minden más cél nélkül
Tarvitsen jotakin, jonka hän on antanut sinulleopensubtitles2 opensubtitles2
A következő oldalakon választ kapunk erre az érdekfeszítő kérdésre.
Hän ei oIe syytönjw2019 jw2019
Hát ez nagyon érdekfeszítő volt.
Minä rakastan vinyyleitäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A jelen ügy e tekintetben érdekfeszítő.
Tutkimusajanjakson aikana tarkasteltavana olevan tuotteen ja samankaltaisen tuotteen yhteisön markkinat olivat suunnilleen samalla tasolla kuin vuonna #, eli noin # tonniaEuroParl2021 EuroParl2021
Úgy találta, hogy a Jelenések könyve különösen érdekfeszítő.
Haluaisin vain lisätä jotakin siihen, mitä jäsen Berger äsken totesi.jw2019 jw2019
Karl Adams, a Gileád oktatói karának egyik tagja a következő érdekfeszítő témáról beszélt: „Hol van Jehova?”
kuulutusten tekemistä edeltävät tarkistukset jäsenvaltioissajw2019 jw2019
Ez mind nagyon érdekfeszítő, Fehérke.
Taidat tietää, että sanomani on sitä, mitä luuletkinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hát ez érdekfeszítő lesz.
Otat minun takkiniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A sportolást, a játékot és az érdekfeszítő olvasmányt jó ellenszernek tartják annak elkerülésére, hogy az agy ne rozsdásodjék be a szünidő alatt.
On ilmeistä, että laajentuessamme myös vastapuoli esittää muiden Aasian maiden ottamista mukaan.jw2019 jw2019
Nagyon érdekfeszítő.
jos merkintä tehdään suoraan esineeseen painamalla, yksi taustaväristä erottuva väri riittääOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
28 Az Armageddont túlélőkkel együtt a feltámadottak élvezni fogják az érdekfeszítő, vég nélküli, örömteli életet.
Ehdotus: neuvoston suositus savuttomista ympäristöistäjw2019 jw2019
Ez a bejelentésem érdekfeszítő beszélgetésekhez vezetett.
Nauhoititko sen?jw2019 jw2019
Felettébb érdekfeszítő!
Valmistele alus lähtöä vartenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megismertem valakit, akit érdekfeszítőnek találok.
MYYNTILUVAN HALTIJAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.