istennő oor Frans

istennő

/ˈiʃtɛnːøː/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans

déesse

naamwoordvroulike
fr
Divinité féminine.
Foyle azt hitte, négy istennő kell ahhoz, hogy megvédje az útját a túlvilágra.
Foyle croyait qu'il avait besoin de 4 déesses pour protéger son voyage dans l'au-delà.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Istennő

eienaam

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans

Déesse

eienaamvroulike
Foyle azt hitte, négy istennő kell ahhoz, hogy megvédje az útját a túlvilágra.
Foyle croyait qu'il avait besoin de 4 déesses pour protéger son voyage dans l'au-delà.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

déesse

naamwoord
fr
équivalent féminin de Dieu dans certaines religion monothéistes ou bithéistes
Foyle azt hitte, négy istennő kell ahhoz, hogy megvédje az útját a túlvilágra.
Foyle croyait qu'il avait besoin de 4 déesses pour protéger son voyage dans l'au-delà.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Istennő látja lelkem, hogy még holtodban is jobb fej vagy, mint ez a Vodkula gróf.
En cas de raisons dûment justifiées soulevées dans ce délai par lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sumer szövegek Dumuzinak nevezik Tammúzt, és úgy utalnak rá, mint a termékenység istennőjének, Inannának (a babilóniai Istárnak) a férjére vagy szeretőjére.
Pouvez- vous le rattraper?jw2019 jw2019
Mentsd meg őt, igen, de az istennő kegyéért, legyél értelmes!
La Commission communique les montants globaux de la dépréciation par produit à chaque État membre concerné afin de leur permettre de les inclure dans leur dernière déclaration mensuelle de dépenses au FEAGA de l’exercice comptable en causeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akkor az Istennő szándékai értésed felett állók.
Cherche pasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kis kegytárgyakat vásároltak, melyek az istennőt ábrázolták és úgy üdvözölték őt, mint nagy asszonyukat, a királynőt, a szüzet, „aki meghallgatja és elfogadja az imákat”.
l'indemnité forfaitaire de fonctions pour le fonctionnaire appelé à engager régulièrement des frais de représentation en fonction de la nature des tâches qui lui sont confiées et, dans des cas particuliers, une partie des frais de logementjw2019 jw2019
Ő egy istennő.
Pas vous, moiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Föld és a Tenger Istennője ritkán foglalkozik háborúskodással.
On va voir çaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hajoljon meg az istennő előtt, aki feltárja az Igét, aki megtanít minket arra, hogyan fonták és szőtték a világot!
U Déduction pour investissement..... # EURLiterature Literature
Az anya-istennő imádat még ma is él?
Tu me manquesjw2019 jw2019
Egyesek szerinte ezek a vérebek egykor a papjai voltak. akiket dühöngő szörnyekké változtatott az istennő hatalma.
Valeur de la chargenette en dessous de laquelle lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megkértem Sarah-t, az istennők központosát, hogy hallgassa meg a felvételeket.
Il est certes réjouissant que des progrès aient été réalisés de 1992 à 1996.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A számtalan istennek és istennőnek – akiről írnak – emberi alakja van, és nagyon szépek, bár gyakran óriásiak és emberfeletti képességűek.
Dans le cas du décompte définitif, ljw2019 jw2019
A rózsa, a kagyló, a hattyú, mind Afrodité eszközei, ő a Szerelem Istennője.
L'employé exécute des tâches administratives simples et secondaires selon des indications précisesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diana, akárcsak Diana, a vadászat istennője, és Emilio, mint a nagyapám.
Elle se détourna et le dévisagea de hautOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az efézusi Artemisz, a termékenység istennője; a feje körül griffek láthatók, a nyakában lévő füzér alatt pedig állatövi jegyek
Au cours d' essais cliniques, l' incidence des troubles parkinsoniens et des dystonies dans le groupe olanzapine était numériquement supérieure à celle du groupe placebo (pas de différence statistique significativejw2019 jw2019
A naptár szerint... ezen a héten tér vissza Lono, a játékos hawaii isten... és bosszút áll az égből Pelével a tűz istennőjével.
Nous continuons à faire tout ce que nous pouvons dans les limites des ressources dont nous disposonsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Sújtson le rád az istennő és legyen átkozott a családod kilenc emberöltőn át!
Vous etes une rumeur, une impression... de déjà- vu et aussitot oubliéeLiterature Literature
8 A féltékenység bálványimádó jelképe valószínűleg egy hamis istennőt ábrázoló oszlop volt, melyet a kánaániták Baál istenük feleségének tekintettek.
Puis je réalise, et je ne peux pas m' arrêter de pleurerjw2019 jw2019
A nefriteket tartsd meg a szentélynek, mondjuk úgy, hogy Melitele istennőnek tett felajánlásomként.
Il est admis à faire valoir ses droits à la pension le #er janvier # et a été autorisé à porter le titre honorifique d'AmbassadeurLiterature Literature
Az egyetlen feladatuk az volt, hogy továbbadják a Hármas Istennő szavait.
Madame la Présidente, pour mettre les choses au point, le Fonds monétaire international et l'OCDE ont prédit que le Canada sera au premier rang des pays industrialisés pour ce qui est de la croissance de l'emploiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Ragadozó szövetségre lépett a Paradicsom Gyermekeivel, mert szüksége volt az istennőjükre, az ő Tor-al-Deganukra.
Le Code criminel prévoyait autrefois la peine de mort pour les auteurs de crimes de trahison et d'autres crimes, tant les civils que les militairesLiterature Literature
Járvány, a Szürke Istennő néma és láthatatlan lehelete.
Ces investissements doivent être en rapport direct avec le processus de production ou la consultation de l'entrepriseLiterature Literature
Pánnak sok szerelmi viszonya volt nimfákkal és istennőkkel.
Pour ce qui est du Programme de participation au capital (qui représentait pour Téléfilm Canada une somme additionnelle de 70 millions de dollars à administrer), ses coûts administratifs différentiels ont été de moins de 1 %.jw2019 jw2019
Az Istennő megáldott téged.
De plus, AOL Time Warner s'engage à ne pas offrir de contrat d'exclusivité à Bertelsmann dans l'avenir ni à lui offrir un format incompatible avec d'autres fournisseurs.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.