Ulysses S. Grant
Ulysses Simpson Grant
-s oor Frans
-s
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
-al
-eux
-ique
de
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Biztosítótársaságok és nyugdíjalapok (S.125)
Lorsque la délivrance des certificats d’exportation conduit ou risque de conduire au dépassement des montants budgétaires disponibles ou à l’épuisement des quantités maximales pouvant être exportées avec restitution pendant la période considérée, compte tenu des limites visées à l’article #, paragraphe #, du règlement (CE) no #/#, ou ne permettrait pas d’assurer la continuité des exportations pendant le reste de la période en cause, la Commission peutEurLex-2 EurLex-2
S. spinosát, ilyen dolgokat.
Seulement si tu changes les codes de fluxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
PE/#/S számú álláshirdetés – Igazgató (AD csoport, #. besorolási fokozat) – A Képviselőcsoportokkal Folytatott Kapcsolattartás Igazgatósága
Indemnisations et Recouvrements - Glossaire de termes Approbation de crédit:oj4 oj4
Egyedi célból összegyűjtött S-57 rögzítések azonosított halmaza.
Efficib ne doit pas être utilisé chez les personnes susceptibles d être hypersensibles (allergiques) à la sitagliptine, la metformine ou un quelconque autre ingrédientEurLex-2 EurLex-2
az S&D képviselőcsoport nevében. - Elnök úr, én is szeretném leróni tiszteletemet Shahbaz Bhatti bátorsága és munkája előtt.
Je suis une grande fille maintenant. "Europarl8 Europarl8
(7) A jogosultságok csak a háztartások (S.14) esetében relevánsak
Dans l'acte de #, à l'exception de l'article #, les termes « représentant » ou « représentant au Parlement européen » sont remplacés par les termes « membre du Parlement européen »Eurlex2019 Eurlex2019
S osztály
Si vous cliquez sur un message, il s' affichera en mode texte, y compris tous les en-têtes. Ce peut être utile pour déboguer la connexion d' un client vers un serveur de forums, par exemple pour s' assurer que votre serveur leafnode fonctionne correctementEurlex2018q4 Eurlex2018q4
az S. AUSZTRIA cím alatti szöveg helyébe a következő szöveg lép
Les évaluations d ECG répétées et interprétables pratiquées lors des expositions thérapeutiques ou lors d expositions supérieures ont montré qu aucun patient des populations évaluable ou en intention de traiter (ITT) n avait développé un allongement de l intervalle QTc considéré comme sévère (c est-à-dire supérieur ou égal au grade # CTCAE versionoj4 oj4
A pókember elment, s rábízta őket egy öles termetű, rózsaszín szemű és fehér hajú emberre.
Fait à Bruxelles, le # marsLiterature Literature
Az ÁME S. melléklete szerinti vizsgálat
Emile Charlier, établi avenue Paul Pastur #, à # Mont-sur-Marchienne, sous le n°EurLex-2 EurLex-2
Ruházzuk fel Nagy Birodalmunkat szépséggel s kultúrával.
La députée faisait remarquer à juste titre et de faēon éloquente que les mesures que nous avons prises ont engendré une situation terribleLiterature Literature
Az emberek találkozása mind megannyi élmény, s az élményekből örökké tartó kapcsolatok lesznek.
Dans l'arrêt n° #, la Cour a décidé que cette disposition ne violait pas les articles # et # de la Constitution en tant qu'elle est uniquement applicable aux débiteurs qui ont la qualité de commerçant, étant donné que la loi du # juillet #, qui porte sur le règlement collectif de dettes, a organisé pour les non-commerçants une procédure différente qui peut conduire à une remise de dettesLiterature Literature
S végül, a levél lámpa Herman Millernek.
100 des dépenses rend très difficile le tournage d'une production canadienne à l'extérieur du Canada à moins que cette production ne soit une coproduction officielle.ted2019 ted2019
M. n. s. kerámiaáru (a porcelán vagy kínai porcelán kivételével)
Ils vous invitent à vous poser, en votre âme et conscience, une question très simple: «ai-je ou non confiance dans la Commission»?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
S amit elolvasott, megjegyezte
Mon Dieu, Sam, je suis désoléeopensubtitles2 opensubtitles2
Ezekben az üzemmódokban (R, S, T, U
Et moi, je suis sensé faire quoi?oj4 oj4
az Európai Unió Tanácsa (képviseli kezdetben: S.
Nous pataugeons autant que vouseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ezalatt még derekasabban dolgozunk a szivattyúknál, mint eddig s ráfordítjuk utolsó erőnket.
Compte tenu de la petite échelle et du caractère unique de l’initiative NEXUS Maritime, il n’a pas été possible d’étudier pleinement la question de savoir si d’autres technologies et approches pourraient accélérer le passage à la frontière des plaisanciers.Literature Literature
Emez biccentett, majd odament a bírói korláthoz, s kérdezett valamit, amit Mitter nem értett.
Si l'on prend comme base le ratio de solvabilité de # % applicable depuis le # juin #, la valeur correspondante sera de # milliards de DEM (#,# milliards d'eurosLiterature Literature
Ám a megsoványodott Othon úr fölemelte ernyedt kezét, s a szavakat mérlegelve azt mondta, hogy mindenki tévedhet.
Cependant, la Direction des communications et des consultations a fourni un plan de communication et des produits ciblant des publics dans le secteur du projet pilote limité, y compris un communiqué de presse, des trousses d’information, des annonces légales, des articles génériques pour des magazines de navigation de plaisance et des journaux locaux, une brochure, des affiches, un guide du participant et des messages sur Internet.Literature Literature
S-metolaklór
Tu vas pas te mêler de mes poils, maintenantEurlex2019 Eurlex2019
— S önök erotikára tanítják a lányokat és a fiúkat?
Vous vous préparez?Literature Literature
„s) »hívás«: nyilvánosan elérhető elektronikus hírközlési szolgáltatás által létrehozott, kétirányú hangalapú kommunikációt lehetővé tevő csatlakozás.”
Vingt- cinq longues années!EurLex-2 EurLex-2
Valamennyi szektor, kivéve az S.13 Kormányzat szektort, felhasználások és források, folyó árak, szezonális kiigazítás nélküli adatok
Les modifications de la devise des offres d'une catégorie d'Instruments Financiers Admis doivent être approuvées par l'Autorité de Marché, après consultation des Teneurs de Marché inscrits pour cette catégorieEurLex-2 EurLex-2
Társadalombiztosítási alapok (S.1314)
Travaux deconstruction spécialisés en fondations et foragesEurLex-2 EurLex-2
99953 sinne gevind in 121 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.