huzagolás oor Frans
huzagolás
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
rayure
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A huzagolás teljesen lekopott.
Un dieu te suffit, pas à nousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A huzagolások tisztán kivehetők.
Cinéma et vidéo Le Department of Culture, Media and Sport (anciennement le Department of National Heritage) reconnaît que l'industrie du cinéma britannique est «essentiellement une industrie artisanale, caractérisée par un grand nombre de petites entreprises qui produisent, en moyenne, moins d'un film par an.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wolff főrugó, poligonális huzagolás.
Ces ressources sont de plus en plus contrôlées et rationnées par des intérêts surtout privés, dont le nombre est étonnamment limité.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jack Hersonnak van egy # lövetű #- es revolvere ugyanolyan huzagolási jellemzőkkel mint ami a helyszínen talált golyókon volt
Pas avant # heures du matinopensubtitles2 opensubtitles2
Amit mondani tudok az annyi, hogy általános huzagolási jellemzői a hat vájatmező és a jobbra csavarodóbarázdák, de...
commune de BrunehautOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az áramkörből apró vezetékek indulnak, melyek átmérője molekuláris méretü, összetétele pedig ismeretlen fémötvözet. A huzagolás 222 miliméterenként erősítő fémgömböket rejt, melyek elágazási csomópontként funkcionálnak.
Je tiens à féliciter le Conseil de s’être montré, cette fois-ci, un peu moins rigide qu’il n’apparaît bien souvent, et d’avoir mieux argumenté à propos des réductions budgétaires effectuées.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha a huzagolás megegyezik a fegyverrel, akkor a testőrt elkaptuk.
Pauvre chériOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A huzagolása megegyezik a falból kiszedett lövedékével.
Tu veux un verre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leolvasztottam a huzagolást egy mesterlövészpuska csövéről.
L'UE sera mieux à même de faire face grâce aux bonnes infrastructures dont elle dispose et aux objectifs de politique agricole qu'elle a fixés pour garantir la production sur l'ensemble de son territoireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az FBI adatbázisa hat fegyvert azonosított, amelyek huzagolása illik a megtalált lövedékhez.
Précautions particulières d emploiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudom, de nem egyezik a huzagolás.
C' est toi que j' aimeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahogy a fegyver egyedi huzagolási nyomokat hagy a lövedéken, úgy a felvevő nyomólapja is egyedi karcolásokat hagy a filmen.
Compte tenu du rôled'autorité de contrôle qu'il joue actuellement à l'égard d'Eurodac, le CEPD porte un intérêt particulier à la proposition de la Commission et à ce que la révision du système Eurodac dans son ensemble connaisse une issue positiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az ő 7.62-es mesterlövész puskájuknak a huzagolása egy a kilenchez arányú.
Laissez- les passerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egyik ügynél sem volt huzagolás nyom a 22 kaliberes golyókon.
Je voulais protéger ma femmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A huzagolás nem működött.
Le montant des recettes affectées selon l’article #, paragraphe #, points e) à j), du règlement financier est estimé à # EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A huzagolás csinálta azt a mintát.
Section #.-Déclassement des ressources matérielles par réformeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teljesen biztos a huzagolásában?
Je dis des méchancetés sur elle... et je laisse ma femme l' exclure de notre foyerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A huzagolás mintázatából megállapítható, hogy a maguk három halott LVM-jéből kivett lövedékek, a helyszínen talált Browningból származnak.
Je le veux demain à WashingtonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Más huzagolás.
Megan ne connaît pas AbbyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Dragunovról szóló jelentés szerint a cső huzagolási hossza majdnem 320 milliméter.
Directive #/#/UE de la CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez egy 45-ös kaliberű Glock 21-es nyolcszögletű huzagolással és 2 soros tárral.
Il est opportun que, sous réserve des mesures en vigueur dans la Communauté relatives aux systèmes de double contrôle et de surveillance communautaire préalable et a posteriori des produits textiles à l’importation dans la Communauté, les renseignements tarifaires contraignants, délivrés par les autorités douanières des États membres en matière de classement des marchandises dans la nomenclature combinée et qui ne sont pas conformes au droit établi par le présent règlement, puissent continuer à être invoqués par leur titulaire pendant une période de soixante jours, conformément aux dispositions de l'article #, paragraphe #, du règlement (CEE) no #/# du Conseil du # octobre # établissant le code des douanes communautaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem akarom megkockáztatni, hogy a huzagolás megsérüljön.
Maladie: infection d'animaux par Salmonella spp zoonotiqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jól láthatóak a huzagolás nyomai.
lci, il y en a uneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nincs huzagolás, tehát nem valami pontos.
Par mesure de sécurité, il est conseillé d'utiliser pour les substances énergétiques ou toxiques, une méthode n'exigeant qu'un échantillon de petite taille (# cm# environOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A huzagolás és a bordázat alapján a fegyvert korábban is használták, egy 2001-es gyilkosságnál.
° quiconque commet une infraction à l'articleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
27 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.