friss hal oor Fins
friss hal
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Fins
tuore kala
A friss halat vásárlók valamennyi átvett mennyiséget megmérnek.
Kaikkien tuoreen kalan ostajien on varmistettava, että kaikki heidän vastaanottamansa määrät punnitaan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1.7. osztály: Friss hal, puhatestűek és rákfélék, valamint ezekből készült termékek
Kuivatusta palkoviljasta valmistetut hienot ja karkeat jauhot sekä jauheEurLex-2 EurLex-2
Friss halak
ottaa huomioon Euroopan yhteisöjen erioikeuksista ja vapauksista #. huhtikuuta # tehdyn pöytäkirjan # ja # artiklan sekä edustajien valitsemisesta Euroopan parlamenttiin yleisillä välittömillä vaaleilla #. syyskuuta # annetun säädöksen # artiklan # kohdantmClass tmClass
Friss hal: nem pácolt, nem feldolgozott, nem fagyasztott és más módon sem kezelt, csupán hűtött hal
Pannaan poika töihineurlex eurlex
Napi fogás fajonként (a friss halak tömege kerekített metrikus tonnában)
Ratkaisin senEurLex-2 EurLex-2
9.6.1 A friss halat vásárlók valamennyi átvett mennyiséget az illetékes hatóság által jóváhagyott rendszerben megmérik.
Herra, se ei ole minun huumettaniEurLex-2 EurLex-2
IE || Clare Island Salmon || Friss hal, puhatestűek és rákfélék, valamint ezekből készült termékek ||
Kaikki viisi numeroaEurLex-2 EurLex-2
osztály – Friss hal, valamint abból készült termékek
Me löydämme Montynoj4 oj4
Mivel messze lakott tőlünk, mindig, amikor elmentünk hozzá, meghívott ebédre; általában finom, friss halat sütött roston egy vashordón.”
Neljäs toimintaohjelma on suunnannäyttäjänä kaikissa jäsenvaltioissa, mutta sen tavoitteiden ei pidä rajoittua ohjelman piiriin, vaan niitä on jatkettava ja parannettava viidennen toimintaohjelman puitteissa.jw2019 jw2019
Csomagolás időpontja hűtött vagy fagyasztott friss hal esetében.
Yleiset: anemiaEurLex-2 EurLex-2
Friss hal, puhatestűek és rákfélék, valamint ezekből készült termékek – osztriga
Lopeta kaikki kiinalainenEuroParl2021 EuroParl2021
(pl.: friss halra, tonhalra, stb.)
Siitä, että minä aiheutan häiriötä öisinEurLex-2 EurLex-2
osztály Friss hal, valamint abból készült termékek
Kunkin osallistujan taloudellinen vastuu rajoittuu osallistujan omiin velkoihin, jollei #-# kohdasta muuta johduoj4 oj4
1.7. osztály: Friss halak, rákfélék és puhatestűek, valamint ezekből készült termékek
Suihkunpaine on huonoEurLex-2 EurLex-2
UK | Arbroath Smokies | Friss hal, puhatestűek és rákfélék, valamint ezekből készült termékek | |
ne on tarkoitettu taudinmääritys-tai hoitotarkoituksiinEurLex-2 EurLex-2
Friss hal, puhatestűek és rákfélék, valamint ezekből készült termékek
Näin sinut viimeksi vaippaikäisenä!EurLex-2 EurLex-2
A friss hal mérlegelése
Komission asetus (EY) N:o #/#, tehty # päivänä heinäkuuta #, Espanjan lipun alla purjehtivien alusten makrillin kalastuksen kieltämisestä alueilla VIIIc, # ja X sekä EY:n vesillä CECAF-alueellaEurLex-2 EurLex-2
Fedélzeti haltartósítási/-feldolgozási módszer (*1): friss hal / hűtés / fagyasztás / halliszt / halolaj / filézés
Näin ollen on ratkaisevan tärkeää, että erityisohjelmien täytäntöönpano perustuu tieteellisen huippuosaamisen periaatteisiin muiden painopisteiden asemastaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
A fő forgalmazott termékek a következők voltak: kőtermékek, friss hal és építőanyagok.
No niin, laula!EurLex-2 EurLex-2
Magánhasználatú mérőeszközök friss halhoz
Haluavat olla parempia natseja kuin Hitler itseEurLex-2 EurLex-2
1.7. osztály Friss hal, puhatestűek és rákfélék, valamint ezekből készült termékek
Otoksiin valittujen yritysten on palautettava kyselylomake # kohdan b alakohdan iii alakohdassa asetetussa määräajassa, ja niiden on toimittava yhteistyössä tutkimuksessaEurLex-2 EurLex-2
UK | Whitstable oysters | Friss hal, puhatestűek és rákfélék, valamint ezekből készült termékek | |
Merkinnät on säilytettävä niin, että ne ovat suojassa vaurioilta, muutoksilta ja varkailtaEurLex-2 EurLex-2
i. a fedélzeten friss halat vagy halhulladékot tárolnak;
Täytä tämä lomake, niin pääset reserviinEurLex-2 EurLex-2
–a friss halat kizsigerelték,
Hiirillä ei ole käsiäEurlex2019 Eurlex2019
Friss halak (élő vagy nem élő állapotban, de nem konzervben, nem dobozban)
Kantajan edustajana on asianajaja G. LebitschtmClass tmClass
1535 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.