hadron oor Frans

hadron

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans

hadron

naamwoord manlike

type de particule subatomique

Ha eljutunk a hídig, ahol a Hadron Roncsoló van, megölöm Ronant.
Nous le ferons depuis le poste de pilotage, et je vais utiliser la Hadron Enforcer pour tuer Ronan.

Soortgelyke frases

Large Hadron Collider
Large Hadron Collider

voorbeelde

Amellett a CERN hadron ütköztetője csak csúzlinak tűnik.
Celui du CERN passe pour une fronde.

A maga parancsa az, hogy kísérje vissza Hadrian őrmestert a kabinjába, és tartsa őrizet alatt további utasításig.
Vous avez l'ordre d'escorter le sergent Hadrian à ses quartiers et de les garder jusqu'à nouvel ordre.

Szóval velem jöttök még akkor is, ha a lovamhoz kell kötözzelek és vonszoljalak egészen Hadrian Faláig.
Alors, vous me suivrez, même si je dois vous attacher à mon cheval.

Azt hittem, hogy az Erdőlakók a Hadrian Fal északi felét irányítják.
Je croyais que les Guèdes contrôlaient le nord du mur d'Hadrien.

Hadrian császár új védővonal létrehozását adta parancsba délen.
L'empereur Hadrian a donné l'ordre de former une autre ligne défensive au Sud.

A nagy hadron ütköztető egyszerűbb, mint az a förtelmes mosogatólé.
Le Grand collisionneur de hadrons est plus simple que ce lave-vaisselle.

Az al-Qatan-i Hadramat körzet, nagyon szép ebben az évszakban.
Le district d'al-Quatan d'Hadramat est magnifique à cette période de l'année.

C-664/16. sz. ügy: A Bíróság (negyedik tanács) 2018. november 21-i ítélete (a Curtea de Apel Alba Iulia [Románia] előzetes döntéshozatal iránti kérelme) – Lucreţiu Hadrian Vădan kontra Agenţia Naţională de Administrare Fiscală – Direcţia Generală de Soluţionare a Contestaţiilor, Direcţia Generală Regională a Finanţelor Publice Braşov – Administraţia Judeţeană a Finanţelor Publice Alba (Előzetes döntéshozatal – Közös hozzáadottértékadó-rendszer – 2006/112/EK irányelv – A 167., 168., 178. és 273. cikk – A levonási jog terjedelme – Számlák hiánya – Igazságügyi szakértői vélemény igénybevétele – A levonási jog bizonyításának terhe – Az adósemlegesség és az arányosság elve)
Affaire C-664/16: Arrêt de la Cour (quatrième chambre) du 21 novembre 2018 (demande de décision préjudicielle de la Curtea de Apel Alba Iulia — Roumanie) — Lucreţiu Hadrian Vădan / Agenţia Naţională de Administrare Fiscală — Direcţia Generală de Soluţionare a Contestaţiilor, Direcţia Generală Regională a Finanţelor Publice Braşov — Administraţia Judeţeană a Finanţelor Publice Alba (Renvoi préjudiciel — Système commun de taxe sur la valeur ajoutée — Directive 2006/112/CE — Articles 167, 168, 178 et 273 — Étendue du droit à la déduction — Absence de factures — Recours à une expertise judiciaire — Charge de la preuve du droit à déduction — Principes de neutralité fiscale et de proportionnalité)

Hadrian őrmester, kérem jöjjön velünk!
Sergent Hadrian, veuillez nous suivre.

Ha eljutunk a hídig, ahol a Hadron Roncsoló van, megölöm Ronant.
Nous le ferons depuis le poste de pilotage, et je vais utiliser la Hadron Enforcer pour tuer Ronan.

Akik tudják gyűjtsék össze a holmijukat és kezdjenek el délre, Hadrian Fala felé menni.
Que les plus vaillants se préparent et partent vers le sud, en direction du mur.

Amellett a CERN hadron ütköztetője csak csúzlinak tűnik
Celui du CERN passe pour une fronde

Elmenni Alaszkába megnézni a sarki fényt, elmenni a C.E.R.N.-be és kinevetni az ici-pici hadron ütköztetőjüket.
Aller en Alaska et voir les lumières du nord, aller au C.E.R.N et se moquer du tout, petit collisionneur de hadron.

És tényleg, a Hadron-ütköztető megmutatta, hogy a sötét anyag valószínűleg...
Le Grand collisionneur de hadrons nous a déjà montré que la matière noire est probable...

Nos azt feltételezem, hogy egy negatív benyomás demagnetizálná a törölt információkat, de ez annyira gyenge volna, hogy gyakorlatilag csak csak szükségünk lenne egy hadron ütköztetőre, hogy beléphessünk
Eh bien, je suppose que la mauvaise impressionSerait sur le démagnétiseur à partir des infos supprimé, Mais il serait si faible